パクボゴム最新NEWS

「目が本当に良かった。だからパクボゴムなんだ」護国音楽会ソウル公演、観覧レビュー(和訳)

Sponsored Link

みなさま こんばんは~ 今日の〆記事です~~(〃▽〃)ポッ

いや~ 今日は1本目の投稿も「レビュー」だったのだけど…
今日は2本目も レビューです…( ̄∇ ̄;)ハッハッハ

…と、いっても、昨日の「Pieces」公演ではなく…
今からご紹介するのは、「11/9のソウル公演」のほうのレビューなんですけどネ (^-^;

すごーくカワイイ体験記なので… ぜひ読んでみてください~~(〃▽〃)ポッ

211109 海軍護国音楽会 観覧レビュー [兵長パク·ボゴム]和訳

ではでは、さっそく♪ こちら、11月9日のソウル公演に参加されたボゴペンさんのブログです。
4日前に投稿してくれて 読んでみたら 臨場感たっぷり!

(愛もたっぷり💙)

といいつつ、難しい箇所が多々あり、ちょっとヘンテコ和訳なんですけど…
よかったら 読んでみてください~ww

211109 海軍護国音楽会 観覧レビュー [兵長パク·ボゴム]

海軍創設76周年記念 大韓民国海軍護国音楽会
正直レビューというタイトルをつけましたが

ただダジャレがいっぱい詰まった私のボゴム日記

結論だけ先に言うと

#パク·ボゴム は ハンサム


​最近、軍隊に行って寂しかった
私のオタ活人生に 急に良い知らせがあったよ。

釜山、済州等々で「護国音楽会」をしたが、
私はそこまでいく自信もなくて意志もなかったのに

急にヨンビンお姉さんがツイッターで
良い消息を聞いてくれた。
幸運のツバメ、サンキュー

うちのボゴム
MAMAのMCをしないから
もう国防部のMCになったよ(笑)

司会者に兵長パク·ボゴムって…
兵長とは。、

チケッティングするまでは上等兵だったんですが

兵長になったので もしかしてと思ったら
音楽会の時は兵長になっていた

兵長 #パク·ボゴム

最初に無料公演だなんて… すごい

オリンピックホールは初めてだから
すごく大きいと思ったんですけど

Floor 1センターの部分が本当に50人はいるのかな?
とにかくチケッティングを 一生懸命試みたんですが

私は前の席に行けなくてちょっと諦めた状態で
あっちを見てはいけない。。

と悩んでいると、
ホウォンがとってくれた! ありがとね

マイ、愛してる。スンウ、最高だね。

スンウのおかげで知ったんですけど、
チケッティングがすごく上手で

時々.. お願いする
私のチケッティングメイト

最近Twitterできれいな写真が
ずっと出てくるので

すごく会いたいと思ってたけど
本当に…ㅠ_ㅠ

 

ボゴムで結ばれた
私の一番古い、同い年の友であるヘリムに
会いに急いだのに、遅れた
ドジ(地理がいまだにだめ)

本当に下に軍楽隊の方々、
家族の方々、上官の軍人たちが多かった。

やっぱり制服はかっこいい #かっこいい。

ジャララン

海軍グッズかな? ソウルが最後だからか

海軍の船具もくださった。 それとなく重くなった。
でも記念になるのはいいから~

でも、入る前に電話で問い合わせを入れた時、友人が捕まえてくれて 友達のチケットなんですが、前売り履歴書とか必要な書類はありますか?ときいた時、確かにそのまま電話番号の後ろの席で いいとおっしゃったんですが、チケットまで簡単に変えたのに 入場できないと言われて慌てふためいて、へリムも私も入れないところだった…

でも、私以外にも 他の方々がいらっしゃったんだけど、かっこいい海軍の方が手伝ってくれてその予約者の友達の電話番号に電話認証して入ることになった。 😉

ほんとうに、ありがとうございます。

 


私の席で見ると、
本当によく見えてよかった。

視界がよくていいね。

でも問題はクレーンが左側にあって
動いている間は視野に戸惑った。しくしく

#オリンピックホール#視野

 

私は左 ヘリムは右なので
私はほぼ目で撮ったり

へリムの映像を撮ったり··
·写真も入れて…​

まずYouTubeライブでやってくれて
みんなが観覧可能だった。

むしろそれの方がよく見えるけど。

​初めて司会者として入ってきたボゴムは
本当にかっこよかったです。

久しぶりに聞いたボゴムの声は
もっと低くなって格好よくなった。 ㅠ_ㅠ

急に声を聞いて、本当に初めて
ファンミーティングに行った時を思い出した。

階級章がすべて埋まったと笑うボゴムを見たら
改めて除隊は遠くないと思った ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ(泣)

 

ハンサムで告訴。
(訴えたくなるほどハンサム)

そして私の護国音楽会の感想は
海軍、すごくかっこよかった。

声楽の方々、本当に歌がお上手で 楽器が多いからか、音も勇壮でダンスも上手でビーボーイをされたとしても、その服を着て本当に。。。。すごいです。

ラップもして、いやこの面白いの… 私どうして今まで知らなかったの…?
これから定期的に探してみることになるかも…^^

見てから、海軍副士官のパングクが 海軍が本当にかっこいいって言って、
インスタフォローして海軍ファンになった。

招待歌手としてトロット歌手キム·ヒジェさんと シン·インソンさんが来たからか、ヒランダンの方々(ヒジェファン)とシンシン(シンインソンファン)の方々が 本当に多かった。

私もフォレボンを持って来るべきだったかな?

