PR
皆さま こんばんは～ 今日の〆記事パート１ですｗｗ
（今日も話題多しで、この後もう１本あります(^-^;）
【初公開！】「パクボゴムのカバンの中身を公開します！」
GQ KOREAが、ボゴミのスペシャル動画を大公開！
「たぶん、もう１本あるはず」と予想してた、GQスペシャル映像。
ほんとに「もう１本」すごいのが、出てきましたよ Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
（しかも ボゴミの「カバンの中をお見せします」＝お初だと思うｗｗ）
まずは この動画の詳細をご紹介します (〃▽〃)ﾎﾟｯ
パクボゴム×GQスペシャル映像第３弾！ボゴミのカバンの中を初公開
ではでは さっそく！ GQの公式YouTubeから、今日公開された特別映像♡
動画＋トーク内容の全和訳を 続けてご紹介します (〃▽〃)ﾎﾟｯ
是非 ガン見＆ガン読みしてくださいヾ(*´∀｀*)ﾉ
［マイエッセンシャル］みんなにとって“サプライズギフト”のような存在、パク・ボゴムが初公開する〈彼のバッグの中〉
※映像解説：My ESSENTIALS WITH PARK BO GUM
みんなにとってサプライズの贈り物のような存在、
俳優パク・ボゴムのバッグの中身を初公開します。生粋の「J型（計画型）」であるパク・ボゴムのバッグには、
いったいどんなアイテムが入っているのでしょうか？毎日持ち歩いている常備薬から、
“オレンジボーイ”の愛称で呼ばれるパク・ボゴムの
オレンジカラーのOMEGAの腕時計まで。アイテム一つひとつから愛着が感じられる、
パク・ボゴムの「マイ・エッセンシャル」フルバージョンを
今すぐチェックしてください！#PARKBOGUM #OMEGA #MyESSENTIALS #GQKOREA
EDITOR：キム・ジヒョン
VIDEOGRAPHER：スタジオ・ダミ
STYLIST：キム・ハンスル
HAIR：チェ・ボラ
MAKE-UP：ソ・オク（ウィウィ・アトリエ）
ASSISTANT：イ・ランヨン
※以下は YouTubeの「文字起こし」からの、和訳です。
ボゴミのバッグの中身 要チェック～～ (〃▽〃)ﾎﾟｯ
ボゴミトークの全内容和訳
0:00
この中に何が入っているかというと、
皆さんのもとにサプライズプレゼントが届くんじゃないかな、
と思います。ちょっとだけ待っててください。
0:15
はい、こんにちは。
GQの読者の皆さん、
お会いできてうれしいです。パク・ボゴムです。
0:20
こうしてご挨拶するのは、初めてな気がしますね。
0:24
2026年1月号を通して、
GQの読者の皆さんにご挨拶することになりました。
0:29
オメガと一緒にグラビア撮影をしたんですが、
これまでお見せできなかった新鮮な姿もありましたし、
少しシニカルで洗練された雰囲気も
お見せできたんじゃないかなと思って、
とても誇らしくて楽しい作業でした。
0:40
今回の映像は、ある意味、
初めてお見せする
「マイ・エッセンシャル」
僕のバッグの中身を
皆さんにご紹介しようと思います。
0:48
「マイ・エッセンシャル（※）」
今から始めます。
※マイエッシェンシャル＝僕の必需品、いつも持ち歩く定番アイテム
0:55
最近は撮影も一生懸命やりつつ、
個人的なスケジュールで移動することも多くて、
よく持ち歩いているバックパックです。
1:01
このノースフェイスのバッグは、
軽いのに耐久性がしっかりしていて、
中の収納スペースも本当に多いんです。
1:10
デイバッグの中で、
僕がいちばん好きなのはポーチですね。
1:12
このミニポーチは、
実はバッグに付いているものではなくて、
クロスバッグに入っているポーチなんです。
1:21
この中に何が入っているかというと──
1:27
日常生活の中で、
音楽は多くの方にとって
切り離せない存在だと思います。
1:33
『パク・ボゴムのカンタービレ』をやっていたときに、
制作スタッフの皆さんが
僕の誕生日プレゼントとして
贈ってくださったものです。
1:38
音質も本当に良くて、
マーシャルというブランドです
ギターアンプのブランドでもあるので、
サウンドが本当にいいんですよ。
1:46
外部の騒音を遮断してくれる機能もありますし、
バッテリーも長持ちします。
何よりデザインがきれいで、
ミュージック感があって、
すごくおしゃれじゃないですか？
1:58
そうですか？
おお、深いですね。
ありがとうございます。
2:02
カンタービレのスタッフの皆さんに
感謝の気持ちを伝えたいです。
2:03
僕も初めて見たイヤホンでした。
2:06
