ホーム
2025年6月パクボゴムNEWS, パクボゴム最新NEWS
祝！パクボゴム、３２歳のお誕生日おめでとう♪「ボゴミ→ファンへのギフト投稿」第１弾まとめ

2025.06.16

祝！パクボゴム、３２歳のお誕生日おめでとう♪「ボゴミ→ファンへのギフト投稿」第１弾まとめ

ついに　ボゴミのお誕生日DAYになりましたー(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ぼごま　생일 진심으로 축하해（センイル　チンシムロ　チュカエヨ♡）

と、いうことで本日の第１弾は、こちらから^^

祝！パクボゴム、３２歳のお誕生日おめでとう♪
「ボゴミ→ファンへのギフト投稿」第１弾まとめ

昨日、今日の「予定表」が　事務所から発表されてたけど…　(;・∀・)

予定表にない「投稿」も　山ほど出てて…　朝からほんとにスゴイですｗｗ
（でも　少々混乱中ｗｗｗ　嬉しい悲鳴　ｗｗ　笑）

ということで　日付が変わってからの「御誕生日関係」の投稿を第１弾まとめ！
今日は　レジェンド級の誕生日になりそうです(〃▽〃)ﾎﾟｯ

ボゴミのお誕生日！「事務所＆本人」からのお祝い投稿まとめ①

今日　日付が変わった瞬間👍　０時ジャストに　事務所がお祝い投稿。（下左）

それを　ボゴミが　１０時にリポストしたり…　いろいろ入り乱れておりますが👍

昨日出た　告知通り　ボゴミからの「バースデーギフト」が　着々進行中ｗｗ

※上のスケジュールには　書かれてない「インスタ投稿」もあり。
まずは　以下　時系列順に　ご紹介しますｗｗｗ

11:00AM　ボゴミのインスタ＆公式X投稿

まずは　ボゴミのSNSから。１１時に更新された投稿です　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

（通知スクショは　１１時にスクショできなくてｗｗ
こんなんですが…確かに１１時に更新あり）

※Xとインスタで同時更新。まずは　Xから。

“착하게 태어난 게 어디 있어? 착하게 살려고 노력하는 거야. 후회하기 싫으니까.”#굿보이 #GOODBOY #GOODBOYonPrime pic.twitter.com/1MhunA95D5
— 박보검 (@BOGUMMY) June 16, 2025

「いい子に生まれたなんてありえないよ？
善良に生きようと努力するの。後悔したくないから」
#グッドボーイ #GOODBOY #GOODBOYonPrime
投稿元リンク先はこちら

ユンドンジュのセリフと共に　投稿されたのは👍
去年の誕生日の写真（※誕生日当日も、グッドボーイの撮影現場でした^^）

で　同時更新のインスタでは　もっと写真が多くて　なんと全２０枚(;・∀・)
以下　インスタの投稿です。

去年の６月１６日　御誕生日生ライブをしたときの　SETで撮った写真です　ヾ(*´∀｀*)ﾉ
※初公開※

そして　先日公開された「グッドボーイ」のメイキングで判明した…
去年のお誕生日当日の撮影現場ｗｗ

グッドボーイの制作スタッフの皆さんから　お祝いのケーキをいただきました♡

生ライブでも披露してたけど
ユンドンジュにぴったりの　ボクシングローブ型ケーキｗｗ

お誕生日　おめでとう！！

共演者＆監督さん＆スタッフの皆さんと　パチリ！！　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

ドラマで　ボクシングの後輩ギョンイル役を演じた　イジョンハ君と…
ギョンイルのオンマ役　ソ・ジョンヨンさん♡

（６話のラスト…　衝撃的でしたね😢　※また別で書きます😢）

かわいいっす　(^ー^* )フフ♪

おふたりとの　ポラロイドもｗｗ

選手時代の撮影ｗｗ　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

背中には…　必勝体育館（チーム名かな？）　I　AM　KING（私が王だ）

ユン·ドンジュ詩人のように、
彼の詩のように、
うちの息子も天を仰いで恥じない人になってほしい。
-お母さんより

最後は　ドンジュのオンマが　名前に込めた想いが書かれていました。

ボゴミの投稿　コメント和訳　※Xと同じでした※
「いい子に生まれたなんてありえないよ？善良に生きようと努力するの。後悔したくないから。”
#グッドボーイ #GOODBOY @jtbcdrama @primevideo
投稿元リンク先はこちら

