パクボゴムも、そのひとり！「国民の弟」という称号を手にした韓国俳優５人（海外メディア報道）

ホーム
パクボゴム最新NEWS, 2023年9月パクボゴムNEWS
パクボゴムも、そのひとり！「国民の弟」という称号を手にした韓国俳優５人（海外メディア報道）

2023.09.10

パクボゴムも、そのひとり！「国民の弟」という称号を手にした韓国俳優５人（海外メディア報道）

「国民の弟」という称号を手にした韓国俳優５人（海外メディア報道）

意外と、たくさんある「英語圏の韓流メディア」さん。
今日は、そのメディアのひとつ「ALLKPOP」さんの記事から１本。

South Korean Actors Who Earned the Title of ‘Nation’s Little Brother’ https://t.co/zpRwYOh3Fw
— allkpop (@allkpop) September 8, 2023

↑昨日　すんごい数の「いいね！」がついてて、読んでみたら　なかなか面白い記事でした^^

ということで～「国民の弟」という称号を手にした韓国俳優！
全文和訳でご紹介しますネ　さくっとどうぞです　ヾ(*´∀｀*)ﾉ

「国民の弟」の称号を獲得した韓国俳優

韓国ドラマの俳優は観客の心の中で特別な場所を占めています。
彼らはこの国の文化構造に貢献しており、単なるパフォーマーではなく、それ以上の存在です。

これらの俳優の中には、「国民の弟」というニックネームを付けられた人もいます。
このタイトルは、彼らの素晴らしい演技力だけでなく、彼らの愛らしい性格も表しています。

「国民の弟」として活躍した韓国の俳優たちをチェックしてみよう。

パク・ボゴム

パク・ボゴムの魅力的な笑顔と誠実な態度は、視聴者の間で人気を集めています。「応答せよ 1988」での画期的な役柄で人気が急上昇し、多くの賞賛と「国民の弟」という称号を獲得しました。その後、『君をおぼえてる』、『雲が描いた月明り』、『ボーイフレンド』、『青春の記録』に出演し、俳優としての多彩な才能を発揮しました。

チ・ヒョヌ

「国民の弟」と呼ばれるチ・ヒョヌは、多才なアーティストであり、韓国のインディーロックバンド「The Nuts」の元リードギタリストです。彼は、青春ドラマ「You Will Know」とホームコメディから映画になった「オールド・ミス・ダイアリー」での演技で人気が新たな高みに達しました。

イ・スンギ

イ・スンギはシンガーソングライター、プロデューサー、俳優、司会者、エンターテイナーです。彼は音楽や演技で数々の賞や栄誉を獲得しており、韓国のセレブリティの中でも最も高額な収入を得ている人物の一人である。彼の絶大な人気により、彼は「国民の弟」、「国民のウムチナ」、「国民の息子」、「国民のフダン」など、さまざまな国民的称号を獲得しました。

ユ・スンホ

「国民の弟」の代表格としてよく称賛されるユ・スンホは、子役としてキャリアをスタートさせた。「私はロボットではありません」「メモリスト」などのドラマでの印象的な役柄により、愛される俳優としての地位を確固たるものにしました。幅広い感情を誠実に表現するユ・スンホの能力は、ファンに愛されています。

ヨ・ジング

「国民の弟」ヨ・ジングは、その演技力で観客の心を掴んだ韓国の俳優です。子役としてキャリアをスタートさせた彼は、スムーズに大人の役へと移行してきました。『太陽を抱く月』、『怪物』、『ホテル・デ・ルーナ』などの注目作で俳優としての成熟を証明している。

愛情を込めて「国民の弟」と呼ばれる韓国の俳優は、才能ある演技者であるだけでなく、観客と個人レベルでつながる、親しみやすく愛らしい人物でもあります。

原文サイトはこちら

ボゴミ以外の方も含めて　全文ご紹介したんですが…
長文になってしまった…　みなさま　大丈夫でしたか？　(^-^;

「国民の弟」で　紹介された方々。なるほどな顔ぶれでしたよね＾＾
（個人的には　チ・ヒョヌさんの作品をあまり見たことがなくて、彼だけ　よくわからなかった（ミアネ）　

それにしても
国民の弟＝親しみやすく愛らしい人物　って…^^
まさに　ボゴミにぴったり！！

こんなに愛らしい　俳優さんは「ほかにいない！」と思います…(〃▽〃)ﾎﾟｯ

といいつつ…　これまで、ボゴミは「国民の弟」っていうより、
「国民の彼氏」って言われることのほうが　多かった気もするのだけど…　(^-^;

どちらも　素敵な「称号」ですよね（どっちも　いただいておきましょう！）

ということで　以上　ALLKPOPさんからの記事でした♡

今日のちょこっとボゴミ　オセジン記者の記事がまた話題に…etc

さてさて、このほかの話題は「今日のちょこっとボゴミ」で。
最近記事が出るたびに話題になる　OSENのオセジン記者の最新記事が　また話題です　(;・∀・)

オセジン記者再び！「パク·ボゴム、顔はエース、笑顔はナイス、存在はグッドネス」

いやはや…　毎日、パクボゴムギャラリーをチェックするのが日課なのですが…
また　今日も　オセジン記者の最新記事が　話題になっていましたよ…(;・∀・)

00(1.252)記者さんのタイトルセンスww すべてがパク·ボゴム効果だ09.09 20:25:05
00(218.237)記事のタイトルも内容も大好きww09.09 20:30:00

