みなさま アンニョンハセヨ~ 今日はすごーく面白い話題が入ってきましたよ~(〃▽〃)ポッ
パクボゴムファンの女優キムガヨン、シンエラMCのバラエティ番組に登場!
韓国ペンさんの間でとっても話題で 何かな?と思って「字幕を和訳」してみたら…
思わず ぷぷぷ❤ ぜひぜひ読んでみてくださいヾ(*´∀`*)ノ
女優キムガヨン、母娘でボゴムファン?!「時には夫よりボゴム」
さてさて、今日話題になってたのは…
tvnのバラエティ番組「斬新な整理」からなんですけどネ。
この番組、「青春の記録」にも出ていたシンエラさん。
そしてパクナレさん、ユンギュンサンssiがレギュラーMCをしている番組で…^^
↑ちょうど去年の6月から始まった「突撃バラエティー」(^-^;
(シンエラさんが「整理の極意」を伝授する内容。制作発表会のときの話は過去投稿で>> ボゴミにまた出演オファー!?シンエラ出演の新バラエティ番組制作発表会♪)
で、昨日放送された「斬新な整理」に、ボゴミファンの女優さんが登場したそうなんですよ(;・∀・)
(パクボゴムファンの女優キムガヨンさんが登場。娘さんの部屋を「青春の記録」部屋に…)
まずは、その爆笑シーンを動画で♡ 韓国ペンさんの投稿からお借りします。
いつもありがとうございます♪
2021年3月8日放送「斬新な整理」ボゴム部屋登場シーン
— LOVE (@LOVE35360726) March 8, 2021
以下、動画の字幕の和訳です(和訳by翻訳アプリくん)
キムガヨンさんの家にやってきた3人(シンエラ、パクナレ、ユンギュンサン)。
さっそくお宅拝見。
娘のソリョンちゃんの部屋の名前は「青春の記録」。
あ~ パクボゴム❤❤ (照れるキムガヨンさん…)
横で「怒”(-“”-)”」の旦那さん…
面白すぎて、シンエラさん、大爆笑www
パクボゴムさんの写真が貼ってあったんだ…
byパクナレさん
時には…夫よりもボゴム…
タイトルだけでも喜びますね
(青春の記録っていう名前に喜ぶシンエラさん)
そこは なぜ青春の記録なのか?
キムガヨンさんがボゴム愛を語ろうとする中…
横にいる旦那さんは…
忍耐…
では さっそく
みなさんが想像している「青春の記録」部屋を
見に行ってみましょうか?
(今いる部屋は違う部屋…)
ソリョンの部屋は どんな姿なのか?
隣の部屋をのぞきにいく3人…
ボゴムよ…そこにいるの…?
終わり
この続きはいったいどーなってるの…😨
↑誰もが気になるこの続き…なのだけど…
残念ながら 続きの動画が見当たらないんですよ…(;´д`)トホホ
ミアネ~(もしかして予告編だったのかな…)
で ですね… そんな中ではあるんですが…
キムガヨンさんの娘 ソリョンちゃんの話なんですけどネ…
部屋が「青春の記録」部屋になってるそうだから、てっきり大きい娘さんなのかな…と思ってたら…
まだ 赤ちゃんなんですよ…Σ(゚∀゚ノ)ノキャー
こちら、韓国ペンさんが投稿してくれた 過去番組の動画です…
이분도 꾸준하신분🥰
김가연 "박보검, 사위 삼고 싶다"
김가연 "박보검 엄마 역 하고 싶어요"(통화는 우리애아님🙃) pic.twitter.com/iVDsc7y4E5
— 복곰 (@bokgom616) March 8, 2021
この方もいつもいらっしゃる方🥰
キム·ガヨン「パクボゴム、婿にしたい」。"
キム·ガヨン「パク·ボゴムのお母さん役をしたい。"(電話はうちの子じゃない🙃)
ね? 赤ちゃんでしょ…? Σ(゚∀゚ノ)ノキャー
この動画の内容がわかる記事があったので ちょこっとご紹介しますと…
