PR
皆さま ボゴミが無事、ブラジルに到着しました♡
パクボゴム、ブラジルに到着！
「大勢のファンが出迎えるも、ちゃんと挨拶できずSNSで返信！」
でも…空港で ちょっと悲しい出来事が… （´・ω・｀）
たくさんのファンが待っててくれたんだけど…
セキュリティ上の問題で ほとんど挨拶できなくて…
ボゴミが SNSを速攻更新して「ごめんなさい。ファンミで会いましょう」って…😢
南米のあちこちで…いろいろなことが ありますネ…。
パクボゴム、ブラジル到着！出迎えのファンに挨拶できなかった話
ブラジルといえば！南米の中でも、
一番「ボゴペンさんが多い国」なんじゃ？と思うくらい。
ボゴミのSNSや 生ライブでも
必ずたくさんの「ブラジル」からコメント入ることでもおなじみですよね😢
現地時間2:43amから空港で待っていた「ブラジルのボゴペンチーム」
現地には「ブラジルのボゴミファンクラブ※」もあって、
今日は、そのFCの皆さんが、深夜未明から 空港で待機！
※ブラジルFC＝公式FCではなく、現地のボゴペンさんたちのチーム名です。
Ja estamos por aqui com o coração acelerado, contando os minutos e os segundos para chegada de nosso Príncipe!!
Brasil te espera @BOGUMMY 🩵🩵🩵🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷#BEWITHYOUBRASIL#박보검#ParkBoGum#parkbogumbrasilfc #bogumbrasilfc pic.twitter.com/IxywRTNoZc— Park BoGum Brasil FC 박보검 🇧🇷🇰🇷 (@parkbogumbrfc) September 21, 2025
もうここにいて、ドキドキしながら私たちのプリンスの到着を秒単位で数えています！！
ブラジルはあなたを待ってるよ
@BOGUMMY 🩵🩵🩵🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
#BEWITHYOUBRASIL
#박보검
#ParkBoGum
#parkbogumbrasilfc
#bogumbrasilfc
※日本時間で午後2時４３分の投稿なのだけど
これを現地時間になおすと、マイナス１２時間。
つまり、深夜2：４３AMの投稿ですよΣ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
（これはもはや 空港で徹夜に近いレベル）
そんな熱い皆さんの出迎えが ほぼ「おじゃん」になってしまったというのが
つい さっきの話… 以下詳細です 😢
ブラジルに到着！空港のセキュリティに阻まれるボゴミ
メキシコから はるばる10時間かかって、
現地時間の早朝6時３０ごろ到着した、ボゴミなのだけど…
空港の警備員に取り囲まれて、立ち止まるのも阻止されて…
全然 ファンに会わせてもらえなかったという… (´；ω；`)ｳｯ…
ugh, that move, like he’s saying, “what can I do? I really want to, but I can’t.” I know it’s all to protect him, but it still feels so sad 😭#ParkBoGum #박보검 #朴寶劍 pic.twitter.com/UsORUuA8ve
— gummy 🇵🇸 (@sbogummyss) September 21, 2025
投稿主様のコメント和訳
ううっ、あの動き、まるで彼が
「どうしよう？ 本当にしたいけど、できないんだ」と言ってるみたい。
全部彼を守るためだって分かってるけど、それでもなんか悲しい😭
ボゴミが本当に 申し訳なさそうにしてるのが… 気の毒だ…😢
Thank God, @BOGUMMY has arrived safely in Sao Paolo!
What a very warm welcome!#ParkBogum #BeWithYouinSaoPaolo
cr: https://t.co/AiFJXaTeYu pic.twitter.com/FULEvoS7qk
— Park Bo Gum Testimonials 🍊 (@sword061693) September 21, 2025
神に感謝、
@BOGUMMYがサンパウロに無事到着しました！
なんて温かい歓迎でしょう！
でも みんなほんとに 温かいお迎えでしたネ…😢
で、いろいろな投稿を見てると やっぱ セキュリティがすごく厳しかったって。
Park bogum chegou no Brasil e fizeram ele passar reto, que dor 💔💔💔 pic.twitter.com/bZ4X62lo44
— acervo taegummy D-DAY 🍊 !!! (@acervotaegum) September 21, 2025
パク・ボゴムがブラジルに到着したのに、
素通りさせられちゃったなんて、つらい 💔💔💔ブラジルではだいたいいつもこんな感じなんだよね。
なのに、どうして人々はいまだに 待遇の違いに驚くのか分からない。そうそう、メキシコでは人がいっぱいだったのに、
彼が立ち止まってサインしたりいろいろさせてくれてたよね。でも、きっと人が多かったから、
空港のセキュリティ自体が「立ち止まらないで」と指示したんだと思う。いや、実際そんなに混んでなかったよ。
他の俳優たちが来たときと比べたらむしろ空いてたくらい。
でもまあ…もう終わったことだしね😓※投稿に入ってたコメントも和訳しました<(_ _)>
やっぱ ブラジルは セキュリティが厳しいみたい…(;´д｀)
（よく見たら ボゴミのそばにいるのは 韓国から一緒にきた警備チームなのだけど…
その周りに空港警備の人が複数いて、早く行くように促されてる…）
（それでもボゴミが 振り返って手を振ってたのが、かわいそうだった😢）
ボゴミがブラジルFCの投稿に速攻で返信！「ごめんね、すぐ会いましょう」
で！ ボゴミの返信ですよ…(´；ω；`)ｳｯ…
Obrigado por terem vindo me receber no aeroporto tão cedo pela manhã e por me acolherem com tanto carinho. Eu queria cumprimentar cada um de vocês olhando nos olhos, mas sinto muito por não ter conseguido. Vamos nos encontrar de novo em breve!
