みなさま　こんにちは~♡　今日は、ちょこっと…スペシャル企画♬

ボゴミ26歳の誕生日まであと7日！デビューからのお誕生日当日をプレイバック♡

↑こちら　去年の誕生日にボゴミが投稿してくれた写真です♡

ボゴミのお誕生日まで、今日で、あと7日！！いよいよ…目前に、近づいてきました~~(〃▽〃)ﾎﾟｯ
お誕生日って　やっぱり特別だから…(〃艸〃)ﾑﾌｯ

ブログ上ではございますが~~　今年も盛大にお祝いしていきたいと　思います(〃▽〃)ﾎﾟｯ
題して！　「ボゴ誕★振り返りスペシャル」♡　これまでの誕生日ボゴミを　ご堪能下さい~~

去年のボゴミお誕生日♡　感謝感謝のインスタ生ライブ！

韓国の年の数え方だと…　今年で27歳になるボゴミ♡（1993年6月16日生まれ）
センイル　チョンマルチュカエヨ~~　(≧▽≦)/

毎年、お誕生日に本人投稿で　ステキなご挨拶をしてくれるボゴミですが…♡
去年は　初めての！「誕生日当日インスタ生ライブ」がありました(〃▽〃)ﾎﾟｯ

こちら、映像を保存してくださったyoutube様から　お借りします。いつもありがとうございます！
※写真の中の▶で再生できますヨ＾＾

2018年6月16日のインスタ生ライブ　映像

こちら、ボゴミが話してた内容を、去年はるさんが和訳してくださった文章です。
はるさん　いつもチョンマルカムサハムニダです(〃▽〃)ﾎﾟｯ

（手を振ってから）はい。こんにちは～（再び手を振ってにっこり）

はい、今日は誕生日です^^

まずは、誕生日をお祝いしてくださったすべてのファンの方々に、感謝する気持ちで、こうしてご挨拶をしようと、ライブ配信をしていまして、実はですね、皆さんが誕生日を祝ってくださったおかげで、今日一日、それも午前中から…１週間の間とてもありがたく幸せに過ごしているように思います。

だから、僕も皆さんに感謝の気持ちをお返ししようと、小さなイベント、プレゼントを準備したんですけど、詳しい内容は僕のファンカフェ、ボゴム福祉部に、来週掲示する予定ですので、必ず確認しに行かれて…

（ニコッ）気に入ってもらえたら嬉しいです^^

（手を振りながら）今日、お祝いしてくださった皆さん、ありがとうございます～

（両手を振りながら）祝福します！さようなら！

昨年の1号ブログ投稿より＞＞「皆さんに感謝の気持ちをお返しします」パクボゴム誕生日のライブ映像和訳！

ボゴミのご挨拶って　いつもほんとに　温かい気持ちにさせてくれますよネ(〃▽〃)ﾎﾟｯ

皆さんが誕生日を祝ってくださったおかげで、今日一日、それも午前中から…
１週間の間とてもありがたく幸せに過ごしています

↑ボゴミが　幸せに過ごしてるってことが　ボゴペンの最大の幸せですもん~(〃艸〃)ﾑﾌｯ

今年もまた　幸せ～に過ごしてくれてるかな…(〃▽〃)ﾎﾟｯ　←これだけでときめきます＾＾

2018年6月16日のボゴミ本人投稿

本人投稿リンク先はこちら

和訳　僕の誕生日を祝ってくださった全ての皆さんに　心から感謝申し上げます。
祝福します。

ウエイボーでのボゴミ本人投稿

こちらは中国向けウエイボー。6月17日に投稿された内容です♡

和訳

中国のファンの皆さん、おげんきでしたか？お久しぶりです。
忘れずに、僕の誕生日を祝ってくれて、ありがとうございます。僕もまた、皆さんの愛と応援を忘れてはいません。

