PR
皆さま あんにょんはせよ～ なんと今日は、新韓銀行から新CMが公開されました♡
今度は新韓から新CM登場♪
パクボゴム×新韓「退職年金は新韓銀行で編」１５秒CM公開！
今年9月から、新韓銀行の２回目の広告モデル※になったボゴミ♪
（2019年～も新韓銀行のモデルをしてたので、今回で2回目です）
9月に続いてまた 新しいCMが公開されました―ヾ(*´∀｀*)ﾉ
※これに加えて今日10amに、ボゴミのインスタスト－リー更新もあり。
こちらの内容も「新韓銀行」でした♪ＣＭの下で続けてご紹介しますｗｗ
パクボゴム×新韓銀行の新CM「退職年金は新韓銀行におまかせ」
ではでは さっそく。今日公開された 15秒CMからご紹介しますネ。
よかったら再生してみてください～（ボゴミトークの和訳もあわせてご紹介しますｗｗ）
新韓銀行公式Youtube
「専門家の管理が収益率の差 | 新韓銀行 IRP (with パク·ボゴム)」
※以下 内容和訳※
연기 전문
ヨンギ ジョンムン
（演技専門＝演技のプロ）
운동 전문
ウンドン ジョンムン
（運動専門＝運動のプロ）
노래 전문,
ノレ ジョンムン
（歌の専門家＝歌手）
퇴직연금도 전문. 에이, 퇴직연금은
テジギョングムド ジョンムン。 エイ、 テジギョングムンン
（退職年金も専門。えー、退職年金は）
전문가한테 관리받죠.
ジョンムンガハンテ クァンリバッジョ
（専門家に管理してもらうんですよ）
신한은행 IRP シナヌネン アイアールピー
「シンハン銀行IRP（個人退職年金）」の管理が、収益率の差を生むんです。
관리가 수익률의 차이. 아직도 신한 아니세요?
クァンリガ スイッニュレ チャイ。 アジット シナン アニセヨ？
（管理が収益率の差です。まだシナン〔新韓〕じゃないんですか？)
（終わり）
ふおおお 最初の「韓服」ボゴミで のっけから 視線強奪！！
（馬に乗ってる韓服ボゴミに、「めっちゃかっこいい～Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ」てなったら。
実は、スタジオでした！ という関西人的にツボにはまる オチもありｗｗ）
銀行のCMなのに すごいインパクトじゃないですか？？ (/ω＼)ｗｗ
それに冒頭のおかげで、映画が 脳裏に浮かぶだけに…
「大君ボゴミの登場」で大騒ぎ…ｗｗｗ
以下 パクボゴムギャラリーさんのコメントもおいときますネ。
パクボゴムギャラリー投稿「新韓銀行IRP広告 イケメンで、めちゃくちゃ可愛い」。
ㅇㅇ(106.101) 本当に「信頼」そのものㅋㅋ 10.30 10:17:29
ㅇㅇㅇ(106.101) うわ、馬に乗ってるやつ！ 10.30 10:20:35ㅇㅇ(121.168) 最初から大君ママ（＝殿下）が出てきて超びっくり、広告めっちゃ面白いㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 10.30 10:22:06
ㅇㅇ(14.40) 安平にドンジュにパクカンタービレまでㅋㅋㅋㅋ超絶イケメン、広告の出来が最高。 10.30 10:24:42
ㅇㅇ(118.235) うわㅋㅋㅋㅋちょうどIRP乗り換えようと思ってたのに、この広告出たならもう乗り換えるしかないㅋㅋㅋㅋㅋ 10.30 10:25:10ㅇㅇ(118.235) 最初にいきなり“大君ママ”がㅋㅋㅋ 10.30 10:34:25
ㅇㅇ(211.234) 広告めっちゃ面白いㅋㅋ 10.30 10:36:15
ㅇㅇ(58.79) 可愛すぎㅋㅋㅋㅋ 10.30 10:51:18ㅇㅇ(211.234) 広告大当たりㅋㅋしかも今日は特にイケメンすぎる。 10.30 11:02:39
ㅇㅇ(211.235) “パク・シナン（新韓）”マジでイケメン 10.30 11:04:56ㅇㅇ(183.104) 最高すぎる、パクボゴム＝パクシナン！ 10.30 11:06:41
ㅇㅇ(223.39) わぁ、パクボゴム＝パクシナン、あまりにイケメンㅋㅋㅋ 10.30 11:10:36
ㅇㅇいやこの広告、なんでこんなに仕上がり良いの、最高。 10.30 11:11:02
ㅇㅇ(223.38) この広告やばい……（鳥肌レベル） 10.30 11:17:12
ㅇㅇ(223.38) マジ最高ㅋㅋㅋ 10.30 11:17:20
ㅇㅇ(223.38) 愛してる。 10.30 11:20🌟豆知識🌟
「大君殿下（대군마마：てぐんまま）」
（正妻である王妃から生まれた王子様の呼称）
側室から生まれた王子は、大君ではなく「君」）※その中で、王位を継ぐ皇太子は「世子殿下」
（세자저하（セジャチョハ／世子殿下）と呼びます。
🌟王位を継ぐ特別な皇子なので、
後ろにつく呼称はママではなく「セジャチョハ～」に🌟
↑時代劇を見てたら出てくるフレーズがいっぱいで コメントが面白かったｗｗ(^ー^* )フフ♪
今日のボゴミ投稿 インスタストーリー更新内容詳細
さて！ ここからは 今日10時ジャストのボゴミの投稿。
