Sponsored Link
皆さま アンニョンハセヨ~ 「青春の記録」初放送まで、あと2日！！
ということで~ 今日は朝から ステキな新映像が 公開されましたよ~(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ビハインドVTR先行公開！「青春の記録」ボゴミの渾身のアクションシーン登場！
いや~ 朝イチにこの映像を見て… またまた 鼻血ふくかと思いましたよ…(￣∇￣;)ハッハッハ
「君を憶えてる」のときに、こういう感じのアクションシーンがあったけど…
こういう「ヤクザの世界（？）」というか、
ノワールジャンルのアクションを見るの…初めてです！(〃ﾉωﾉ)
ということで この他の話題とあわせて ご紹介します♡チェックジュセヨです♡
パクボゴム×青春の記録、迫力あふれるアクションシーン特別VTR公開！
さてさて、今日の、この映像。
またしても、韓国のNAVER TVでの先行公開だったので…
日本からのアクセスはブロックされてるんですよ… いわゆるお国ブロック (;´д｀)トホホ
youtubeは明日くらいにアップされると思うんですけど…
そんなの 待ってられないわ… (￣∇￣;)ww
ということで！ 韓国ペンさんがyoutubeでアップしてくださったVTRをお借りします♡
いつもありがとうございます♡
※このSNSの下に、日本語字幕をつけてくださってるSNS様のリンク先をご紹介します。
あわせてごらんください～※
▶＃スペシャル＃生まれつきの俳優遺伝子、パク·ボゴム（サ·ヘジュン）の迫力あふれるアクションシーン♥#ビハインド_含む
–
#스페셜# 타고난 배우 유전자 박보검(사혜준)의 박력 넘치는 액션 신..♥ #비하인드_포함 (출처 : 청춘기록 | 네이버TV) https://t.co/bWIl0OAOFc
세상에마상에 ….
새로 개봉하는 영화 아니구요 🤭🔜 9월 7일 월요일 밤 9시#tvN드라마 #청춘기록 입니다! 💙#박보검 #ParkBoGum #사혜준 pic.twitter.com/8Mq5lqHzmJ
— 🎹🎵셈니 (@semniiiii) September 5, 2020
日本語字幕をつけてくださってるSNS様 リンク先
keumsoona0711さま インスタ＞＞ 投稿元リンク先はこちら
※スマホから飛ぶと最初、映像が始まるまで少し時間がかかりますが しばらく待って視聴してくださいネ♡
いつもステキな和訳 本当にありがとうございます！(〃▽〃)ﾎﾟｯ
いや~ 今回の映像！！ あまりにかっこよくて 目が釘付け…！！
ところどころ入ってる ボゴミのコメント…
「いいえ あんまり撮ったことないです」って。
ビハインドコメントもはさまれてて なんて貴重な映像なんでしょう… (;・∀・)
それに 最後のセリフ！！
今日わかった。なぜ僕がずっと俳優になりたいのか。
再び出会った そのときと 違う自分。
↑ サヘジュンのセリフが 何だかボゴミとオーバーラップして…
ときめかずにいられない(〃ﾉωﾉ)
これ いったいどんなドラマに出てるシーンなのか…超気になりますネｗｗ
これは 本放送で ガン見しなければ… (;・∀・)/
ということで 映像からの美写真♡ まとめてご紹介します♡
お気に入りは保存してくださいー(〃▽〃)ﾎﾟｯ
この映像… ほんと 永久保存版 間違いなし♡
ボゴミのアクションシーン、ホントに新鮮でした(〃▽〃)ﾎﾟｯ チョンマルカムサエヨ～♪
おまけ 過去ボゴミのアクションシーン 秘蔵映像もどうぞです♡
あとですね 今日の映像が公開されて、「昔のアクション映像もステキ」と…
SNSで紹介されてた 韓国ペンさんがいて…
おも…ほんとだ！ステキだわ～ということで♡
2本 ご紹介しますネ ぜひ見てみてください～(〃▽〃)ﾎﾟｯ
