皆さま　こんばんは～♪　今日の〆記事です　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

「ズームインを呼ぶ男・パクボゴム」の超キュートなVTR登場！
ワンダーランド特番予告・第２弾公開！
👍ボゴミのリポストも出ました~~ｗｗ

今日１本目の投稿で、「特番の予告編」を紹介したばかりなのに…　なんと！！

早くも　第２弾の予告編が出てきましたよ~~（嬉しいｗｗ）

ということで　今日の〆記事は　この話題からご紹介しますネ。
このほかの話題とあわせて　チェックジュセヨです♡

明日韓国で放送の「映画ワンダーランド特番」第２弾予告VTR公開！

ではでは　さっそく♪
第２弾の予告編から　ご紹介しますネ。

↑今日１７時すぎに　ボゴミもリポストした「MBC」さんの投稿を２本　ご紹介します(〃▽〃)ﾎﾟｯ

MBC公式①ズームインを呼ぶ！みんなが待ってたツーショット「第２弾予告」

※見どころ満載のVTRで、ボゴミが「僕を逃したらダメですよ～」という名シーンあり！
※字幕の和訳も続けてご紹介します　ｗｗ

#출비하인드📼

줌 인을 부르는
모두가 기다린 투 샷 #박보검 #수지

우아한 #탕웨이 와
귀여운 매력 뽐내는 #최우식 까지!

신선한 소재를 다룬 < #원더랜드 > 영화 인터뷰가 궁금하시다면?!

5월 19일 낮 12시 5분#출발비디오여행 본방사수🌟

#단독#인터뷰#단독인터뷰#출비#MBC#출비하인드#본방 pic.twitter.com/qgNgVRGxXR

— 출발! 비디오 여행 (@MBC_chulbi) May 18, 2024

 

投稿コメント和訳

目の保養になる「ワンダーランド」インタビュー
会う準備はできましたか？

#お出かけビハインド📼

ズームインを呼ぶ
みんなが待ってたツーショット #パク·ボゴム #スジ

優雅な#タンウェイと
可愛い魅力を誇る#チェ·ウシクまで！

新鮮な素材を扱った「#ワンダーランド」
映画のインタビューが気になるなら？！

5月19日昼12時5分
#出発ビデオの旅本番をお楽しみに🌟

#単独#インタビュー#単独インタビュー#出演料#MBC#出演料#本番

投稿元リンク先はこちら

うひょ～ｗｗ　とにかく　すごい萌えどころ満載の　このＶＴＲ！！

ワンダーランドを始めますか？？　

この後に　超キュートなボゴミが登場ｗｗｗ

僕を逃したらダメですよ…　Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ

地球の果てまでついていく…

（オーマイガーｗｗ）

みんなが待ってた　２ショット！！！

可愛くて

愛らしくて

最高です！！！

で！！！　この続きが　また　スンゴイ　ステキなボゴミが…

この　ステキな笑顔の理由は…ｗｗｗこちらで！！！

↓

Youtubeの　bogomasaさんが　
日本語字幕VTRをアップして下さいましたー！ヾ(*´∀｀*)ﾉ

こちらからぜひ見てきてください＞＞　ここから飛べます

ここから先の字幕が難しくて　どういう意味か「？？」と考えてたところで…
早くも　bogomasaさんが　動画を上げてくださって　内容が判明！ヾ(*´∀｀*)ﾉ

「前歯の話」普通に訳すと　よくわからなかったんですよ(/ω＼)ｗｗ
おかげですっきりでした　本当にありがとうございました(〃▽〃)ﾎﾟｯ

明日お昼１２時５分、韓国MBCで放送される　特番！　ほんとに楽しみですヾ(*´∀｀*)ﾉ

MBC公式②「俳優#パク·ボゴム×#スジ×#タン·ウェイ×#チェ·ウシク俳優が紹介する作品！」

そしてもう１本あった　ボゴミのリポスト。
※同じく番宣なのだけど　こちらは　MBC公式からの写真でした♡

 

俳優たちの率直で愉快なインタビューを見せてくれる
< #当ててみる >

俳優#パク·ボゴム×#スジ×#タン·ウェイ×#チェ·ウシク俳優が紹介する作品！

#SF#ロマンスドラマ映画<#ワンダーランド>
俳優たちの笑いに満ちたインタビューが楽しみなら？！

5月19日(日)午後12時5分 MBC #出発ビデオ旅行<#対面する>で会いましょう！

投稿元リンク先はこちら

ファイティンボゴミ！　応援してまーす！！ヾ(*´∀｀*)ﾉ

今夜のちょこっとボゴミ　SNSで話題のキュートボゴミコレクション

さてさて　この他の話題は「今夜のちょこっとボゴミ」で。SNSで話題のボゴミコレクションから♪

ボゴミの予告編第２弾　キュートなボゴミコレクション♪

上で紹介した予告編からの　「キュートすぎるボゴミ」の名シーン。
SNSからお借りしてご紹介します　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

▶ボゴミだけ集めた「キュート」VTR

출비하인드 보검 cut
짱강아지 모음집 ..♡ #박보검 pic.twitter.com/4p55mVqEk7

— 콩떡☘️ (@gumming6_6) May 18, 2024

ビハインドボゴムcut
可愛い子犬集..♡ #パク·ボゴム

投稿元リンク先はこちら

可愛い子犬集♡　永久保存版(〃▽〃)ﾎﾟｯ

▶みんな待ってた！この２ショット！！

줌인챌린지 하는 태주정인 너무 귀엽잔아 pic.twitter.com/BZvZpeFLM2

— 보끔 (@for_616) May 18, 2024

ズームインにチャレンジするテジュとジョンインって
可愛すぎるじゃないか

投稿元リンク先はこちら

この「息ぴったり」な感じ…　最高でしたネ(〃▽〃)ﾎﾟｯ

죽어도
무지껀 pic.twitter.com/g8SLaEH8qF

— ㅇ1름 . .🍀 (@gummyblue_) May 18, 2024

もうこれは　倒れるしかないわ…（ズームインを呼ぶ男・ボゴミ）

いやはや…　何回でも見てられる　スゴイVTRでした♡
皆さま　チョンマルチュカエヨ～～ｗｗ

パクボゴムギャラリーさんの「ワンダーランド応援」予定

そして最後は　パクボゴムギャラリーさんから。
映画の公開にあわせての、ギャラリーさんの「応援プロモーション」予定が登場！

1. 広告期間　 6月2日~6月16日

2. 掲出位置
– 蚕室ロッテシネマワールドタワー8館
– デジタル·ギャラリー

原文サイトはこちら

「ソボク」のときと同じく　蚕室のロッテシネマがボゴミでいっぱいになりそう♡

映画ソボクのときの　ギャラリーさんのプロモーション↑。

今回のワンダーランドも　楽しみですネ　ヾ(*´∀｀*)ﾉ

ということで　以上　今夜のちょこっとボゴミでした♡
ではでは今日は　このへんで。ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ

素敵な夜をお過ごしください～　あんにょん～　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

ブログランキングに参加しています！

いつも応援ありがとうございます　下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます　ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ﾎﾟｯ

にほんブログ村