気づくのが遅れて こんなスクショなんだけどｗｗ 😅
10時ジャストから始まった投稿が 全部「新韓銀行」でしたｗｗ
（でも なぜか 上のCMはなかったのよねｗｗ不思議ｗｗｗ笑）
1～３本目：新韓銀行の10/10のインスタ投稿をリポスト
これに組み込まれてた リンク先に飛んでみると…なんと10/10の新韓銀行インスタが。
※３本とも 投稿コメントは同じだったので 和訳は以下でまとめ
[#いつでも_どこでも_新韓銀行と_ともに]
新韓銀行とともに、
幸せであたたかい秋をお過ごしください！#新韓 #新韓銀行 #お客様中心
#簡単で便利に #信頼をプラスして
４本目：APEC 2025 KOREA を新韓金融グループが応援します！
まさに いま韓国で開催中の「APEC」の応援投稿が登場！
[#新韓 #金融で世界をより良く]
世界の歩みが集まり、
新しい明日が始まります🌍韓国の千年古都・慶州で開かれる
アジア・太平洋の融和と協力の場。2025年 APEC首脳会議の
成功開催を新韓が心から応援します！🔷APEC 2025 KOREA 応援メッセージイベント
慶州で繰り広げられる協力の舞台、
APEC 2025 KOREAの
意義深い旅路に応援の気持ちを届けてください。イベント景品：クリスピークリームドーナツ
「いつも応援しています」オリジナル・グレーズド3個（5名様）参加期間：10月28日（火）〜11月4日（火）
当選者発表：11月18日（火）から個別DM送信
イベント注意事項はコメントをご確認ください！
#新韓金融 #Shinhan #より簡単で快適に #より新しい金融
#APEC #APEC2025 #慶州
↑リンク先に飛ぶと 動画が見れます♡
5本目：広告撮影時のビハインド リンク先をリポスト
そして 最後は ボゴミのコメント入り。
「心に秋を貯めましょう🍁」byボゴミ
🍂「秋の心地よさを、あなたの心に貯金しましょう」という意味。
リンク先に飛ぶと 一昨日公開された 福祉部のビハインド紹介ページあり。
※47枚の写真が公開されています
一昨日の記事で紹介済みなので「？」な皆様はこちらで。
＞＞10/28投稿「今日もどっさり！ボゴミの事務所発「パクボゴム×新韓金融グループ」紙面広告撮影ビハインド公開！
今日は 朝から「新韓祭り」でした♡
今日のちょこっとボゴミ 大阪駅で放映中のボゴミの観光大使VTR
さてさて 今日のちょこっとボゴミは1本だけ(^-^;
関西の皆さんに 耳より情報ですｗｗ
３分に１回流れてる！パクボゴム観光大使の「大阪駅」広報動画
昨晩の投稿でご紹介した こちらの話。
★11/2まで期間限定✨大画面でパクボゴムを見よう‼★
はなです♪
10/27～11/2まで 期間限定で大阪駅の“暁の広場”#セントラルサウンドビジョン にて#韓国観光名誉広報大使 #パクボゴム さんの広報映像上映中‼💕
音声も流れるので、是非皆さん、直接ご覧ください‼
↓↓続きはビジョンで～～‼😊… pic.twitter.com/xCq96tn9iX— 韓国観光公社 大阪支社 (@kto_osaka) October 29, 2025
いま 大阪駅で ドドーン！と流れてるのだけど…
なんと ３分に１回見れるそうですよ Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
※ボゴ友に教えてもらったのだけど…すでに見てきたそうで。
ちょこっとご紹介しますネｗｗ
大阪にキタ〜〜 @BOGUMMY
NEVER ENDING KOREA with PARK BO GUM in OSAKA🇯🇵
大阪はLUCUAとLUCUAイーレの間の1階❣️😍
3分に1回の頻度で流れます。贅沢すぎて😭 嬉しい🩵#日本語の字幕に感動 #PARKBOGUM #박보검 #パクボゴム #朴寶劍 #朴宝剣 #พัคโบกอม#imagineyourkorea #visitkorea@twittkto pic.twitter.com/xQOuvL4RwG— akino♪아키노🌈 (@616_Akino_616) October 29, 2025
相変らず「はやっ」笑。
東京・新宿では「３０分に１回」だったそうなのだけど…
大阪は「３分に１回」って… スゴイわ～Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
しかも、大阪駅のこの広告は「ボゴミの声」がちゃんと聞こえるとのこと。
※貴重な情報ちょんまるこまお(〃▽〃)ﾎﾟｯ💗
11/2まで放映中！
大阪駅に行くチャンスがある方にお勧めです (〃▽〃)ﾎﾟｯ
ということで 以上 耳より情報でした^^
ではではまた夜の部で。ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ
May your everyday be a good day
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ﾎﾟｯ