①サンキストCM 「風変わりな転換、サンキストカクテル]パクボゴムと一緒にメイキング映像！
2015年のCMです♡ ちょいワル高校生という設定のCMのメイキングです＾＾
今日の映像と 雰囲気が似てるかも！ ボゴミ。かっこいいですよ♡
②TNGT 2016年あしたなに着る？CM
これ 初めて見たわ Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
2016年10月3日に公開されたCMみたい、、、韓国で雲月の最終回直前のころのCMですネ 貴重～！
いや～ 眼福でした♡ ありがとうございました～(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ネトフリ同日配信時間は、9月7日(月）２２：３０～！（アジア地区放送時間）
で！ ですね… 日本ペン的に 超気になる ネトフリの放送時間！！
韓国での本放送（＝tvNの放送）が終わってから 配信ってことで…
ずっと23時ごろじゃないかな？ と言ってたんですが…
昨晩出てきた 韓国メディアの記事を読んでみたら… なんと！！！！！
アジア地区の配信開始予定時間は
２２：３０から！！
どひゃー！
だから 昨日 韓国ペンさんが 22:30～っていってたのか…
と 今頃気づいたわ… (;^ω^) 遅くなってミアネｗｗ
ということで その記事。和訳でご紹介します 読んでみてくださいー(〃▽〃)ﾎﾟｯ
「青春記録」パク·ボゴムXパク·ソダム、 7日にネットフリックスで全世界公開 [公式]
「青春記録」がネットフリックスで公開される。
7日に初放映されるtvNの新しい月火ドラマ『青春記録』が、ネットフリックスを通して世界の視聴者と会う。 韓国を含むアジア地域と英語圏、ラテンアメリカ地域は初放送日から、毎回レギュラー放送終了後、10時30分(韓国標準時)に公開され、その他の地域は11月3日に全回同時公開される。
「青春記録」は現実の壁に絶望せず自ら夢と愛を叶えるために努力する若者たちの成長記録を盛り込んだ作品だ。 パク·ボゴム、パク·ソダム、ビョン·ウソクが夢見ることさえ贅沢になってしまった時代で、それぞれの方法で夢に向かって走っていく若者たちの顔を記録する。
「応答せよ1988」、「雲が描いた月明かり」、「ボーイフレンド」など作品ごとに驚くべきキャラクターの消化力を披露し、大衆から愛されているパク·ボゴムは情熱を抱いた現実主義者のサ·ヘジュンとして視聴者らに会い、軍白期(軍入隊+空白期)を癒す。
パクボゴムは、周囲の冷笑と引き止めにも動揺せずに俳優の夢に向かって進むサ·ヘジュンの孤軍奮闘記を現実的に描き出し、共感と応援を呼び起こすだろう。 入隊後も続く彼の活躍ぶりに注目が集まっている。
第92回アカデミー賞授賞式を席巻した「パラサイト」のヒロインであり、ジャンルを問わず独歩的な個性と演技力を披露してきたパク·ソダムは、自分だけのブランドを作るという力強い夢を抱いた「青春アンジョンハ」に扮する。
日常の疲れをサ·ヘジュンの写真と映像で解消するジョンハは、偶然サ·ヘジュンのメイクを担当して成功したオタクになり、サ·ヘジュンとの眩しいコンビネーションでときめきを伝える予定だ。
多様な作品を通じて立場を固めてきたビョン·ウソクは、自分の背景ではなく、ただ実力で評価されたい青春ウォン·ヘヒョ役を引き受けた。 同じ夢を育てているサ·ヘジュンとウォン·ヘヒョは、善きのライバルとして熱くぶつかりながらも、お互い心から熱い友情を描く予定だ。
ハ·ヒラ、シン·エラ、ハン·ジニ、パク·スヨン、ソ·サンウォンなどベテラン俳優たちの熱演もさらにパワーアップする。 彼らは背景も価値観もすべて違うサヘジュンとウォン·ヘヒョの家族を演じながら、青春の熱い成長記録を一緒に埋めていく予定だ。
