PR
みなさま アンニョンハセヨ~^^
ついに、6月!ボゴミの誕生月になりました~♡ パチパチパチ!!!
さて! 今日は…6月に入った途端に公開された…こちら!!
パクボゴム×新韓銀行、新CM公開~~!!
おもおもおも… 何だかとってもシュールな雰囲気のボゴミが…Σ(゚∀゚ノ)ノキャー
これ 日付が切り替わるのと ほぼ同時に公開されたようで… ほんとびっくり!!
しかも2タイプを同時公開… ボゴミのコールセンター音声まで別で登場するという…大判振る舞い…(;・∀・)
新韓銀行さんって… 実に 太っ腹~~( ̄∇ ̄;)
ということで…もろもろまとめて ご覧ください~~~www
パクボゴム×新韓銀行CM「ボゴミが推薦する新韓SOL簡単アプリ」
今回のボゴミのCMは… 何だか 今までの他のCMとは ちょっと雰囲気が違う感じ…(〃▽〃)ポッ
ボゴム先生に お任せだ~~ ←そんな雰囲気…www
ということで~~ 2タイプ出ているCMを ご覧ください~~(≧▽≦)/
박보검이 추천하는 ‘쏠쏠한 SOL루션’! 신한 SOL
(↑タイトル和訳:パクボゴムが推薦する「かなりよいSOLソリューション」!新韓SOL)
youtubeについていた説明文和訳
パクボゴムが推薦した新韓SOL簡単アプリ出金!新韓SOL Rich資産管理!カードがないと、心配しないでください〜 新韓SOLがあれば、全国の新韓ATMで、その場ですぐ現金!いつも悩んでいた資産管理、もう1度、難しくない〜 新韓SOL Richに 複雑な資産管理の先端!私にぴったりの資産管理の開始!新韓SOLアプリダウンロードして「SOL推薦する「接続推奨リンクを共有し、友人が撮影に参加し、口座を作成する?私の友人にもオススメの利益2千ウォン!今すぐ撮影をお勧めするイベントに参加してくださいイベント期間:19.06.10〜上限排出時まで
#泊宝剣 #SOL #ソルアソルア #緑ソルア #新韓銀行 #出金 #チェックカード #現金 #ATM #資産 #投資 #ポートフォリオ #マイホーム
コンプライアンス・オフィサー事前審査必要第2019-2-1466号(2019.5.31現在)コンプライアンス・オフィサー事前審査必要第2019-2-1467号(2019.5.31現在)
30秒CMが2種も… 新韓銀行さん ありがとうごじゃいます~~~<(_ _)>
ちなみに、いま youtubeの新韓銀行ページに飛んでいくと…
↑ ヘッダー写真が こんなボゴミになってますよ~~(〃▽〃)ポッ
新韓銀行youtubeトップページ リンク先はこちら
このボゴミ写真… めっちゃステキですネ (〃艸〃)ムフッ
↑拡大♡♡♡
そしてそして! もう1つ♡ 見逃せないのが~~~!!
ボゴミの待ち受け音声!!
待受け音声って 言葉であってるのかな?? 新韓銀行コールセンターに電話すると…
いま ボゴミの「少々お待ちください」音声が流れてるんですよ~~(〃▽〃)ポッ
こちら、ボゴミ音声を録音してくださっているSNSさまの投稿です!
お借りします~~ いつもありがとうございます(〃▽〃)ポッ
신한은행의 새 얼굴 박보검입니다❣#박보검 #신한은행 pic.twitter.com/OI10s2zti8
— You are my star (@ily616) 2019年5月31日
写真の中の ▶を押すと 再生できますよ♡
で、これ なんて言ってるかというと… はるさんが和訳をくださったので ちょこっとご紹介を♡
(いつも本当に ありがとうございます~~♡love!)
こんにちは!
新韓銀行の新しい顔、パク・ボゴムです。
ただ今お電話をおつなぎしていますので、しばらくお待ちください。
今日も新韓銀行と共に幸せな1日をお過ごしください。
銀行に電話したら ボゴミの声が聴けるって ほんと…すごい~!!
すでに 日本からも たくさんの方が電話されているようなんですが…(;・∀・)
一応電話番号も… ※国際電話になります※
010(国際電話)-82(国番号) 1577-8000(新韓銀行の番号)
SNS様のおかげで 音声は聞けるので… もうかけなくても いいかな?(;・∀・)?
(かけるのやめちゃった…<(_ _)>)
ちなみに… もしかしてのもしかして… すぐにオペレーターさんが出ちゃったら…
これ 聴けないのかな…?(;・∀・)? もしかけるなら 営業時間外にしたほうが安心かも…(;^ω^)
一応、記録で残しておきます~~
※国際電話料金がかかりますので 御注意くださいね…(;・∀・)
昨晩は… 最初に こちらのビジュアルが出てきて…
これ アプリからだと思うんだけど… ちょっと不明… (SNSからお借りしました)
で、これが出た後に、音声→ CM公開(最初は15秒×3本 ※内容はyoutubeと同じ。15秒ずつ出てきました)→で、youtubeで、30秒にまとめた2本 公開…www
これ全部、夜中の12時を過ぎてからの出来事って… Σ(゚∀゚ノ)ノキャー
今までにない 公開パターンだわ… (;・∀・)
6月に入った途端に こんなにたくさん出てくるとは… 何だかさい先がいいスタートでした♡
SNSの皆さま チョンマルカムサハムニダでした~~<(_ _)>
ボゴミのバースデーサポート始まる♡ 「江南区庁駅」にお祝い看板登場
さてさて! 今日はこちらの話題も…続々登場中です~~
→江南区庁駅に登場した 「バースデーサポート」看板♡
今年も 中国のボゴペンさんが 江南区庁駅にお祝い看板を出してくださいました♡
こちら掲出主さんの投稿和訳です
#박보검 #朴宝剑 #ParkBoGum
#パク・ボゴム
#HAPPYBOGUMDAY
We’re still with U常にそばにいますね
@BOGUMMY
変わらない愛と変わらない懐かしさ
合わせて祝福になって君に伝える場所:ソウル地下鉄7号線江南(カンナム)区庁駅、
長岩(チャンアム)方向 スクリーン ドア ライト ボックスUS4 <次の駅: 清潭(チョンダム)>
期間:6.1-6.30 投稿元リンク先はこちら
江南区庁駅といえば! ボゴミの事務所の最寄り駅だから きっとボゴミも目にしてくれそうな予感…♡
場所は上記の通り♡ ソウルに行かれる方は ぜひどうぞ~~(≧▽≦)
今年も まだまだ続々と色々なサポートが出てきそうですネ…(〃▽〃)ポッ
また お見かけしたら ご紹介します~~<(_ _)>
おも… これを書いてる間に また新韓銀行から…
今日は 新韓銀行祭り 決定… ( ̄∇ ̄;)
ということで ひとまずこのへんで♡ 今日もステキな週末を~~ww
ブログランキングに参加しています!
いつも応援ありがとうございます! ここ数日、たくさんのクリックをしていただいて…
すんごくランキングがあがりました♡ 改めまして厚くお礼申し上げます♡♡
1日1回だけカウントされてランキングに反映されます^^(1ポチが10ポイントです)
よろしければ今日もよろしくお願いします~~(〃▽〃)ポッ
Sponsored Link