皆さんからの愛にあふれた手紙やビデオを、全部拝見しました。ビデオが、とっても上手に編集されていましたね！たぶん、今年は、良いドラマを通じて、皆さんにお会いできるかと…、来年にはファンミーティングでお目にかかれるといいなと思っています。皆さんに、神様のご加護がありますように。

このときも驚いたけど…　ボゴミ、手紙やビデオを全部見てくるって…(〃▽〃)ﾎﾟｯ
きっと　ものすごい数なのに　本当にスゴイと思う…

それに　いつも有言実行なとこもすごすぎる…
ドラマもやってくれたし（ナムチン）、ファンミも（香港＆台湾）！　←本土では制約上できなかったんじゃないかな…

今年のお誕生日も…　本人投稿と、きっと　youtubeでの生ライブが、あるに違いない…(〃艸〃)ﾑﾌｯ
↑ボゴミから　いつも幸せをもらってばかり…(;・∀・)

とにもかくにも　6月16日は　youtubeもツイッターも通知オンにして…要チェック~~！！
してくださいネ(〃▽〃)ﾎﾟｯ

※ツイッターは誕生日になると、バルーンが飛び交いますので必ずアクセスしてください～＾＾

ボゴミの誕生日投稿　2017年～2012年の0616をプレイバック♬

さぁ～これまでのお誕生日投稿も　まとめてプレイバック♡

2017年6月16日　24歳のお誕生日♡

저의 생일을 축하해주신 모든 분들, 진심으로 감사드립니다!! 축복합니다💛 pic.twitter.com/Juu5d08iiF

— 박보검 (@BOGUMMY) 2017年6月16日

和訳：僕の誕生日を祝って下さったすべての方に、心より感謝申し上げます!! 祝福します＾＾

2017年は大学生活に専念したボゴミ。バラティ番組「無限挑戦」に出演したり。
日本のファンクラブが本格稼働して、幕張でのクリスマスイブファンミもこの年でした♡。

2016年6月16日　23歳のお誕生日♡

↑これも本当は動画なんです~~　SNSを続けてたくさん貼り付けると　スマホ画面が崩れるのでスクショしました~
動画投稿はこちらのリンク先で　再生してみてくださいネ＞＞　ボゴミ本人投稿

投稿コメントの和訳：僕の誕生日を祝って下さったすべての方に、心より感謝申し上げます!! 祝福します。

この年は　「雲が描いた月明り」で主演！！
バラエティ番組「1泊2日」で、「ボゴムマジック」という言葉が誕生した年です♡

日本で　初めてのファンミーティングもありました(〃▽〃)ﾎﾟｯ（東京国際フォーラム）

2015年6月16日　22歳のお誕生日♡

저의 생일을 축하해주신 모든 분들, 진심으로 감사드립니다!! 축복합니다❤️
23:40 – 2015年6月16日

和訳：ぼくの誕生日を祝って下さったすべての方、心より感謝申し上げます!! 祝福します♡

投稿元リンク先はこちら

「君を憶えてる」と「応答せよ1988」に出演した2015年！　ボゴミ大ブレイクYEARでした♡

2014年6月16日　2１歳のお誕生日♡

저의 생일을 축하해주신 모든 분들, 진심으로 감사드립니다!! 즐거운 저녁시간 보내세요-♪

和訳　僕の誕生日を祝って下さったすべての方に、心より感謝申し上げます!!
楽しい夜のひとときをお過ごしください-♪　　　投稿元リンク先はこちら

2014年は　「ネイルカンタービレ」（ユニ先輩）と「本当に良い時代」（イソジンさんの子供時代の役）に出演♡

2013年6月16日　20歳のお誕生日

저의 생일을 축하해주신 모든 분들, 진심으로 감사드립니다!!