最近はこのイヤホンを本当によく使っていて、
このミニポーチに入れて
持ち歩いています。
2:13
今日の音楽も、
皆さんのもとに
サプライズプレゼントとして
届くんじゃないかなと思います。
2:19
2025年を締めくくりながら、
12月のクリスマスプレゼントであり、
新年のプレゼントにもなりそうな
美しい音楽の贈り物が
皆さんのもとに届く予定で、
それを聴きながら来ました。
2:31
ちょっとだけ待っててください。
2:33
最近は健康にも気をつけるようにしていて、
これは軍隊にいた頃から
飲んでいる薬です。
2:40
この「紅参トン」ですね。
※紅参トン（ホンサムトン／홍삼톤）」は、
高麗人参（紅参）を主成分にした健康補助飲料・健康食品
2:42
ありがたいことに、
正官庄のモデルとして
ご一緒できることになって
とてもうれしく思っています。
2:46
この紅参トンと、
最近は鹿茸もよく摂っています。
2:52
それから、新しく出た
エブリタイムのマンゴー味。
2:56
マンゴー味、ハラボン（柑橘）味、ブルーベリー味があるんですが、
全部おいしくて、
最近はハラボン味をいちばんよく飲んでいます。
※ハラボン＝済州島原産の柑橘・デコポンに近い果物
3:02
1日に2包ずつ飲んでいて、
これはいつも持ち歩いています。
3:07
それから、
これは映画『夢遊桃源図』の台本です。
3:14
地方を行き来しながら撮影していて、
本当に素敵な皆さんと
楽しく、かっこよく撮影しています。
3:20
2026年公開予定の
『夢遊桃源図』、
たくさんの愛をお願いしたいです。
3:28
以前は台本を読むと、
すぐにしっかり下線を引くタイプだったんですが、
いつの間にか、今はサッと目印を付ける程度になりました。
3:32
タブレットよりも、
小さな紙の台本で見る方が好きなんです。
3:37
タブレットだと充電が必要だったり、
充電器を探さなきゃいけなかったりして、
このミニ台本がとても便利なんですよ。
3:43
後ろには、
これまでファンの皆さんが送ってくださった
応援と愛情が詰まっています。
3:48
ノースフェイスからも
応援の気持ちを送っていただきました。
3:50
これはいつもバッグに入れて
持ち歩いています。
3:56
本を読む時間が、
思ったよりなかなか取れなくて。
4:02
毎月じゃなくても、
2026年は最低でも
本を1冊は読もうと決めています。
4:07
『カンタービレ』のときに、
サマンハン・シソンというアーティストの方から
プレゼントでもらった詩集です。
4:11
『あなたはいつ歌が聴こえるか』という詩集で、
夜中の2時、3時くらいまで読み進めたんですが、
韻文というより散文詩ですね。
4:18
「1編くらいは読もう」という気持ちで、
いつもバッグの中に入れています。
4:25
［音楽］
4:27
これは、自分自身との約束として
ずっと守ろうとしていることです。
4:30
タンブラーを持ち歩くこと。
4:32
少しでも自然の役に立てたらいいな、
より良い世界を作りたい、
そんな個人的な決意で
持ち歩いている約束のひとつです。
4:45
ファンの皆さんから
本当にたくさんタンブラーをいただいて、
今まで全部大切に使っています。
コップンカー（タイ語のありがとうございます）
※タイのファンさんにいただいたみたい^^
4:57
これはiPadです。
5:02
仕事関連ですね。
写真や映像を確認するときは、
なるべく大きな画面で見るようにしています。
5:10
最近、車の中でiPadを見ていたら、
自動で開閉する机があるんですが、
肘でボタンを押してしまって、
中に入れていたApple Pencil（アップルペンシル）が
一緒に机の中に入ってしまい、
少し壊れてしまいました。
5:33
まだ見つかっていなくて、
車の中でちょっと不便な生活をしています。
5:39
このポーチは、
今回のファンミーティングで作ったものです。
5:41
「Be WithYOU」というロゴで、
旅をコンセプトに
ファンの皆さんと一緒にいたい、
そんな思いで作りました。
5:51
最近は、もともとESFJ※で
計画を立てて生きてきた人間だったんですが、
ちょっと怠けがちで…。
※ボゴミMBTI診断の「型」です。詳細は過去投稿で。
青春MTでも話が出たMBTI診断！「パクボゴムのESFJタイプは生まれつき人を助けようとする性格の人」
6:02
Apple Pencil（アップルペンシル）がなくなったせいでしょうか、
締め切りが近づいてから
決断することが増えました。
6:05
来年はそうならないように、
皆さんも早め早めに
