PR
さてさて、今日は、毎週楽しみにしてる、こちらも公開されましたよ～(〃▽〃)ﾎﾟｯ
メイキング映像第6弾！
「青春の記録」7-8話「医者ボゴミ～雨の中ダンス」ビハインド公開！
ドアップのボゴミを見てるだけでも シアワセだけど…
素のボゴミが たくさん見れるメイキングは やっぱり最強ですよね！ (^ー^* )フフ♪
7-8話のメイキングも、ステキなシーンがいっぱいですよ～
このほかの話題とあわせて ご覧ください~~ (〃▽〃)ﾎﾟｯ
素のボゴミがいっぱい♡「青春の記録」７～８話のメイキングVTR公開！
ではではさっそく～♡ 今日公開された「メイキングVTR」です♡
tvn公式Twitterからどうぞです (〃▽〃)ﾎﾟｯ
[メイキング] ロマンチックだったへジュンとジョンハの雨の中ダンス♬
(ft. ヌナ、付き合ってくれますか？)
※上のタイトルはネイバーTV版の動画タイトル和訳です。VPNをお持ちの方は視聴可能＞＞こちら
청춘이들의 로맨틱 빗속 댄스💃🏻🕺🏻
혜준이와 정하를 있는 그대로 받아들여💕
⠀
매주 [월화] 밤 9시 tvN 방송 🌿✨#tvN #월화드라마 #청춘기록#박보검 #박소담 #변우석 pic.twitter.com/cCD62mmfNf— tvN 드라마 (@CJnDrama) October 1, 2020
コメント和訳
青春たちのロマンチック雨の中のダンス
ヘジュンとジョンハをあるがままに受け入れて
⠀
毎週[月火]夜9時 tvN放送
#tvN#月火ドラマ#青春記録
#パク·ボゴム#パク·ソダム#ビョン·ウソク
※日本語字幕を付けてくださっているSNSさまです♡
リンク先だけご紹介します。投稿元様のほうに飛んでってください～ ＞＞ こちら
チャンポンズ大活躍~雨の中のダンスまで！
ありがとうございました~(〃▽〃)ﾎﾟｯ
いや～ 今回のメイキングも…
見ごたえたっぷりで♡
しかも 萌え萌えシーンもてんこもり…(〃ﾉωﾉ)
tvnさん ほんとにありがとう~~！！
ということで ステキなシーンを ちょこっとまとめ♡
SNSの皆様の投稿を お借りして保存させていただきます いつもありがとうございます(〃▽〃)ﾎﾟｯ
※写真の中の和訳は、翻訳アプリ君で訳したものです。へんてこなところはご容赦ください～ｗ
▶レジデント サヘジュン登場！！！
ネームタグをまじまじと見るボゴミ♡
どどーん！！！
ヘジュンの役は レジデント1年目の医者チーフ！！
おお～ 役の名前は キムジフンでしたか…(;・∀・)
小道具も細かいわ～～ｗｗ
ヘジュニは お医者じゃなくても 女子の心をいやす…
名医 サヘジュン！！！
めっちゃ同感～ｗｗ
笑顔がステキなヘジュンの手元には…
真っ先に自分の名前を書いた
サイン入り台本！
（しかも現場サポートのときのシール付き！）
↑ボゴミって
サヘジュンサインも開発してますよ(・・;)
すごい~~
そして～７話ラストの見せ場！！
ソヒョンジンさんと共演！！！
サイコ―でしたよね♡(^ー^* )フフ♪
このシーンの NGシーン！！
Problem with the sliding door😅#박보검 #청춘기록 #사혜준#RecordOfYouth #ParkBoGum #청춘기록박보검 #드라마청춘기록 pic.twitter.com/ey65LXsdhg
— ꓄ꏂ꒯꒯ꌦ🍀꒯~576 (@bulbogum) October 1, 2020
↑ この映像をひっぱってきたボゴペンさん サイコ―です(^ー^* )フフ♪
※左の映像は、2017年11月金浦空港から日本へ向かってたときのボゴミです＾＾
詳しくは1号ブログでどうぞ＞＞ いま韓国ファンの間で話題！？「パクボゴムが 自動ドアを開く方法とは？」
あかないドアを とんとん！とたたくボゴミ♡