「1対100」キム·ガヨン「パク·ボゴムを婿にしたい」と突然の発言
2016.11.08 [スポーツニュースチョン·アラム記者]俳優キム·ガヨンが俳優パク·ボゴムに対する格別な愛情を示した。キム·ガヨンは最近行われたテレビドラマ『1対100』の収録に一人で出演し、100人との競争を繰り広げ、賞金総額5千万ウォンに挑戦した。(途中省略)
続いてチョ·チュンヒョンアナウンサーが「年を取ったと思いますか?」と質問すると、キム·ガヨンは「年を取ったせいか、最近記憶力が悪くなったようだ。 俳優パク·ボゴムを見ながら娘婿にしたいと思っているが、そのとき本当に自分が年を取ったと感じる」と告白し、収録場を笑いの渦に巻き込んだ。
「直進の達人」キムジョンミン、パク·ボゴムと電話? 縁ずっと。
[OSEN=パク·ソヨン記者] 直進の達人’キム·ジョンミンがパク·ボゴムと親交を誇った。
キム·ジョンミンは最近行われた『直進の達人』収録で特別ゲストとして出演したキム·ガヨンとチャン·ヨンランに会った。 キム·ガヨンとチャン·ヨンランは自動車搭乗後、キム·ジョンミンに「パク·ボゴムの電話番号を知らないのか」と話し、電話を強く求めた。
結局、二人の要請に勝つことができなかったキム·ジョンミンは、イ·サンミンに助けを要請した。 キム·ジョンミンは「パク·ボゴムと電話をする」と大口をたたいたが、彼が電話をかけたのはイ·サンミンだった。
これを知らせないキムガヨンとチャン·ヨンランは感激で声を上げるなど喜びを隠せなかったが、真実を知った後、怒りを抑えることができなかった。 キム·ジョンミンは照れくさそうに笑った。
↑こんな感じで、韓国で有名なボゴムファンの女優さんみたい…( ̄∇ ̄;)どひゃ~
ちみみに、キムガヨンさんの過去記事がもう1つあって…
これがまた 思わず爆笑… おいときますねww
ラジオスターチョン·ギョンミ、キム·ガヨン パク·ボゴムファン「韓服着てサイン会行こう」と言った。
20190418[ヘラルドPOP=ファン·ミレ記者] 「ラジオスター」チョン·ギョンミが、キム·ガヨンがパク·ボゴムのファンだと明らかにした。
17日に放送されたMBC『ラジオスター』ではチョン·ギョンミがキム·ガヨンと親交がある姿を見せた。この日の放送でチョン·ギョンミは「当時パク·ボゴムさんに夢中になったときブレスレットを買っていたよ」と話し始めた。
チョン·ギョンミは「キム·ガヨンさんがまず韓服を着てサイン会に行こうと言った」と話した。イム·ヨハン(=旦那さんです)は悔しがり、「僕には少女時代を見ても何とか言っていた」と話し、笑いを誘った。
↑ この話・・・「雲が描いた月明り」のブレスレットを買ったみたい…Σ(゚∀゚ノ)ノキャー
すごすぎる…
ボゴミってほんとに 女優さんにも人気ありますよね♡
(有名なところでいうと、ソンジヒョさんもボゴミ好き)
みんな大好き❤パクボゴム❤
なんだか今日の話題は すご~くほっこりする話題でしたネ♪
韓国ペンの皆さんに感謝、感謝です♡
(もしこの動画の続きが出てきたら、随時ご紹介しますネ)
ということで 以上
話題のバラエティ番組のお話でした♡
ボゴミの除隊日まで あと417日
May your everyday be a good day
皆さんの毎日が良い日でありますように
ブログランキングに参加しています!
いつも応援ありがとうございます♡ 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ポッ