みなさま　こんばんは～　今日の〆記事です～(〃▽〃)ﾎﾟｯ

もうとにかく…　めっちゃ驚きました…　(;・∀・)

「閑山」の打ち上げレポがまた追加で出てきた上に…
今度のブロガーさんは　ボゴミと２ショットを撮ってるんですもん…Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ

（こんなスゴイブログがでてくるとは、本当に恐れ入りました~~）

ということで　今日の〆記事はこの話がメインです♪
この他の話題とあわせて　さくっとどうぞデス　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

「パクボゴムさんと２ショット！」（映画「閑山」試写会打ち上げ体験記・第２弾！）

今回の映画の打ち上げって…　招待客がすごーく多かったのかな？(;・∀・)？

これまで、いろんな試写会に参加したボゴミだけど…
これだけ色々出てきたのは　初めてかも…ｗｗ（でも私の記憶細胞による分析なので定かではありません）

ということで、昨日も体験記をご紹介したばかりなんですが、
今日のは　それよりスゴイ（なんせ　２ショット撮ってるｗｗ）ブログを和訳でご紹介します。

韓国ブロガーさんに　厚くお礼申し上げます　m(__)m

韓山試写会のレビュー！盛り上がれ！　（韓国ブロガーさんのブログ和訳）

プロフィール：アンジェラさん（いつものボゴペンさんとは別人）

試写会の打ち上げは初めてなので…楽しみにしてました。

あ、でも野外だから暑い。

あっ、監督とビョンヨハンさん。
わぁ、ニット帽がこんなによく似合うし···。

元々、私の顔写真はあんまり撮らないんだけど

イカになっても　しょうがない写真撮影。

※오징어（イカ）＝直訳は「イカになる」ですが、格好いい人やきれいな人と比べて、「不細工に見える」という意味で使われる表現。イケメンや美人と横に並んだ時などによく使われます。
意味の参照元コネストさん　引用元リンク先はこちら

​

パシャパシャリ

わぁ…テギョンさん。

ハンサンTシャツにスリッパを履いていらっしゃったんですが

顔がキラキラ光が。。。

肌を完全にきれいにしていただいて

キム·ソンギュン様

実際に見たら本当にかっこよくて

顔が小さいです。小さい。

私のためにあんなに撮ってくださったんですか。

​

愉快なチョ·ジェユン俳優さん。

​

​

びっくりした

心臓が揺れ動いて

もう驚かないよ、心臓。

顔を前にしてくださっても

本当に拳よりもっと小さいようです。

私　夢見てるのかな？

パク·ボゴムさん…

（言葉で）表現できません。

ヨ·ジング様

​うわぁ、肌がキラキラ。

声が中低音　全部いいよ。

アン·ボヒョンさん。

​なんで写真が　うまく撮れてないんですか…ㅠㅠ

実際が半端ない俳優さん。

なんで揺れたの？

心苦しい

私　こんな日が来るとは思わなかった。

パク·ヘイル俳優さん。

本当に幼い頃からファンファンファン。

シャッターも押してくださるとおっしゃって。忘れない。

キャア

キム·ボラ俳優の実物　最高

写真をまた要請したら

さっき撮ったじゃないですか。

と、いいながら　また撮ってくれた。

​

​あぁ　夢でも忘れられない日だ

幸せでした。

閑山　興行しなさいっ！（＝大ヒットしますように！）

原文サイトはこちら

いやはや…この方すごすぎる！！！
（おでこ　ごつんよ～～）

この場にいた　有名な俳優さん　ほぼ全員と２ショットを撮られたのでは？(;・∀・)

そして　それよりも、何よりも…

これには　ほんとに　驚いた～～　(〃ﾉωﾉ)

ボゴペン全員の憧れ…ボゴミとの２ショット~~！！

（もう　こんな瞬間に遭遇したら…）
（絶対　頭まっしろｗｗ）

（たぶん　あとから何も思い出せない感じ…？？）

とにもかくにも　貴重な２ショット❤
お見せ下さりありがとうございました～～ｗｗ

（余談　よーく見たら　この写真もやっぱり…）
（ボタンしまってましたネ　(^ー^* )フフ♪ｗｗ）

おまけ：パクボゴムギャラリーさんに入ってた　コメントもおいときますネ♪

イケメン(泣)07.2916:12:37
00(221.156)まじカメラ近くで撮ったみたい07.2916:14:03

00(223.38)やばい、超絶イケメンTTㅠ

パクボゴム顔の前にwww自撮りマナーwww
パクボゴムと自撮りなんてうらやましい07.2916:21:56
ㅇㅇ(223.62)やばいㅊ07.2916:23:12