センスのかたまり～ ヾ(*´∀｀*)ﾉ
こういうときの笑顔がサイコ―なんですよね(^ー^* )フフ♪
あぁ眼福！！
そして 最大の見せ場！
チャンポンズ♡
シンドンミさん ほんと面白かったｗ(^ー^* )フフ♪
▶８話ラスト 雨の中のダンス
そして雨の中ダンスは…
ボゴミのぬれたシャツに どーしても目がいくしで… (￣∇￣;)ハッハッハ
オーディションのとき嫌がってたのにｗｗ
ボタン2つ目まではずしてるヘジュンｗｗ
日が沈む前の映像は リハだったのよね…とか いろいろ気づくことありｗｗ
本格的にぬれると
よく鍛えてるボディラインが見えちゃって…
なぜか赤面… (〃ﾉωﾉ)
なんだか お宝映像大放出ｗｗ
イジェウォンさんと撮ってたシーンも…楽しそうな雰囲気がひしひしと伝わってきて…
すごーーくステキでした♡
今回もステキな映像 ありがとうございました(〃▽〃)ﾎﾟｯ
今日のちょこっとボゴミPART２ 1話の撮影中ボゴミ＋字幕入り動画
このほかの話題は「今日のちょこっとボゴミ」パート２で。さくさくーっとどうぞｗｗ
今日投稿されたボゴミの撮影中写真
こちら 今日インスタで投稿された撮影中のボゴミです♡
仕事場の前でパク·ボゴムを撮影して とてもハンサムだったと、3月末頃に彼氏様が送ってくださった写真！
最近とても楽しく見ている「青春記録」第１話に出ていた服装^^パク·ボゴム 私も実際に見たことあるけど 反転だったのがベイビーフェイスで子供だと思ったら 体が完全に男の人だった！！ 体がすごく鍛えられてて…ときめきますね🤭😘
いつも笑顔だし^^「サ·ヘジュン」というキャラクターは、作家がただパクボゴムを主人公に決めて書いたキャラクターのようだ。
ただ サヘジュン=パクボゴムのような^^
#パク·ボゴム#青春記録
おお～ ベイビーフェイスだけど 体が男の人って… ←これはよく聞く言葉ですネ (;^ω^)
こういうのをギャップ萌えっていうのよね きっと (^ー^* )フフ♪
ボゴミのすごいところは 見た目だけじゃ～ないから…
そのへんが加わるから「宇宙の大スター」（キムドンヒョンさん命名）になるのだけどもｗw
いや～貴重な写真。ありがとうございました~~ｗｗヾ(*´∀｀*)ﾉ
youtubeにも日本語字幕版がありました
そしてこちらは すでにご存じの方も多いかもなのだけど…
YOUTUBEでも日本語字幕をだしてくださってる方が いらっしゃいましたｗｗ
このほかに 「青春の記録」関係で いま15本 字幕動画が出てますよｗｗ
ありがたい～ まとめ先のリンクもはっときますね 飛んでみてください～ ＞＞ こちら
ネトフリ韓ドラチャンネルTHE SWOON 今日の更新！！
最後は今日公開されたばかりの 日本語字幕付き！ ネトフリチャンネルTHE SWOONから。
8話の冒頭！ ボゴミとソダムちゃんの♡シーンです。
▶Park So-dam gets permission to kiss Park Bo-gum anytime she wants |
Record of Youth Ep 7 【日本語字幕 CC】
ここも萌え萌えでしたね… (〃ﾉωﾉ)ｗｗ
このカップルは ほんとに終始ラブラブで 幸せそうなのがイイですよｗｗ
ヘジュンには
幸せになってほしい…(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ファイティン ヘジュナ♡
応援してます (〃▽〃)ﾎﾟｯ
といことで～ 以上 今日のちょこっとボゴミパート２でしたー♪
ここまでご覧くださりありがとうございましたー＾＾
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ポチリとよろしくお願いします～＾＾
