Sponsored Link
本日4投目…(;^ω^) ちょこっとだけ失礼します~~ｗｗ
韓国メディアも報道！”パクボゴム、3月に日本で初めての正規アルバム発売！”
今日のボゴミのアルバム発売のお話♡
韓国メディアでも続々報道されて、なんと7社で記事になりましたよ~~(〃▽〃)ﾎﾟｯ
これは 本当に、結構すごいと思います♬ ということで ちょこっとだけ追加しますネ~~ｗｗ
韓国メディアでも続々記事に！「パクボゴム、日本で1stアルバム発売！」
そういえば、Bloomin’で、日本歌手デビューするって発表されたのが…
なんと 去年の今日！！！！
1年後の同じ日に アルバム発売のお知らせがでるなんて…
ほんとに 盆と正月が一緒に来たかのようなGOOD NEWSです♡
ということで 今日すでに 7本もの記事になってるんですけども…＾＾
その中から1本！ マイデイリーさんの記事を 和訳でご紹介します♡ さくっとどうぞーｗｗ
[公式]パクボゴム、3月に初めての正規アルバムを発表… ファンを思う愛を「旅」と表現 」所感（総合）
[マイデイリー=キムナラ記者]俳優パクボゴムが、3月に、日本で初めての正規アルバムを発表する。
日本の大型エンターテイメント会社ポニーキャニオン（ponycanyon）側は、31日、公式ホームページにパクボゴムのアルバム発売のニュースを発表した。
これによると、パクボゴムは、来る3月18日に、日本で初めての正規アルバム「ブルーバード」（blue bird）を発売する。彼は、昨年3月に日本初のシングル「ブルーミン」（Bloomin ‘）をリリースし、現地で大きな話題を集めたことがある。
パクボゴムは、ポニーキャニオンを介して直接ニューリリース所感を明らかにした。彼は「シングル「ブルーミン」発売後、1年という時間が経った。多くのファンの方々が愛してくださったおかげで、今回初のアルバム「ブルーバード」を作ることができた」と格別な感慨を伝えた。
続いて、アルバムコンセプトについて説明した。彼は「旅行」と明らかにし、「ファンの皆さんに会いに行くたびに「旅に出るように陽気でワクワクする心」を感じて、このような感情を「ブルーバード」に込めた」と、特級のファン愛をうかがわせた。
また、パクボゴムは、「ブルーバード」は、多様なジャンルの曲が収録されているが、そのうちのいくつかは、私に変わらない応援と愛を与えてくださるファンの方々の力になることができる応援曲」とし「皆さんがどのような気持ちで聞いても楽しむことができるアルバムではないかと思う。私の最初のアルバムをたくさん聞いて愛してください。感謝している」と話した。
特に、パクボゴムが直接作詞した曲と、ピアノ伴奏曲などが乗せられて目を引く。ポニーキャニオン側は「「ブルーバード」は、全11トラックで構成されている。パクボゴムが作詞した5番トラック「空を見上げてごらん」（空を見上げて見て）、パクボゴムのピアノ伴奏で仕上げた10回スペシャル・トラック「ブルーミン（Acoustic ver。）」などが入れられた」とし「パクボゴムはすべてを魅了する甘くて柔らかい声で珠玉の音楽作品を作った」と紹介した。
これと共に、1曲目「ディアマイフレンド」（Dear My Friend）、2番トラック「夢のRoute」（夢のルート）、3番トラック「カモンアンドジョインアス」（Come on＆join us）、4番トラック「フォーリンイントゥマイアームズ」（Fall Into My Arms）、6番トラック「ガイディングスター」（GUIDING STAR）、7番トラック「ベストラブソング」（Best Love Song）、8番トラック「ブリリアントデイズ」（Brilliant Days）、9番トラック「君のそばに」（君のそばに）、「ハッピーメリークリスマス」（Happy Merry Christmas）などが含まれている。
日本現地ですでに予約販売もオープンされた状況だ。初回限定版A、B、バージョンと通常版などの予約を受けている最中である。[写真=マイデイリーDB、ポニーキャニオン公式ホームページ]
