パクボゴム最新NEWS

パクボゴム「40代は結婚して、良い夫、良いお父さんになりたい」台湾ファンミのメディア報道まとめ

PR

 

さてさて… 本日の第2弾は… 早くまとめておきたかった台湾メディアのまとめを♡

パクボゴム「40代は結婚して、良い夫、良いお父さんになりたい」

1部のトークコーナーの話や、ほかのハイライトシーンも どっさり!!
主な記事&動画を まとめて ご紹介しますネ♡

実は超長いんですけども… ゆっくり 読んでみてください~~~(〃▽〃)ポッ

 

Sponsored Link

「40代で良い夫、良い父になりたい」パクボゴム台湾ファンミトーク

まず 1本目は ボゴミの結婚話から…(;’∀’)
若いファンさんだと、「いや~! やめて~~!」って なる話かな…?(;・∀・)?

そういえば…ファンミの会場でも… 「アンデ~~~!!!」って叫んでた人が いたような…( ̄∇ ̄;)
もし そういう方がいらしたら… まずは 心を落ち着けてどうぞ~(;^_^A

 

この話は 1部のトークタイムの話題です^^ 台湾メディア記事を和訳しまーす!!

パクボゴムは40代で結婚して子供を持つ、「ボーイフレンド」惜しみなく衣装替え

パクボゴムは南港展覧会港で、夕方6時6分にファンミーティングを開き、合計5,000人のファンがチケットを購入した。


ファンミーティングでは、キューバで撮影した「ボーイフレンド」のシーンを見せ、また、ステージ上でファンと対話するためにファンの質問に答えたほか、ラッキーなファンを満足させるために「ボーイフレンド」の再現シーンを模倣した。

ファンからの質問で「30歳、40歳、50歳ではどんな風になりたいか?」と尋ねられ、30歳を過ぎると、今よりもっと成熟し、成長していると述べた。

40歳では 「そのころには、僕は結婚しなければなりません。僕は良い夫と良い父親になれることを願っています」といい、また50歳の時は、「僕は僕の周りの人々の世話をすることを忘れないようにします」と答えた。また、パクボゴムは、日記を書く習慣があると言い、日々の写真やビデオを使って、日々の生活を記録しているとも述べた。

そして、率直にこんな話もした。「僕は現在こんな風に台湾でファンミーティングができていることが少し不思議でもあり、本当にありがたく思います。次回はいつになるかわからないですが、次回は、オープンに四方で皆さんに会えるといいと思います!」

そして、彼は3人の幸運なファンをステージに連れて行って、ボーイフレンドの名シーンを再現し、アロマテラピーゼリーを幸運な方に贈ったほか、洋服や靴、卓上カレンダー、海藻スープ、人形、サイン入り特製ポスターなどをプレゼントした。

原文サイトはこちら

 

みなさま 大丈夫ですか~~?
え? わたし…?? 

いや~ わたくしは~ すでにヌナの境地というか、オンマの悟りというか…( ̄∇ ̄;)ハッハッハ

すでに そんな年でもないしで~~  あ、そう考えると ほんとに残念だわ…(´・ω・`)
あと 〇十年若ければね… ちょっと感想も違うかもだけど…

これを語り始めるとドツボにはまるので このへんで…(`・ω・´)

 

あ、この話は 1部のトークコーナーの 3つの質問の中のひとつで…

「30代、40代、50代で どんな風になってることを望んでいますか?」

という中での答えだったのですが…
やっぱ ボゴミのクチから「結婚」が飛び出したから、記事のタイトルにまで なったんだろうな~という感じですネ (;^_^A

 

それにしても、ボゴミは 間違いなく 良い旦那さん 良いお父さんになるに違いない…(〃▽〃)ポッ

 

ボゴミジュニアの姿… いつか 必ず見せてほしいものでございます♡
(それまで ピンピンしてなくちゃ… ヤバイヤバイ…(;・∀・))

 

いかん… 話題がまた いらぬ方向へ…

え~~と 元に戻りまして… 次の記事へ…

 