「青春記録」はヒット作メーカーの出会いで期待を膨らませている。 「秘密の森」、「アルハンブラ宮殿の思い出」、「WATCHER(ワッチャー)」で緻密で繊細な演出力を立証したアン·ギルホPDが演出、「ドクターズ」、「愛の温度」など現実的な視線が溶け込んだ暖かく感性的なストーリーで愛されてきたハ·ミョンヒ作家が脚本を担当した。
さらに、長い間、数多くのヒット作を披露し、Kドラマブームをリードしているファンエンターテインメントやスタジオドラゴンが共同制作で参加し、世界中のドラマファンから注目を集めている。
若者たちの夢と愛、友情を描き、暖かい癒しを伝える「青春記録」は9月7日から世界中の視聴者と会う予定だ。
ということで 皆さま ９月７日は ２２時半～ ネトフリチェック！！
初放送日から 字幕入りで見れる幸せを ぞんぶんにかみしめましょう！！(≧▽≦)！！
※あ！ ネトフリは 配信された後、いつでも好きな時間に見られるサービスです。
なので、この時間ジャストじゃなくても、大丈夫！ ちゃんと視聴できますよ (;^ω^) ←念のためｗｗ
今日のちょこっとボゴミ TVNSNS写真＋今日のボゴミ予定
ではでは このほかの話題は「今日のちょこっとボゴミ」で♡さくさくーっとどうぞ♡
TVN公式SNS発 ハヒラ×シンエラが語る「青春の記録」
こちらは TVNの公式ツイッターより。昨日、記事になった内容の 紙芝居写真です♡
今日は、写真内の文字和訳は割愛します～(;^ω^) ←昨日の記事と基本同じ内容です。
投稿の本文内容和訳
ハ·ヒラXシン·エラが語る『青春記録』
ヘジュン、ヘヒョとのケミまで。
⠀
9月7日[月]夜9時初放送
#tvN#月火ドラマ#青春記録
#パク·ボゴム#パク·ソダム#ビョン·ウソク
ボゴミ＆出演者のサイン入りポスターがまた登場
そしてこちら 昨日見て驚いた、初登場のサインです♡ 撮影スタッフの方かな…？
ツイッターで公開してくれました♡
投稿元のコメント本文和訳
思いがけないプレゼント🎁
#パク·ボゴム
＃青春記録
#ParkBoGum
このポスターに書かれてる ボゴミのサイン＋文字和訳
＞＞ いつも感謝と祝福がいっぱいな一日になることを願います ２０２０年８月２７日 パクボゴム
ボゴミのほかに、ソダムちゃんやウソクくんのサインもあって…
これは ホントに家宝並みの贈り物ですね… ←かなりうらやましい (;^ω^)
見せてくださり ありがとうございました~~ｗｗ
ポニキャニ公式から 週刊朝日別冊発売のお知らせ
こちら ポニキャニ公式からのお知らせが1本！ ボゴミの掲載情報です♡
メディア情報
9/7(月)発売「韓流ドラマ・ファンブック 私が愛したスター［週刊朝日ムック］」にボゴムのインタビューが掲載されます(インタビューは昨年ボゴムが表紙を飾った「週刊朝日」の再編集版です)
ぜひチェックしてみてください 投稿元リンク先はこちら
おお そうそう！去年、BLOOMIN発売直後に 「週刊朝日」の表紙がボゴミで！
中面に インタビューが載ったんですよネ (^ー^* )フフ♪
アマゾンでも予約受付中でしたヨ♡ リンクだけおいときます～^^
ご活用ください～ ＞＞ Amazonページはこちら
今日（9/5）のボゴミ 海軍６６９期予定
そして最後は 今日のボゴミ「海軍６６９期」のスケジュールです♪
９月５日の予定 海軍兵669期 義務警察408期
整髪及び制服、勤務服洗浄
おも。。。今日は お洗濯の日なのかな… (;^ω^)
土曜日だから いつもよりは、ゆっくりできるのかも♡ そうだといいなｗｗｗ(^ー^* )フフ♪
入隊してから６日経過
新兵訓練修了式まで あと３３日！
除隊まで あと６０２日！
今日もファイティン ボゴミです♡
ということで 以上「今日のちょこっとボゴミ」でした♡
台風 お気をつけくださいネ♪ ここまでご覧くださりありがとうございましたー＾＾
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ポチリとよろしくお願いします～＾＾