ということで　昨晩公開された　オセジン記者の記事。
まずは　和訳でご紹介しますネ。

（途中、すごく難解な表現あり…少々意訳しています　よかったらどうぞです(^-^;）

パク·ボゴム、顔はエース、笑顔はナイス、存在はグッドネス
2023-09-09 19:51
[OSEN=オ·セジン記者] 俳優パク·ボゴムが広告撮影現場で美しい笑みを浮かべた。
最近、パクボゴムは自分のアカウントに数枚の写真を公開した。
ベッド広告の広告モデルをつとめているパク·ボゴムは、テレビ広告が公開され大きな話題を集めた。
撮影現場でのパク·ボゴムは、ユリがたっぷり入った花束を持って「MZ写真」として有名な写真を撮った。
（いわゆる）多数のカメラがモデルを収め、それ自体を再びカメラに収める写真だ。
どの角度からも屈しない完璧な美貌を誇るパク·ボゴムが、しわ一つない笑みを浮かべているので、むしろ慈善、いやただそれが、パク·ボゴムだ。
パク·ボゴム、顔はエース、笑顔はナイス、存在はグッドネス。また、短くした髪のおかげですらりとした額と、まっすぐな眉毛を涼しく表わしたパク·ボゴムは、広告コンセプトに合わせて角縁メガネをかけたが、むしろきらめく瞳に何が込められているのか、みる人に疑問だけを起こす。
美貌がすべての説明になるので、平凡で少しシワになった天布素材のスーツさえ適当な理由と見られる。
そのように再び見る「端麗さ」は美しいが、軽薄ではなく孤高の美しさを誇っているように見える。
すべてがパクボゴム効果だ。
ネチズンたちは「広告ごとにコンセプトが確実で良い」、「画報を見るのか広告を見るのか見る私だけが楽しい」、「笑顔があんなにきれいですか?」、「あ~かっこいい家族は食べなくてもお腹いっぱいになりそう」など多様な反応を見せた。
一方、パク·ボゴムは現在IUと共に次期作「本当にお疲れ様でした」への出演を決め、撮影中だと知られている。
原文サイトはこちら

いやはや…　毎回思うんだけど…
もはや　記事というより　文学作品みたいですよね…

しかも　今回はタイトルが　韻を踏んでるみたいで…さらに驚愕ｗｗｗ
「パク·ボゴム、顔はエース、笑顔はナイス、存在はグッドネス」

↑　やっぱ。普通の記者さんじゃないと思うｗｗ

そういうわけで　また　ギャラリーで話題に…　以下　コメントです(^-^;

00(112.159)どの角度からも屈しない完璧な美貌を誇るパク·ボゴムが、しわ一つない笑みを浮かべているからむしろ慈善　いやダダ、パク·ボゴムだ。ww09.09 20:21:48
00(1.252)記者さんのタイトルセンスww すべてがパク·ボゴム効果だ09.09 20:25:05
00(218.237)記事のタイトルも内容も大好きww09.09 20:30:00
00(125.182)www09.09 20:36:22
00(218.49)端麗さは美しいが、軽薄ではなく孤高の美しさを誇っているように見える。
すべてがパクボゴム効果だ。 写真一枚でまた芸術したんですねww09.09 20:41:17
00(175.197)www 一行一行が名文 www09.09 20:41:21
ㅇㅇ(223.33) ㅇㅈ www09.09 20:44:23
ㅇㅇ(223.38)www ㄹㅇ09.09 20:52:50
00(211.234)記者さんがまた···wwwwwwㄹㅇ 見習いたい方www 09.09 21:15:45
00(1.238)この記者の方。またあの記者の方だねww09.09 21:23:46
ㅇㅇ(223.38)筆力いいですねww09.09 21:40:41
00(118.91)記者さんwww ピンポンダッシュだ09.09 21:55:58
00(116.36)記者さん wwwwww09.1000:07:03
00(118.235)www
原文サイトはこちら

オセジン記者…　もう　完全に名前　覚えちゃったわ👍(￣∇￣;)大汗

※オセジン記者が「？？」な皆様は　過去記事を参照下さい(^-^;
＞＞韓国ペンさんたちが大絶賛！「パクボゴム、今日はブルーという名の青年」いま話題のオセジン記者の新作登場！

台湾チームからの「ドラマ撮影現場サポートレポ」Twitter版

そしてこちらは　先日　ドラマ撮影現場をサポートした　台湾チームから。
Twitter版の　サポート後記です　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

4년만에 단독 서포트를 원만하게 성공하였습니다!
보검님이 역조공해주신 덕분에 너무 감사하고 오히려 더 큰 감동을 받았어용🥹
대만 스타라이트🌟는 보검씨를 향해 언제나 반짝반짝 응원합니다❣️
<푹싹 속았수다>
무사히 잘 촬영 하길 바래요💜@BOGUMMY #박보검 #ParkBoGum #朴寶劍 #パクボゴム pic.twitter.com/0oIlnBBbj2
— Star Light박보검 대만팬사이트 (@starlight_0616_) September 9, 2023

4年ぶりの単独サポートを円満に成功しました！
ボゴム様が逆提供（※）してくださったおかげで
本当に感謝してますし、むしろもっと大きな感動を受けました🥹
※ボゴミが保管していた台湾ファンミのウチワを自分で持参してきて認証してくれたこと。
台湾スターライト🌟はボゴムさんに向かっていつもキラキラ応援してます❣゜
<本当にお疲れ様でした>
無事に撮影してください💜
投稿元リンク先はこちら

台湾チームが投稿してくれた写真♡