PR
みなさま こんばんは~ 今日の〆記事ですww
マリクレール韓国が報道した期待作!
「キムナムギルとパクボゴムが描く、すれ違う兄弟の桃源郷」(映画『夢遊桃源図』)
今年の秋夕(チュソク)に公開されると噂の、ボゴミの新作映画♥
最近、ちらほら記事が増えてきたんだけど…

なんと マリクレール韓国からも、けっこう濃い~記事が登場♡
読めば読むほど 期待がふくらむボゴミの新作!(〃▽〃)ポッ
今日の〆記事がこの話題から ご紹介しますネ。このほかの話題とあわせてチェックジュセヨですww
マリクレール韓国発「キムナムギルとパクボゴムが描く、すれ違う兄弟の桃源郷」(映画『夢遊桃源図』)
ではでは さっそく♪ マリクレール韓国が昨晩報道した 夢遊桃源図特集。
全文和訳でご紹介しますネ。よかったら読んでみてください💗
『キム・ナムギルとパク・ボゴムが描く、兄弟のすれ違う桃源郷――映画『夢遊桃源図』』2026年7月29日
キム・ナムギルとパク・ボゴムが初共演した映画『夢遊桃源図』が、今年下半期の公開を控えています。
『タクシー運転手』『高地戦』のチャン・フン監督が9年ぶりに手掛ける新作であり、初の時代劇として、首陽大君と安平大君の悲劇的な兄弟の物語を新たに描きます。韓国の歴史と美意識を盛り込んだコンテンツが世界的な競争力を証明する流れの中、また一つの期待作として注目を集めています。
一幅の絵から始まった兄弟の悲劇。
キム・ナムギル、パク・ボゴム主演の映画『夢遊桃源図』が今年下半期に公開されます。

首陽(すやん)大君と安平(あんぴょん)大君、
それぞれ異なる夢を描く映画『夢遊桃源図』
朝鮮王室で最も激しい対立を描いた、映画『夢遊桃源図』。
深い兄弟愛で結ばれていた首陽大君と安平大君の兄弟が、
やがてそれぞれ異なる桃源郷(理想郷)を胸に抱き、
破滅へと突き進んでいく物語が、この下半期スクリーンに描かれます。
昨年10月から今年1月まで撮影が行われ、現在はポストプロダクションが進められている本作は
『タクシー運転手』『高地戦』を手掛けたチャン・フン監督が9年ぶりに送り出す新作であり、
初めて時代劇に挑戦する作品という点でも早くから話題を集めています。
唯一無二の存在感を放つキム・ナムギルと、
繊細な演技力を持つパク・ボゴムが
本作の主演を務めることが知られ、期待が高まっています。
強烈な存在感を持つ二人が生み出す、
朝鮮王朝で最も残酷でドラマチックな瞬間に期待せずにはいられません。
キム・ナムギルとパク・ボゴムが描く兄弟の対立

映画は、世宗の三男・安平大君が夢で見た武陵桃源の風景を、画家・安堅(アン・ギョン)に説明し、わずか3日で名画『夢遊桃源図』を完成させるところから始まります。
しかし、その絵が完成した後、それぞれ異なる世界を夢見てきた兄・首陽大君と弟・安平大君は、朝鮮の権力をめぐって悲劇的な対立へと突き進んでいきます。

キム・ナムギルが演じる首陽大君は、王になろうという大きな野望を抱く人物です。弟の夢が込められたその絵の中から、安平の理想と野心を読み取ろうとするうちに、次第に残酷さを増し、自らの野望と弟への疑念の間で内面の苦しみを抱えることになります。

一方、パク・ボゴムが演じる安平大君は、詩・書・絵画に秀で、「朝鮮の風流王子」と呼ばれた理想主義者です。夢で見た理想郷をこの世に実現しようとした彼は、最も近しい存在だった兄が権力欲に染まっていく姿を見守りながら、それに立ち向かう揺るぎない信念を示します。

さらに、安平の芸術的な同志であり友人として、理想郷をわずか3日で絵に描き上げた朝鮮最高の画家・安堅(あんぎょん:イ・ヒョヌク)が加わり、物語に厚みを与えます。
この映画が特に興味深い点は、『王と生きる男』など、これまで癸酉靖難(ケユジョンナン)を扱ってきた多くの時代劇が主に「忠臣 対 野心家」という構図に焦点を当ててきたのに対し、本作では安平大君を堂々たる主人公として据え、その内面にまで光を当てていることです。
実際の歴史において二人の兄弟は、幼い頃は同じ部屋で寝起きし、
ともに弓を射て武芸を競い合うほど仲の良い間柄でした。
そんな二人が、それぞれ異なる桃源郷(理想郷)を胸に抱いたがゆえに、
やがて破滅へと突き進んでいった
―そんな新たな解釈が、この映画を単なる権力闘争劇以上の作品へと昇華させています。
韓国的要素、最も強力な武器となる
『夢遊桃源図』がとりわけ歓迎される理由は、
最近、韓国的な題材を扱った時代劇が、国内外で同時に大きな反響を得ているためです。

最近公開された『王と生きる男』は、端宗(たんじょん)と首陽大君というよく知られた歴史を題材にしながらも、権力の中心ではなく、流刑地で暮らす庶民と、幼い王が築く「人間的な絆」に焦点を当て、累計観客動員数1,660万人を突破しました。