ボゴミが、ポニキャニサイトに出してくれたメッセージ。
かなり忠実に 紹介されてますよね(〃▽〃)ﾎﾟｯ スゴイわ~~＾＾
ちゃんと原文を読み返したくなったので、ちょこっとだけ引用させて頂きます<(_ _)>
ボゴミのメッセージコメント
こんにちは。パク・ボゴムです。
シングル『Bloomin’』のリリースから1年という時間が経ちました。
『Bloomin’』をたくさんのファンの方々が愛してくださったおかげで、今回ファーストアルバム 『blue bird』 を作ることができました。アルバムのコンセプトは「旅」です。
ファンの皆さんに会いに行くときはいつも「心がはずむ旅に出たようなドキドキする気持ち」でいるように感じていて、そんな気持ちをアルバム 『blue bird』 に込めました。『blue bird』には様々なジャンルの曲が収録されていますが、その中には、僕に変わらぬ応援と愛をくださったファンの方々の力になれるような”応援の曲”も収録されています。
皆さんがどんな気持ちのときに聴いても楽しめるアルバムになっているのではないかと思います。
僕のファーストアルバム、たくさん聴いて愛してくださると嬉しいです。ありがとうございます♡＜CD収録曲＞
01. Dear My Friend
02. 夢のRoute
03. Come on & join us
04. Fall Into My Arms
05. 空を見上げてごらん
06. GUIDING STAR
07. Best Love Song
08. Brilliant Days
09. 君のそばに
10. Bloomin’ (Acoustic ver.)
〔Special Track〕
11. Happy Merry Christmasポニキャニサイトより引用 引用元リンク先はこちら
ファンの皆さんに会いに行くときに感じるドキドキ…＝旅♡
これを アルバムで表現したって… (´；ω；`)ｳｯ… もうとにかく 期待感でいっぱいです♡
ボゴミが作詞したっていう、「空を見上げてごらん」も、Bloominのアコステも…
聴いたら 涙しそう… (´；ω；`)ｳｯ…
とにもかくにも まずは落ち着きまして… ばっちり予約に励みたいと思います♡
予約は送料無料のほうがお得… 本体価格が違うところもあり
とりあえず あちこちの特典や送料をさくっと調べてみたところ…
送料とか 本体価格とかで 結構違いがあるので Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
Amazon以外は よく吟味して…クリアファイルのビジュアルが出てから 決めるのでもいいかも…
でも、特典は数量限定先着順なので、ご注意くださいね (;^ω^)
で、どこから買うか考えるのに、ちょこっと調べたところ。
送料とか本体価格がすごく違ってたので… 備忘録でおいときますね…(;^ω^)
①特典：通常版デザインのデカジャケット＝Amazonのみ
Amazonのみの予約特典：通常版デザインのデカジャケット
初回限定版A（写真集付き） 4950円 ＞＞リンク先はこちら
初回限定版B（DVD付き）4620円＞＞ リンク先はこちら
Amazon 送料無料②特典：クリアファイル3タイプあり
タイプAクリアファイル付き：タワレコ
初回限定版A(写真集）4950円 リンク先はこちら
初回限定版B(DVD）4158円 リンク先はこちら
タワレコ：セブン-イレブン受け取りサービスは、購入金額に関わらず送料・手数料￥0！！タイプBクリアファイル付き：タワレコ以外の販売者
＞楽天 送料無料 ※新星堂利用の場合、送料要
初回限定版A（写真集） 価格4950円 送料無料 リンク先はこちら
初回限定版B（DVD付き） 4620円 ※
＞＞リンク先はこちら
＞HMV 送料一律220円 コンビニ受け取りの場合は送料無料初回限定版A（写真集）4950円 リンク先はこちら