正午12:00　ボゴミの事務所が「福祉部」で、ギフト投稿第1弾公開

そして　１２時。これは　予告通り。福祉部に投稿が登場♡
※誰でも見れる　オープン投稿でした※
※スクショは　また出遅れてるのだけど(^-^;　１２時の投稿です※

ここで　紹介された🔗に飛ぶと～～　未公開のボゴミ写真が…(〃▽〃)ﾎﾟｯ
以下　全文和訳。

ビハインド HAPPY BOGUMMY DAY – BIRTHDAY GIFT #1

こんにちは、ザ·ブラックレーベルです。

ボゴム福祉部にBOGUMMYが用意した最初のプレゼントが届きました。🎁

※去年１１月　セリーヌチョンダムドン（ソウル）のオープンイベントでの未公開写真ですｗｗ

※2024年１月にタイ・バンコクで開催された　シーグリイベントの時の写真（初公開）

※ ビハインド掲示板の全ての画像または映像は二次加工が不可能で、営利目的の使用を禁止します。コンテンツを外部に移動する場合は、ソースを表記してください。（事務所からの注釈です　ご留意くださいｗｗ）

原文サイトはこちら

13:00　事務所の公式Xで「特別映像」公開！

そして１３時。これも　予定表通り　事務所の公式Xで　動画が公開されました　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

[🎁] HAPPY BOGUMMY DAY – BIRTHDAY GIFT # 2
보검복지부에게 BOGUMMY가 준비한 두 번째 선물이 도착했습니다.#PARKBOGUM #박보검 #HAPPYBOGUMMYDAY #THEBLACKLABEL #더블랙레이블 pic.twitter.com/QmdNZ96ktf
— THEBLACKLABEL (@THEBLACKLABEL) June 16, 2025

[ギフト] HAPPY BOGUMMY DAY – BIRTHDAY GIFT # 2
ボゴム福祉部（＝ボゴムファンの皆さんへ）に
BOGUMMYが準備した二番目のプレゼントが届きました。
#PARKBOGUM #パク·ボゴム
#HAPPYBOGUMMYDAY
#THE BLACKLABEL #ザ·ブラックレーベル
投稿元リンク先はこちら

愛嬌大炸裂の　この動画…　チョンマルカムサハムニダ…　バタリ…

（カンタービレの収録日に撮ったみたいｗｗ　ボゴム先生　ほんとに可愛いですｗｗ）

14:00　パクボゴム公式ウエイボーで「ギフト動画」公開！

そしてこちらも　予定表通り。中国のSNS「ウエイボー」に　ボゴミが投稿。

投稿内容和訳
2016年6月25日 14:00
韓国で公開
Weibo動画アカウントより
[🎁] HAPPY BOGUMMY DAY – 誕生日プレゼント # 3
BOGUMMYがボゴム福祉部（ボゴムファン）のために用意した3つ目のプレゼントが届きました。
#PARKBOGUM#
#HAPPYBOGUMMYDAY#
#THEBLACKLABEL
投稿元リンク先はこちら

上のリンクに飛ぶと　ウエイボーで　動画が見れるのですが👍
中国SNSに飛ぶのが　苦手な方は　こちらで（韓国ペンさんがXに投稿してくれました※同じ動画）

자기 생일날 팬들한테 세상 모든 530 모아서 애정표현하는 남자 어떤데..
박보검이 왜이렇게 말랑이야…ㅜ.ㅜ pic.twitter.com/C3oMCu0vnS
— 콩떡 (@gumming6_6) June 16, 2025

その韓国ペンさんの投稿コメント
自分の誕生日にファンに世の中のすべての530を集めて愛情表現する男はどうなの..
パク·ボゴムってなんでこんなにやさしいの…ㅜ.ㅜ

そうなんですよ…　映像にいっぱい出て来た　５３０。
これには　こんな意味が　(;・∀・)

※５３０意味：中国でよく使用されている恋愛暗号に「530」があります。「530」も前述の「520」と仕組みは一緒で、「私はあなたが恋しい」を意味する「我想你(wǒ xiǎng nǐ)」の発音が、「530(wǔ sān líng)」と似ていることから来ています
マイナビニュースより引用　リンク先はこちら

→つまり　数字で　「みなさんが恋しいです」。
さらに　BGMも「我想你」という曲だったのだけどｗｗ

これは　ボゴミが台湾でのファンミで　毎回必ず歌っている曲です　(/ω＼)
（ボゴミのアイデアがステキすぎるｗｗ）

16:00 ボゴミの事務所から「福祉部投稿」第２弾公開！

そして　夕方４時。予定どおり　事務所から　また福祉部に投稿あり。

[🎁] HAPPY BOGUMMY DAY – BIRTHDAY GIFT # 4
보검복지부에게 BOGUMMY가 준비한 네 번째 선물이 도착했습니다.
🔗 https://t.co/bcGVrrT9Su #PARKBOGUM #박보검 #머리는차갑게보거미생일은뜨겁게 #HBD_GOO6_16OY #보거미밤비디부 #HAPPYBOGUMMYDAY #THEBLACKLABEL #더블랙레이블
— TBL_STAFF (@TBL_STAFF) June 16, 2025