これは歴代韓国映画の観客動員数で第2位にランクインすると同時に、累計興行収入では歴代1位を記録するという驚異的な成績でした。
韓国国内で始まったこの反響は、国境を越えて広がっています。

最近、朝鮮王朝の宮殿を舞台にオカルトとファンタジーを融合させたNetflixシリーズ『トングン(東宮)』も、公開直後に世界81か国でTOP10入りを果たし、世界中の視聴者を魅了しました。
長い間、中世ファンタジーに親しんできた海外の人々にとって、韓服や宮殿、水墨画といった韓国固有の美意識は、まったく新しいビジュアルとして映ったからでしょう。
このように、韓国国内では時代劇が人間同士の絆によって観客の心を動かし、海外では新鮮で美しい美学によって人々の視線を引きつけています。
一枚の名画にまつわる兄弟の悲劇を描く『夢遊桃源図』も、この二つの魅力をあわせ持つ作品として、国内外を問わず続いている韓国時代劇のヒットの系譜を、新たに書き加えていく作品になると予想されています。
スクリーンで完成する、もう一つの桃源郷
一組の兄弟が、それぞれ異なる夢を抱いたことから「悲劇が始まった」というこの物語は、それ自体がすでに深い余韻を持っています。

夢遊桃源図(現物)©韓国民族文化大百科辞典
特に、王位を目指す野心と芸術を追い求める理想―
―この張り詰めたせめぎ合いの中では、
どちらか一方だけを完全な悪人とすることはできないという点が、この物語をより深く考えさせます。
そこに、キム・ナムギルとパク・ボゴムという二人の俳優が初めて生み出す相乗効果まで加わるだけに、本作が今年下半期の映画界で最も期待される作品の一つとなる理由は十分にあると言えるでしょう。

知れば知るほど 期待しかわかない ボゴミの「夢遊桃源図」♡
秋夕といえば もう再来月なんですよねww(意外とあっと言う間かもww)
※今年の秋夕(チュソク)は、9月25日。
韓国では9月24日(木)から9月26日(土)までの3日間が休みになります。
日本での公開がいつになるのかは「??」なのだけど…
超話題作なだけに 必ず、日本でも公開されるにちがいないww
できれば 日韓同時公開してほしいけど…(;^ω^) とにかく公開日が待ち遠しいです♡
今夜のちょこっとボゴミ 今朝ボゴミがまた漢江ランニングしたみたい
さて! この他の話題は「今夜のちょこっとボゴミ」でさくっどどうぞ♡
ボゴミが今朝、ショーンさんと漢江ランした模様~韓国ブロガーさんの投稿
まずは 今朝のボゴミの話から♪
SNSでも けっこう動画が出てるので ご存じの方が多いと思うんですが😅
今朝、漢江ランニングをしていた方が、ボゴミと遭遇したとのこと。
韓国ブログから 体験談をご紹介します。(〃▽〃)ポッ
※毎朝、漢江をランニングしてる ランナーブロガーさんの投稿から以下全文和訳~
韓国ブログ「私が今日の朝、誰を見かけたかというと…(!)」
ショーン様はまあ、よくお見かけするので、
もう「まただな」という感じなんですが、ボゴムさんです(笑)。

本当に久しぶりに見ました。
私は到着地点にいたんですが、
ボゴムさんはちょうど走り始めるところでした。
6時半ごろから走り始めて、
聖水(ソンス)のほうへ走って行かれました。
Bogummy today 🏃🏻♂️🏃🏻
😍🤩
2 healthy men❤️🔥❤️🔥 https://t.co/PI1BkI6rmQ pic.twitter.com/3VMwyybUD6
— 박보검ellisse* (@Ann_ellisse0612) July 30, 2026
最近は明け方の風がかなり涼しくて、いいですね。
日の出の時間がだんだん遅くなっていますね。
蚕室橋(チャムシル橋)の明かりも、だんだん遅くまで点いています。
日の出が遅くなると、街灯も遅く消えますね。
少しずつですが、秋がやって来ています!
今日の朝の空の写真もアップします🫶(原文にあります)
ショーンさんはよく見かけるけど ボゴミは久しぶりって😅

そりゃそうよね~(去年からずっと、めちゃくちゃ忙しかった)

でも 一昨日 久しぶりに走ってただけに…
最近は ランニングできるゆとりがあるみたい…(よかったよかった)
※今日の早朝ランニング。ショーンさんの投稿が出るはず…と思ってるんだけど😅
まだ出てこず… 公開されたら 明日ご紹介します。
エースベッドからボゴミの新写真登場?!
そして最後は パクボゴムギャラリーさんの投稿から。
これ たぶん お初写真だと思う(〃▽〃)ポッ

The Dream Fair(ドリームフェア)08.01 – 09.06
もっと大きく もっと涼しく もっと夢を。(ベッド購入者に)キルティング掛け布団(Q/Kサイズ)プレゼント(370万ウォン以上ご購入時)
ホテルベッドリネン(Q/Kサイズ)プレゼント(640万ウォン以上ご購入時)
エースベッドも また 新しいCMが出てきそうな時期なんだけど😅
(例年、8月下旬と1月上旬に新CMの公開あり)
期待しながら 待ってましょ♡
ということで 以上 今夜のちょこっとボゴミでした(〃▽〃)ポッ
ではでは今日はこのへんで。ここまでご覧くださりありがとうございましたww

あんにょん~ ぴょん!
May your everyday be a good day
ブログランキングに参加しています!
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ポッ
PR






