Sponsored Link

 

「ファンが一緒に祈ってくださることを願っています」byボゴミ

これは 現場にいても 全然理解してなかったひとこまでした…
ソクチョ近くで起こった山火事のことを 話してたボゴミの逸話です。

心温かいボゴム! 山火事:台湾のファンが一緒に祈ってくださることを願っています

パクボゴムは、6日、南港展覧館で、5,000人のファンと会い、3回目の単独ファンミーティングを台湾で開催し、人数が増えるごとに会場を変えた。

人気が日に日に高まっているとしても、彼は、ファンミーティングの内容を縮小しないと主張した。ホストMCの寶儀建は「次回は、台北アリーナに挑戦する」ことを提案し、パクボゴムも微笑んで、演技と歌と踊りを向上させ続けることに、同意した。

パクボゴムは、キューバでの「ボーイフレンド」の撮影と、地元台北の観光バスを勧められた思い出をファンと共有した。

彼は「たまたま、ホテルから台湾のダブルデッカーの観光バスを観ました。本当に乗ってみたいと思いました!」といい、(今回)観光に行く時間がなかったという彼は、台湾のファンミを忘れられないものにするために、「ボーイフレンド」の名作を再現した。

この部門では、ラッキーなファンがソン・ヘギョとして選ばれた。また、手作りの香り高いアロマゼリーや、オリジナルのTシャツなどの46種類のギフトが贈られた。

彼はまた、インタビューの中で、将来へのビジョンを明らかにした。「私は40代で結婚して、最高の父と夫になることを願っている」と語り、韓国の江原道における最近の山火事のため、パクボゴムは「皆さん。僕は ファンの皆さんが犠牲者の方々のためにも祈ってくださることを願っています」といった。

原文サイトはこちら

 

山火事のことを 心配してるボゴミ… 台湾のファンにも「祈ってください」って…(´;ω;`)ゥゥ
ぼごま~~ 日本のファンも いや 世界中のファンが 祈ってるよ~~ <(_ _)>

それにしても、トークコーナーで この話があったことに 全然気づかなかった…😨
(言葉の問題はやはりデカい…)

ミアネ ぼごま~ (´;ω;`)ウッ…

 

 

でも ボゴミの温かさは 見てるだけでわかるところも た~~くさんあって…

例えば、ナムチンの再現シーンで選ばれた3人の当選者さんのうちの、おひとりが日本のファンさんだったんですけど…(香港に次いで2回目!)

2人目で登場されて、セルフショットのシーンを再現。
そのときは 挨拶だけで終わったんだけど…

その後の台湾ファンさんと、バックハグついでにハグしたんですよね…

で、ボゴミ…

「あ! 日本のファンさんとは ハグしてない~!」みたいな顔して、舞台を去ろうとしてたファンさんを追いかけて、ちゃんと ハグしてくれたという…感動シーンが…(〃▽〃)ポッ

 

また 日本語を話してくれて… ボゴミはホントに 心優しくて 心がポカポカします… (´;ω;`)ウッ…

 

ぼごま~ チョンマルカムサハムニダ~~~<(_ _)>

 

 

あと また一生懸命手作りした デフューザーも♡ 今回のテーマは 「ボーイフレンド」♡

ナムチングッズの カメラや赤いオーナメントなどなどが入ってる 名作!!!

いや~台湾のファンミも 名シーンの連続でした☆彡 ボゴミは いつでも最高です♡

 

Sponsored Link

 

パクボゴム、ステージで我慢できずに涙… 歌詞に嗚咽…

こちらも 台湾記事から。ボゴミが涙を見せた話は 昨日もお伝えしたんですが…
やっぱり こちらも 記事になっておりました~~

パクボゴム、がまんできずステージで涙…

パクボゴムは、6日、南港展覧館で5000人のファンと会い、コンサートのようなスタイルで、台湾の曲「好想你(寂しい)」、「小幸運(Little Lucky)」、 “Kiss Goodbye”、Zhou Xingzheの “以後別做朋友(Don’t be friends)”を含む 全15曲を歌った。