00(210.218)うらやましい07.2917:04:40
00(223.62)超かっこいい(泣)07.2917:06:14

00(211.246)あ~まぶしい春の日差しここにもある07.2917:15:41
00(39.7)超かっこいい07.2917:46

原文サイトはこちら

※「ボゴミ＝顔が小さい」ので、２ショットを撮るときは、ほぼ必ず。
ボゴミのほうが　カメラに近づいてくれるって…ｗｗ
（これで　相手の顔の大きさが、目立たなくなるからｗｗ＝すごすぎるボゴたんエピソードでした♪）

今夜のちょこっとボゴミ　１泊２日KBS公式＆サインetc

さてさて！このほかの話題は「今夜のちょこっとボゴミ」で。サクサクーッととうぞ♪

KBS公式チャンネル発！「１泊２日」パクボゴムダイジェストvol４動画公開

ほんとは　今日の〆記事で詳しくやるつもりだった「１泊２日」の公式動画第４弾！
（最近　KBSの公式YouTubeで公開されてるシリーズのラスト回です）

昨晩公開された動画なんですが…これもほんとにステキなんですよ♪
とりあえず　ここにはりつけときますネ　(^ー^* )フフ♪

▶オットセイ🦦パク·ボゴム…すっぴん×残酷×ジャングル×崇拝プロの1泊2日でこれはダメですよ~かわいくてもかわいすぎるじゃない？ [1泊2日シーズン3一瞬#152]|KBS160904放送

※うまく動画が表示されていない方はこちらからYoutubeに飛んでくださいｗｗ＞＞こちらから飛べます

この動画も　見どころがたくさんあり♪
前半の市場での自撮りボゴミと、寝起きボゴミ（超美人）。
最後の　オットセイのマネをするボゴミも　おすすめですヨ♡(^ー^* )フフ♪

１号ブログであらすじを書いてるので　そちらを参照するとだいたい内容がわかるかと…(￣∇￣;)
あわせて　どうぞです＞＞KBS2TV「1泊2日」パクボゴム編（３）あらすじとみどころ｜ボゴミの寝起き

海軍時代にもらった「パクボゴムのサイン」(fronギャラリー）

そしてこちらは　パクボゴムギャラリーさんより。

なんと！　ボゴミと同じ時期に海軍にいた人が…
「パクボゴムギャラリー」に直接投稿しにきてくれた内容ですよｗｗ　(;・∀・)びっくり！

軍隊にいた時、パク·ボゴムからもらったサイン自慢

ボゴムさんと同じ部隊を出た。
食堂でよく会ったが、顔も小さくて本当にハンサムだった。
たまに部隊で走っていたが、それを見て人柄がすごく良かった。

この投稿のあと　コメントでも追記あり。↓こちら和訳。

（別の動機の人のコメント投稿）
たまに部隊で走ってたけど、まるで映画一本見てるようだった。

（サインを投稿した人のコメント）
食堂で並んでご飯食べるのを見てると、一人だけ違う世界に住んでました。

原文サイトはこちら

パクボゴムギャラリーに　投稿してくれるとは、さすがデス…(〃ﾉωﾉ)
（ここなら　ファンはみんな見てるからｗｗ）

海軍のみなさん　ありがとうございました　(〃▽〃)ﾎﾟｯ！！

（服の裏地にもかかわらず　きれいな文字！）
（ボゴミ…いろんな素材でサインしてるよね…(^ー^* )フフ♪）
（どんどん上達してて　ほんとすごいデス！）

朝ランボゴミのウインドブレーカーは「EIDER」でした♡

そして最後♪　今日、ショーンさんと朝ランしたボゴミｗｗ

着てたウインドブレーカーは　なんと　アイダーでしたーヾ(*´∀｀*)ﾉ

（本格的な広告が出る前に　すでにアイダー着用ｗｗ）
さすがですｗｗ(^ー^* )フフ♪

ちなみに　すでに普通に　買えるみたい（新作じゃないってことかなｗｗ）

アイダーの広告。８月公開だから、そろそろですよねｗｗ
早く来ないかな…　めちゃ楽しみです　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

（出てきたら　またご紹介します～♡）

ということで　以上　今夜のちょこっとボゴミでしたー(〃▽〃)ﾎﾟｯ

今日はこれで終りますネ　ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ

ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ
素敵な夜をお過ごしください～　あんにょん　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

ブログランキングに参加しています！

いつも応援ありがとうございます　下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます　ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ﾎﾟｯ

にほんブログ村