PR
みなさま こんばんは～ 今日の〆記事ですｗｗ
パクボゴム、今朝ショーンさんと漢江ランニング！
（＆観光公社×ボゴミの特別映像も公開♪）
いやはや… 今日のボゴミ… すごく大きなニュースが多くて…
すでに 驚愕レベル… Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
さすが「剣曜日」、まじですごいっす…（がくぶるですｗｗ）
今日の〆記事ニュース
①ショーンさんが今朝ボゴミと早朝漢江ランニングをした写真を公開！
（まさに今日のボゴミが めちゃくちゃかわいくて、ガン見案件ｗｗ）②韓国観光公社から「10/2のサウンドオブジャーニーイベント」の特別映像公開
👍イベントの模様がわかるダイジェスト1本
👍ボゴミの2者択一バランスゲームほかのショート映像が合計3本（めっちゃ素敵ｗｗ）③ノースフェイスからまた新映像＋新写真公開！！
👍お初の写真もありｗｗ④香港ペンさんから「香港出国時の超ステキな写真」追加登場
とくに①②がすごいんだけど😅
今日の〆記事では、この内容を全部まとめてご紹介しますネ。
よかったら 最後までチェックジュセヨですｗｗ
ショーンさんがインスタ公開！「ボゴミと早朝、15kmランニング」
ではでは さっそく♪ まずはショーンさんの投稿から。
今日夕方公開された ボゴミの写真 ぜひ見てみてください(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ショーンさん公式インスタ投稿
「ベルリンマラソンを走って以来、久しぶりにボゴミと走る」
投稿コメント
😁
毎日毎日が、贈り物のような一日。夜明けの美しい空を眺めながら、
ボゴミとイ・ヨンジンコーチと一緒に、15kmの軽いランニング。ベルリンマラソンを走って以来、
久しぶりにボゴミとおしゃべりしながら走って、おいしい朝食まで。
今日も感謝の気持ちで一日をスタート。
ベルリンマラソンを一緒に走った3人が、再び漢江に！
…なんだけど 目が吸い寄せられるのが やっぱ「今朝のボゴミ」♡
めちゃくちゃ かわいくないですか？？(〃▽〃)ﾎﾟｯ
この ひょっこりボゴミが かわいすぎる… （バタリ）
後ろの朝日より 輝いてる うりボゴミ… (〃▽〃)ﾎﾟｯ
ショーンさん ほんとに ありがとおおおお…（バタリ＝倒れっぱなしｗｗ😅）
で、ちなみに ショーンさんのインスタストーリーに…
朝から こんな投稿があったんだけど… まさかボゴミと一緒だったとは！！
5:50amごろの投稿で「早朝ランニング」。
神様からの毎日の贈り物💙
ほんとにきれいな 夜明け…そして ボゴミ… まさに「神様からの贈り物」。
今日のひょっこりボゴミ… 脳裏に焼き付けました(〃▽〃)ﾎﾟｯ（大感謝）
韓国観光公社×パクボゴム特別映像、全4本公開！
さて！ ここからは 韓国観光公社からの「特別映像」全4本。
まとめて どさっと ご紹介しますネ。是非 再生してみてください(〃▽〃)ﾎﾟｯ
①【パク・ボゴムと巡る韓国サウンドジャーニー】第2弾：Sound Talk & Share ― イベントの記録映像
🔥 韓国サウンドジャーニーのスケッチ映像が公開！ 🔥
🎬 第2弾：Sound Talk & Share（パク・ボゴムとともに）音を通じてつながった、特別な瞬間！🎧💬✨
「Korea Sound Journey：Sound Talk & Share」の第2弾を公開します！今回は、静かで趣のある伝統韓屋「徽謙齋（フィギョムジェ）」に会場を移し、韓国観光名誉広報大使のパク・ボゴムと、海外からの参加者たちが一堂に会しました！