ファンを幸せにするために、彼は観客席から現れ、そして場内を一周した。しかし、熱狂的なファンによってさえぎられていたので、パクボゴムは、すぐにステージで、皆に安全に注意を払うように求めた。

台湾のファンも特別な支援を提供し、携帯電話のライトを使って、黄色い星型のボール紙を明るくさせ、そのシーンを星の海に変えた。パクボゴムは、「ここのすべての星は私の貴重な星です。あなたがそれぞれの立場で輝く星になることを願っています。」と話した。

また、彼が、「そうだ一緒に」を歌ったとき、彼は歌詞に「沒關係,你做得很好(問題ない あなたはとてもうまくいっている)」を歌うと、ステージで涙を流した。

“Little Lucky”を演奏する前に、彼はファンに告白することを忘れなかった。「皆さんが僕にとっての幸福です」
パクボゴムは恥ずかしがり屋で、発音も標準的なものではないといい、ファンの寛容に感謝した。

パクボゴムは温かく抒情的な歌に加えて、TWICEの「What is Love?」やSEVENTEENの「Pretty U」などのダンススキルも披露した。

(ファンとのハイタッチは)前の2つのファンミの経験によると、彼は5000人の人数を消化しなければならず、少なくとも3時間の残業時間を送っているが、夜遅くまで終わらないと推定される。

原文サイトはこちら

↑この記事は 当日アップされた様子で ハイタに時間がかかるって…

5000人もいたのか~と、びっくり!!そりゃ~いつもより時間かかったよね…

 

 

そして… ボゴミが涙を見せた理由は 無限挑戦の「そう 僕たち一緒に」

日本のファンミでも…「僕の思いが詰まった曲です」と言ってた歌です。
もう一度 動画と一緒に どうぞ♡

 

ボゴミからの ファンへのメッセージソング…

…何だか またじ~んとしますネ… (´;ω;`)ウッ…

 

「皆さんは 僕の大切な星です」もう1つのエピソード

そして もう1つ!!! 記事の中にもあった…これ…

「ここのすべての星は私の貴重な星です。あなたがそれぞれの立場で輝く星になることを願っています」

2部の最初に 会場内に出てきたボゴミを見て ちょっと騒然だったんですよ~~(;・∀・)
席から離れる人が 多くて どひゃ~~ という…

ここで ボゴミが ファンに言った言葉がホントにすごくて…
はるさんが和訳してくださったので 読んでみてください~~~♡

「星を見に行こう」のとき、台湾ペンさんが用意した星でいっぱいになった様子に ボゴミの言葉…その和訳です!

本当にきれいです!
誰のアイディアですか?
ありがとうございます^^

みなさんも 僕だけの大切な ひとつひとつの美しいお星様です。
だから お互いが一緒の場所で 一生懸命、美しく輝く人になるよう 願っています。

ここにいらっしゃる全ての警備の方々のお願いにもちゃんと答え、聞き入れてくださる美しい心を持ったみなさんとなられることを切に願っています。

分かりましたよね?!

このsceneの ボゴミの言葉が入っている動画 リンク先はこちらです>> ボゴミ「美しい星」

 

会場中が きれいな星でいっぱいになるのを見て、すごくうれしそうな顔をしたボゴミ…
(本人投稿でも この写真を使ったくらい感動してくれたに違いない…)

そして… 混乱した場内で みんながケガをするんじゃないかと 心配で…

こんな言葉をいってたんですって… (´;ω;`)ウッ…

はるさん 和訳してくださって ありがとうございました~(〃▽〃)ポッ

上の動画 ぜひ 再生して聞いてみてくださいね~~<(_ _)>

歌詞に涙を流したボゴム、続けて全4曲の台湾ソング!!  