初回限定版B（DVD付き） 4620円 （会員価格は、4066円）リンク先はこちら
※厳選CD･DVD･ブルーレイを2点買うと最大30％オフ対象商品。 2点以上購入すると、まとめ買い価格適用。
※以上のほか、ヤフーショッピング、7netショッピングなどもあり。
タイプC：FC限定＝FCにログインして、ポニキャニ申し込み
初回限定版A（写真集）4950円
初回限定版B（DVD）4620円送料別途 770円必要！！！！！
ファンクラブ申し込みのものだけ… 送料 770円て… Σ(ﾟдﾟlll)ｶﾞｰﾝ
ショーゲキだわ (◎_◎;)
いや～ 同じものなら お得に買いたいのが本音じゃないですか~~(￣∇￣;)
ちょーっと FCのは、クリアファイルの柄が どうしようもなくステキなんじゃなければ…
楽天とかの方が どう考えてもお買得でした… (;^ω^)(;^ω^)(;^ω^)
ファイルがついてるかどうかも含めて…もう少し、いろいろ考えよう~ｗｗ
あ！ 値段や条件は、変更されることもあるかもなので…
皆さまも ご自身でよく確認して、選択してくださいネ～～～(;´∀｀)
今夜のちょこっとボゴミ ナムチンキャンペーン、コカ・コーラ
このほかの話題も 少しあり。さくさくーっとどうぞー♬
ボーイフレンドDVDキャンペーン追加情報
こちら 公式SNSより♬
【#ボーイフレンド ＆ #花不棄〈#カフキ〉各15秒スポット 本日から新宿に❣️】新宿駅東口すぐのドラッグストア「アインズ＆トルぺ 新宿東口店」https://t.co/Jz89LrADny
の大型ビジョン🌟1時間に4回「#ボーイフレンド 」に続き「#花不棄」が上映🥰2/6までです💫#パクボゴム #パク・ボゴム pic.twitter.com/sLYIjoMymb— 韓ドラDX (@kandoraDX) January 31, 2020
なんと新宿東口に 巨大ポスターが… (;・∀・)
さらに…
こんなラッピングバスが… 2/3～2/9都内各所を走る！そうです～～(;’∀’)
詳しくはこちら＞＞ リンク先はこちら
さらに 今日の高画質 新写真も登場… (;・∀・)
こんなに拡大しても ぼけない凄い写真です (〃▽〃)ﾎﾟｯ ＞＞元投稿はこちら
コカ・コーラSNSからの本日の投稿
これ 今日のコカ・コーラSNSで、「＠bogummy」がついてたんだけど…
ボゴミ まだグアムかな？(;^ω^)
나만의 일상을 담은 스토리에 박보검이!
작지만 나의 소중한 일상을 박보검과 함께하는 추억으로 남기고 싶다면?
코카-콜라와 함께하는 박보검 GIF 스티커를 인증샷에 더해봐!#코카콜라 #작지만소중한 #LittleBigMoment @BOGUMMY pic.twitter.com/uEbYaANRoa— 폴라 (@CokeCaster) January 31, 2020
投稿内容和訳
私だけの日常を入れたストーリーにパクボゴムが!
小さいけれど私の大切な日常をパクボゴムと共にする思い出で残したいなら?
コカ-コーラと共にするパクボゴムGIFステッカーを、認証ショットに加えてみて!#コカコーラ#小さいけれど大切な#LittleBigMoment
＠BOGUMMY
↑コークプレイのアプリで 認証ショットをとりましょうキャンペーンみたい…(;^ω^)
こういうやつですネ いいな～ このアプリ♡ ←うらやま１００％。
ということで 今日はこれで打ち止めです～～ (;^ω^)
ここまでご覧くださりありがとうございましたーー＾＾
おやすみなさい～(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ブログランキングに参加しています！！
いつも応援ありがとうございます♡ 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます＾＾ポチっとよろしくおねがいします(〃▽〃)ﾎﾟｯ