進めてくださいね。
6:11
バッグの中には、
あとは財布とポーチがあります。
6:17
この財布はかなり長く使っているもので、
現金とカードを一緒に入れられるタイプが
いちばん好きです。
6:28
このポーチには、
昔ファンの方が作ってくださった
ハンドクリームも入っています。
6:31
それから、ヤードム。
※嗅いで使うタイプの携帯用アロマ・鼻スースー系アイテム
6:34
これ、本当に好きなんです。
『グッドボーイ』の撮影のときに
作ってくださったもので、
よく持ち歩いています。
6:42
使うと気分が良くなって、
すっきりします。
6:45
そして何より大切なのが、
オメガの時計ですね。
6:52
普段から時計は身につける方なんですが、
実はそこまで詳しくはなくて。
6:57
オメガと一緒にすることで、
時計への関心も
自然と高まりました。
7:03
今着けているのは
「シーマスター プラネットオーシャン」です。
7:09
このオレンジカラーは
今回新しく出た色で、
多くの方が関心を持って
愛してくださっていると聞きました。
7:15
僕もそれが不思議で。
7:17
最近「オレンジボーイ※」と呼ばれたり、
ファンミーティングで
オレンジのMD商品を出すことにしたりして、
そこにオレンジカラーが出たので
すごく不思議でした。
※オレンジボーイ：「おつかれさま」のヤングァンシクが由縁
🍊＝済州島をイメージする果物です♪
7:30
それに、今日もうひとつ不思議だったのが、
シーマスターは海の深くまで行ける時計ですよね。
7:37
僕は海軍予備役の兵長なんですが、
さらに不思議なのは、
漢江にある海軍ソウル艦で撮影して、
そこでシーマスターを撮影したこと。
7:54
これは偶然とは思えないですよね。
7:57
こうしてオメガと縁を結ぶことができて、
これからももっと良い姿を
お見せしたいと思っています。
8:01
この時計はボールドですが、
とても洗練されていて、
男性だけでなく女性にも
好まれるシェイプだと思います。
8:13
個人的にはオレンジも好きですが、
ブラックカラーもとても素敵で、
シニカルで重厚感があって、
心惹かれるモデルだと思います。
8:26
［音楽］
8:28
初めて、
僕のバッグの中の物を
ご紹介する時間でしたが、
いかがでしたか？
8:36
少し恥ずかしくもあり、
退屈じゃなかったかなとも思いますが、
新しく迎える2026年、
皆さんも心の中で計画していたことが
ひとつずつ実現していく一年になれば
うれしいです。
8:48
体も心も健康も、
全部大切にしながら、
オメガと共に
一日一日を大切に過ごしてほしいです。
8:57
この映像を最後まで見てくださった
GQの読者の皆さん、
本当にありがとうございます。
9:01
新年の福をたくさん受け取ってください。
温かい年末年始をお過ごしください。
9:07
これまでオメガと共にした
パク・ボゴムでした。
ありがとうございました。
※GQ公式インスタでも、同じ動画が同時公開されています。
縦長で視聴できますよ＞＞ ここから飛べます
ボゴミ初の「カバンの中身をお見せします」企画💙
めっちゃ新鮮でしたネｗｗ (〃▽〃)ﾎﾟｯ
（アイテムを１つ１つ紹介するときの ボゴミの表情を見てるだけで 超癒しｗｗ）
（オメガだけじゃなく、ノースフェイスにセリーヌ、正官荘までｗｗさすが広告モデルの鏡ｗ(/ω＼)）
あと 現場サポートでもらったシール。大事に台本に張り付けてるとこ♡
めっちゃ素敵でした (〃▽〃)ﾎﾟｯ
いやはや 今回のGQ！！ ほんとに もりだくさんですごかった…
（もしかすると まだ何か出てくるかも？？
もうかなり出だけど、ちょっと期待してますｗｗ(^ー^* )フフ♪）
ということで 以上 GQ 第３弾スペシャル映像でした♡
過去２回の GQ×ボゴミの映像は過去記事で紹介しています
2025.12.29投稿 【貴重】パクボゴム×GQインタビュー全文和訳「僕の世界は歌うように愉快に流れています」 ※映像はこの記事の一番下で紹介しています
2025.12.30投稿 また新たな”美ボゴミ”VTR公開！「パクボゴム×GQ」ビハインド映像・第2弾登場！
※今日も 事務所からビハインド写真が公開されたので、この後。もう１本投稿します。
良かったらまた(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ
May your everyday be a good day
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ﾎﾟｯ