何だか すでに 超長文になってしまったんですが… 4曲も披露してくれた台湾ソング!!
記事とフル動画が出てきたので こちらも あわせてどうぞ~~

パクボゴムはステージ上で4つの中国の歌を歌う

韓国の俳優パクボゴムが、南港展覧会場で台北でのファンミを開催し、彼をサポートするために5000人のファンが集まった。
彼はステージで歌い、ラッキーなファンが主演ドラマを再現した。

また、15曲を歌って「ここにいるよ」を歌った後、彼はみんなで一緒に歌うように誘ったが、突然、涙を流して、後半、歌詞はほとんど歌えなかった。

「我們一起(Here we are)=ここにいます」を歌って、彼は、みんなに一緒に「いいよ、お元気です」と歌うように叫んだが、歌詞に感動して、涙を流して歌うことができなかった。

歌が終わって、彼は引き裂かれて、続いて、四つ葉のクローバー「私はあなたが恋しい」、そしてTian Haoによる「Little Lucky」、Wang Lihongによる「Kiss Goodbye」、およびZhou Xingzheによる「Do not friends」などの4曲を歌いました。

しかし、彼は控えめに言った:「僕はあまり上手に話せないなら、みんなも歌ってください。すみませんが、良い曲を聴いて、良い曲を一緒に歌うことができたら僕はとても幸せです。」

後略 原文サイトはこちら

 

そして… そうなんです 台湾のご当地ソング… 4曲もあったんです…(〃▽〃)ポッ
フル動画が出てきたので、2本続けて 聞いてみてください~~~

 

 

ボゴミが歌った 台湾ソング 曲名はこちら

四葉草的《好想你》※上のほうの動画。

※2本目からこちら3曲。

自彈自唱田馥甄《小幸運》、
王力宏《Kiss Goodbye》、
周興哲《以後別做朋友》等4首中文歌曲

 

舞台で 涙を流した後、すぐにご当地ソングを歌ったボゴミ…
ファンさんの合唱がすごく綺麗で、ボゴミの声と絶妙な響き…

海外での初ファンミの開催地が台湾だったボゴミ… 過去2回で歌った歌も入れて、4曲披露してくれたそうです…
これは 永久保存版 … (´;ω;`)ウッ…

 

はっ…いかん… メディア記事紹介のつもりが… 半分、ファンミレポに なってしまいました…😨
長くて チョンマル ミアネ~~~

 

それに 記事もまだまだ ほかにもあるんだけど…もう このくらいで〆ますネ♡

 

 

 

ここまでの長文 お読みくださり ありがとうございました~~(〃▽〃)ポッ

 

 

ブログランキングに参加しています!

いつも応援ありがとうございます♡ ぽちりとよろしくお願いします~~~(〃▽〃)ポッ

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
にほんブログ村

Sponsored Link

パクボゴム、メガネ姿で帰国!台北→仁川|20190407前のページ

【和訳】パクボゴム、台湾公演後の生ライブメッセージ「Please pray for Korea」次のページ

Sponsored Link

関連記事

  1. パクボゴム最新NEWS

    ボゴミの青春の記録etc…キャスティングだけで歓声があがる2020韓国ドラマ!メディア和訳

    みなさま こんばんは~♪ ドラマ関係の話題が出てきたので、ちょこっと連…

Sponsored link

最近の記事

日本ブログ村ランキング

PVアクセスランキング にほんブログ村

カテゴリー

PR

  1. パクボゴム最新NEWS

    「ボゴム、ファイティン!」EIDERのCM監督が思い出の写真を大公開!
  2. パクボゴム最新NEWS

    またメディア記事が登場!パクボゴム&イムシワン「この親睦大賛成」写真をアップし、…
  3. パクボゴム最新NEWS

    パクボゴム、現在2位!第55回百想芸術大賞「人気賞」投票状況(20190413)…
  4. All My Love

    韓国での予約販売もスタート!パクボゴム「ALL MY LOVE」
  5. パクボゴム最新NEWS

    「日常の中に幸せを♡」パクボゴム×コカ・コーラ、ビハインド写真公開!
PAGE TOP