参加者が自ら録音した音を当てる「サウンドクイズ」から、「韓国旅行バランスゲーム」、そして「Begin to Hear Korea」の撮影ビハインドストーリーまで！笑いと楽しさに満ちた、にぎやかな現場の様子をお届けします。趣のある韓屋で繰り広げられた、特別な音の旅。今すぐ動画でご覧ください！
※以下 🎬 Korea Sound Journey 第2弾「Sound Talk & Share」映像和訳
【6～22秒】♪ 音楽・歓声
【35秒】
🌟イベントで「音」をあてるゲームが進行中🌟
「これは……」
【45秒】
「はい！ レストランで何かを焼いている音です」
「1、2、3！」
【53秒】
「皆さんが本当に素晴らしい一日を過ごせますように」
【57秒】
🌟参加者の声🌟
「完璧でした！」
「想像していた以上によかったです。とても感動しましたし、すべての瞬間を本当に楽しめました」「私は韓国が大好きなんです。実は毎年1回、韓国に来ています。だから、ここは私にとって第二の故郷のような場所です」
「ここに来られて、とてもワクワクしていますし、本当に幸せです」
「ここでいろいろなものを見たり、皆さんにお会いできたりして、とても光栄でした」「このような時間を過ごさせていただき、本当にありがとうございました。心から楽しめました」
【1分17秒】
♪ 音楽
【1分19秒】ボゴミの声
「Imagine Your Korea」
（あなたの韓国を想像してみてください）
②【パク・ボゴムと巡る韓国サウンドジャーニー】韓国旅行バランスゲーム！
🍲 テジクッパ（豚肉スープご飯） vs さっぱりしたミルミョン（冷たい小麦麺）
🌊 正東津（チョンドンジン）海岸 vs 束草（ソクチョ）中央市場
🍁 南怡島（ナミソム）の紅葉 vs 雪岳山（ソラクサン）どちらか一つを選ぼうとして、
悩みに悩むパク・ボゴムのかわいすぎる姿をご覧ください！🤣皆さんなら、どちらを選びますか？
お気に入りの旅行スタイルをコメントで教えてください！👇📍 パク・ボゴムと一緒に行った「Sound Talk & Share」の撮影現場が気になりますか？
今すぐVISITKOREAのYouTubeでフルバージョンをご覧ください！🎬
🎬 パク・ボゴムの韓国旅行バランスゲーム（全文和訳）
【0秒】
パク・ボゴムの韓国旅行バランスゲーム、スタート！
「ボリューム満点のテジクッパ vs さっぱりしたミルミョン」
心の中では……。テジクッパとミルミョンを両方売っているお店に行きたいんですが（笑）。
僕は、ボリューム満点のテジクッパを選びます。なぜなら、釜山においしいお店を知っているからです。【16秒】
「正東津（チョンドンジン）で東海の海を眺める vs 束草（ソクチョ）中央市場」
江陵に一度行くなら、束草（ソクチョ）の中央市場にも立ち寄って、買い物もして、
おいしい食べ物を買い込んで、正東津の海まで見に行けたら最高なんですが
「正東津で東海の海を眺める」を選びます。「南怡島で紅葉を楽しむ vs 雪岳山に登って色とりどりの紅葉を眺める」
【33秒】
「雪岳山に登って、色とりどりの紅葉を眺める」を選びます。
韓国のこんなに素晴らしい……
天気の中で、美しい景色まで眺めて帰ってこられたら、
幸せな登山になるんじゃないかと思います。僕、一つだけ選ぶのがすごく難しかったじゃないですか（笑）。
（皆さんと）一緒なら、どこでもいいと思います。【52秒】
僕と一緒に韓国旅行に出かけませんか？
【55～57秒：英語ナレーション】
Imagine Your Korea.