僕の誕生日を祝って下さったすべての方に、心より感謝申し上げます!!　投稿元リンク先はこちら

初めての長編ドラマ「ワンダフルママ」（邦題ワンダフルラブ）でレギュラー出演した2013年。
末っ子のヨンジュン、可愛かったですよね　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

2012年6月16日　19歳のお誕生日

和訳：僕の誕生日を祝って下さったすべての方に、心よりありがとうございます!!
幸せな夜をお過ごしください。　投稿元リンク先はこちら

2012年は　3本のドラマに出たボゴミ。カクシタル、ヒーロ－、KBSのドラマスペシャルでちょこっと出演。

2011年6月16日　18歳のお誕生日

和訳：ミュージカル<ヘアスプレー>を見てきました。 舞台演出が色とりどりで美しかったです。ヒウッと肩を揺らるような音楽と踊りも良かったです。 “鐘の音トゥルリョ～♪″

投稿元リンク先はこちら

↑18歳の誕生日は、デビュー前！　そのせいか　誕生日の話がない投稿です…(;’∀’)
※ボゴミのデビューは、2011年9月の映画「ブラインド」公開からです※

ヘアスプレーは　ボゴミが大学3年生のときに、大学の公演でもやった演目で、ボゴミは音楽監督に…
このミュージカル　相当好きなんじゃないかな？(〃▽〃)？

で　このときの投稿写真が　すごく縦長の写真で…

↑　こんな初々しいボゴミが…　Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ　　可愛すぎる…　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

18歳からのボゴミBIRTHDAY。こうしてみると…
投稿の写真を見るだけでも、これまでの成長と飛躍を感じますよね♡(〃▽〃)ﾎﾟｯ

ますます　大きく！成長し続けるボゴミ♡
そして、今年のお誕生日は　どんな姿を見せてくれるでしょう～(〃▽〃)ﾎﾟｯ

ボゴミの誕生日まで　あと7日♬　今日から当日まで　毎日カウントダウンしてお祝い予定♡♡♡
6月16日まで　盛り上がっていきましょう～～♬♬♬

今日のちょこっとボゴミ　なぜか今頃…品川ボゴミ、新韓銀行美写真も！

今日のちょこっとボゴミ、さくさく～っとご紹介します～～♡

NEWSポストセブン　ボゴミ記事登場

昨日、突如　ポストセブンのネット記事になったボゴミ写真…

記事のタイトルが「韓国で“国民の彼氏”パグ・ボゴム　厳戒の来日姿をキャッチ」で…
えぇ～～？！　来日したの！？　　と驚いて読みに行ったら…

この前のトークイベントのときの　神戸から品川への新幹線移動のときの話でした…Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ

ポストセブンさん…←小学館がやってるニュースサイト。
どーして　今頃　この記事なの～～？(;・∀・)？

何だかさっぱりワカラナイけど　一応リンク先をご紹介しますね

↓

韓国で“国民の彼氏”パグ・ボゴム　厳戒の来日姿をキャッチ

この写真　初めて見たのだけど…　記者さんが撮影したんだろうか…　記事読んでると、そんな感じだけど…(◎_◎;)
ますます　謎が深まる小学館でした…(。´･ω･)?

新韓銀行　メイキング映像からの美写真追加

またまた　VTRからの　美しい写真が…(〃▽〃)ﾎﾟｯ　保存版です♡

ひときわ際立つ　ボゴミの美貌　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

君を憶えてるの時のボゴミみたい～～　　←年をとらないパクボゴム～～♡

ボゴミの　どや顔…ｗｗｗ　　(〃艸〃)ﾑﾌｯ

この愛嬌　世界一！！(〃▽〃)ﾎﾟｯ！！

もう　画面に　♡が飛び交うしかない　イケメンボゴミ…　(〃艸〃)ﾑﾌｯ

いや～～　新韓銀行　ほんと　グッジョブですわ～～ｗｗｗ

ということで…　ひとまずこのへんで～♬

ステキなD7をお過ごしください~~~(〃▽〃)ﾎﾟｯ

ブログランキングに参加しています！

いつも応援ありがとううございます♡　下のバナーをポチ頂くとランキングに反映されます♡
(1日1回有効です）　ぜひぽちりとよろしくお願いします～～～(〃▽〃)ﾎﾟｯ

にほんブログ村