まだ彼は軍人だから何も持たずに
体だけで行ってきたんだ。

予想せずヒジェさんに惚れてしまった私^-^
本当に舞台職人ですね。

本当にずっとついてきて、興奮してました。

そしてisfj(=性格診断)ですが 選択的なE性向を持っている私は、隣のヒジェさんのファンの方に話しかけて···。ボゴムの写真を何枚かもらった。ありがとうございます。ギフトもさしあげました。

本当にぁぁぁぁ たくましさそのもの。

補正一つもしなくても

光り輝いて

 

ああ、もう一度見ても愛してる。

​思ったより時間がかかったので、ヘリムが終電で焦ってしまって、おいしいクッパを食べようとしたけど、 頑張って歩いてばかりいて。クッパ屋をあきらめて時間もない…。そう、すぐに別れる。秋の感性~次も今年の空また来よう~~~~​

家に帰ってきて、一日二日経ったから

私が見た通りの顔で合ってますが、
綺麗に撮ってくれた方達 

本当に愛しています。

先生たち(=マスターニムたち)は
一生パク·ボゴムでお願いします。

そして最後に視線を一つ一つ。

あの瞳で(みんなを)目に留めるの
本当に良かった。

だからパク·ボゴムなんだ…

 

​とにかく本当に護軍音楽会にいって ダイアリーを書いてるんですが、 ただすごく良かった。冬が近づいてくるからテレビで応答せよもたくさんしてくれたけど勉強できなそうだね。ブログを本当に書くと胸がいっぱいで 面白くていいんですけど 時間がかかりすぎる。大韓民国、いや全世界のブロガーたちを賞賛します。

ハートを押してください。(ブログの下にある「いいね」を押してください)
(ボゴミは)ハンサムだよ😌

原文サイトはこちら

 

いや~ 想像してた以上に 長かった…Σ(゚∀゚ノ)ノキャー
ちょっと 途中でくじけそうになっちゃったわ…( ̄∇ ̄;)

みなさま 大丈夫でしたか?
わかりにくい箇所も多かったのだけど…(ミアネww)

とにかく ボゴミLOVEであふれてて…

なんか 可愛かったわ~~ww

(ヒジェさんに惚れるとこは ナゾだったけども~~)
(だいぶ 若い子みたいよね~勉強の話してるしww)

 

やっぱり 実際に体験した方の感想を読むのは 臨場感があっていいですネ^^

(ボゴミの「あの瞳で(みんなを)目に留めるの本当に良かった」ってとこ。 すごーくよかった♡)

 

私も早く リアルレポを再開したいわ~~www
(若干、遠い目になりつつも、リアルでボゴミに会えるイベント再開を祈願してます♡)

 

ということで 以上 ソウル公演の体験レポ和訳でした♪

 

今日は 無事amazonから「ソボク」DVDが届いたので…(〃▽〃)ポッ

今晩 特典映像から じっくり見てみたいと思います~~ヾ(*´∀`*)ノ

 

ということで 今日はこれで終わりますネ~
ここまでご覧くださりありがとうございました(〃▽〃)ポッ

素敵な夜をお過ごしください~ あんにょん~(〃▽〃)ポッ

 

ブログランキングに参加しています!

いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ポッ

    「顔から輝いているパクボゴム様がピアノ演奏まで…」11/22海軍広報隊公演Piecesの感想レポ(和訳)前のページ

    「パクボゴムさんが”故郷の春”を弾きながら号泣…!!」海軍広報隊公演「pieces」の秘話公開(和訳)次のページ

    Sponsored Link

    関連記事

    1. パクボゴム最新NEWS

      パクチンジュ、ドラマ「ボーイフレンド」に合流!パクボゴムと同じ部署の先輩役で出演確定

      みなさま、こんにちは~~!今日は朝から、話題がどっさり出ております…

    2. パクボゴム最新NEWS

      「青春の記録」3話…シンドンミ、揺れるパクボゴムにカッとした理由とは?

      さてさて、映像に続いては、メディア記事からの「3話」予告です!…

    3. パクボゴム最新NEWS

      徐福公開まで、あと1日!コンユ×パクボゴム「徐福」公開前日の前売り率1位!

      みなさま…ついに「徐福」公開前日になりましたーヾ(*´∀`*)ノ…

    4. パクボゴム最新NEWS

      パクボゴムからヒョンビン、パクソジュンまで!「2020年のお茶の間を虜にした人生キャラ」

      みなさま アンニョンハセヨ~ あともう少しでクリスマスですネ♪とい…

    Sponsored Link

    最近の記事

    日本ブログ村ランキング

    PVアクセスランキング にほんブログ村

    カテゴリー

    Sponsored link

    関連コンテンツ

    1. パクボゴム最新NEWS

      パクボゴム日本ファンクラブ、リニュアルオープン!ボゴミの新年ご挨拶VTRも公開!…
    2. パクボゴム最新NEWS

      パクボゴム×ウイニクス、台湾版CM登場!6秒、15秒、30秒バージョンでどうぞ♡…
    3. パクボゴム最新NEWS

      ネトフリ「2020年日本の話題作TOP10」発表!「青春の記録」が8位に!
    4. パクボゴム最新NEWS

      最終回まで残り2回!「青春の記録」側「パクボゴムら主演3人が熱演。最後まで見守っ…
    5. パクボゴム最新NEWS

      tvNが2020年ドラマラインナップ公式公開!パクボゴム、キムスヒョンの次期作品…
    PAGE TOP