あなたの韓国を想像してみてください。
VISIT KORIA
②【パク・ボゴムと行く韓国サウンドジャーニー】私の写真を撮ってもらえますか？
「すみません…私の写真を撮ってもらえますか？」📸
静かな伝統韓屋（ハノク）で過ごす、パク・ボゴムの絵になる瞬間！✨どこを撮っても傑作になる、華やかな魅力あふれる徽謙齋（フィギョムジェ）から、韓国屈指のフォトジェニックなスポットまで！「僕と一緒に写真を撮る旅に出かけませんか？」🧳💖
特別な思い出を作るために、今すぐ韓国への旅を始めましょう！📍 パク・ボゴムと一緒に行われた「Sound Talk & Share」の撮影現場がどんな様子だったのか、気になりませんか？今すぐVISITKOREAの公式YouTubeでフルバージョンをご覧ください！🎬
和訳
3秒
「あの、すみません。ちょっと写真を撮っていただけますか？」7秒
［音楽］24秒
［音楽］
「僕と一緒に写真を撮りに出かけませんか？ 僕が韓国の美しい場所をご紹介します。」
③【パク・ボゴムと行く韓国サウンドジャーニー】第2弾「Sound Talk & Share」ハイライト映像
音でつながり、笑顔にあふれた一日！🎧💬✨
韓国観光名誉広報大使のパク・ボゴムと海外からの参加者たちが、静かな韓屋（ハノク）「徽謙齋（フィギョムジェ）」で過ごした「Sound Talk & Share」のハイライト映像をご覧ください！
録音された音を聞いて何の音かを当てる「サウンドクイズ」から、楽しい「韓国旅行バランスゲーム」、そして「ビハインドストーリー」まで！その様子をちょっとのぞいてみましょう！
📍 パク・ボゴムと一緒に行われた「Sound Talk & Share」の撮影現場がどんな様子だったのか、気になりませんか？今すぐVISITKOREAの公式YouTubeでフルバージョンをご覧ください！🎬
和訳
0秒
「こんにちは。韓国観光名誉広報大使のパク・ボゴムです。」12秒
「僕は今日、韓国観光公社とともに開催される『コリア・サウンド・ジャーニー』のイベント会場に来ています。美しい韓屋（ハノク）、徽謙齋（フィギョムジェ）で繰り広げられる『サウンドトーク』の世界へ、今すぐ一緒に出かけてみましょうか？」27秒
「想像してみてください」イマジンユアコリア
全部すごすぎて… 目が喜んでますよ…（極上の目の保養ｗｗｗ）
🌟映像からの写真も おいときますネ♡
今夜のちょこっとボゴミ ノースフェイスの新写真＋香港etc
さてさて この他の話題は ノースフェイススぺシャル～♪
公式の新写真と動画、香港写真の追加をご紹介します(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ノースフェイスコリア公式インスタから「新動画」
まずは 今日公開された新動画を。
※公式インスタの動画です。うまく表示されていないときは リンク先に飛んで下さいｗｗ
この投稿をInstagramで見る
軽く持ち運んで出かけられる
アウトドアのためのダウンレイヤー
＃トレイルパックダウンジャケット38g/㎡の軽量な生地と
20デニールの軽量ナイロン素材。GRS認証を取得したリサイクルダウンの
優れた着心地と保温性で、急な天候の変化にも快適に。
TRAIL PACK DOWN JACKET
（トレイルパックダウンジャケット）＃パク・ボゴム @bogummy
＃ノースフェイス ＃THENORTHFACE
🌟動画はこちら＞＞ 投稿元リンク先はこちら
めっちゃ かっこいいですネ (^ー^* )フフ♪
ノースフェイス韓国公式ブログからの「新写真」も！
そしてこちらは 公式ブログから。
今日は情報量が多すぎなので 商品情報の和訳は割愛します(^-^;
香港ペンさんからの「空港ボゴミ」の美写真追加！
そして最後は 香港ペンさんからの「出国時のボゴミ写真」♡
261015 PARK BOGUM HK
和訳：2026年10月15日 パクボゴム香港
もう マスタ－ニムといっても過言ではない 超～～美写真！
（ボゴミの表情がすごく素敵でした♡）
ホントにありがとうございました(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ということで 今日午後のボゴミニュース どさっとまとめてご紹介しましたｗｗ
ではでは今日はこのへんで。ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ
あんにょん～ ぴょん！
May your everyday be a good day
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ﾎﾟｯ
PR ボゴミが表紙の「W」楽天＆amazonで 予約受付中
[和訳付き] W KOREA 2026年 11月号 LEE KNOW NINGNING Park Bo Gum 9種 韓国雑誌 magazine マガジン
そのほか、楽天での取り扱い まとめページ＞＞ ここから飛べます
🌟amazon Wコリア パク・ボゴム取扱い一覧 リンク先はこちら