— 박보검 (@BOGUMMY) September 21, 2025
さっきの ブラジルFCの皆さんの投稿に、ボゴミが返信。
ボゴミのコメント和訳
「朝早くから空港まで迎えに来てくださり、
そして温かく迎えてくださって本当にありがとうございます。
皆さん一人ひとりの目を見てご挨拶したかったのですが、
できなくてごめんなさい。 またすぐにお会いしましょう！」
で！この返信に ブラジルFCの皆さんが 返信。
（これがまた 温かいんですよ…😢）
「親愛なる友よ、一番大事なのはあなたが無事に到着したことです！！
あなたがブラジルに来てくれて、私たちは本当に幸せで感謝しています。
これは私たちにとって夢の実現です✨
いつだってここで、全ての愛と優しさであなたを迎え、応援します…
ブラジルはあなたを愛してるよ！！ 🩵🩵🇧🇷🇧🇷」親愛なる友人パク・ボゴム、この瞬間をあなたと過ごせるのを楽しみにしています！
永遠に愛しています！🩵
なんかじ～～ん… オブリガード ブラジル…❤
※ちなみにブラジルはポルトガル語で、ボゴミもポルトガル語で返信ｗｗ
今日からしばらく ポルトガル語三昧になりそうですｗｗ笑
最後に追加ｗｗ
보검이 마지막까지 하트날리는 거 너무 사랑둥이야 pic.twitter.com/BT7sWDLyEe
— 콩떡 (@gumming6_6) September 21, 2025
ボゴムが最後までハートを飛ばしてるの、めっちゃ愛らしいね！
同感💗💙
到着から12時間後に、ブラジルファンミが開演する事実
で！ 驚くなかれ… 現地時間6時半ごろに 空港から出たのボゴミ。
このほぼ12時間後に「ファンミーティング」をやるんですよ (;・∀・)
日本とは ちょうど「マイナス12時間」の時差なのだけど…
パクボゴム2025ファンミーティングinサンパウロは、この日の夜！
19時開演なんですよね Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
※日本時間でいうと 明日の朝7時～開演です。
※現地時間は9月21日（日）19時～開演。
リハーサルやVIP席のファンとの記念写真があるので、あんまり休む時間がなさそう…
ボゴミ 大丈夫かな？ と心配してたら なんと…
この後、ボゴミの「別の返信」が出るという…
（ブログを書いてたら 更新通知が来て ひっくり返った…ｗｗｗ笑）
（しかも ファンミと関係ない返信… 以下で紹介しますｗｗ）
今夜のちょこっとボゴミ ブラジルからドリラテさんに返信！
ということで 今夜のちょこっとボゴミは、ボゴミの追加の返信から。
パクボゴム、公式Xで「ドリームラテさん」に返信！
なんと 足跡巡りで有名な 韓国ペン「ドリームラテ」さんの投稿に返信。
우와!! 중국집!! 어떻게 찾으셨어요?! (저도 알려주세요)
진짜 맛있었는데😋— 박보검 (@BOGUMMY) September 21, 2025
ドリームラテさんの投稿
#ドンジュツアー🥊
@BOGUMMY
#「グッドボーイ」の中の#インソン警察署🚔で一部登場した#利川警察署ツアーに行きましたが、警察署は工事中🚧ソウル#bewithyouファンミーティングでボゴム俳優が公開した写真の一つである中華料理店だけ行ってきましたね。 ボゴム俳優が食べた#大皿ジャージャー麺は海鮮がすごかったし#酢豚は甘かったです！#ボゴムツアー#利川ボゴミの返信
うわ、中華料理屋さん！！ どうやって見つけましたか？！
（僕にも教えてください）
本当においしかったよ😋
午後8:00 · 2025年9月21日※見つけた方法を教えてほしいみたい (;・∀・)
で！ これに ドリームラテさんが返信。以下和訳
あら！！！ え、ブラジルからコメントが？？ ちょっと自慢なんだけど…
このテーブルクロスで見つけたんです…ㅋㅋ
店主さんも「どうやって見つけてきたの？」って親指グッ👍🤭ジャンバンジャジャン（大皿ジャージャー麺）おいしくいただきました！
場所については俳優さんも例外じゃありません。
後日ブログ投稿をご参照ください！健康に気をつけてくださいね！
メキシコのソカロ広場も #ジニョクツアー で行った場所だったので嬉しかったです❣️
ドリームラテさんは ほんとに古くからのボゴペンさんで…
たまに ボゴミからコメントの返信があるのだけど… ブラジルからとは 恐れ入りました！！
しかも ジャンジャン麺…いや グッドボーイのロケ地の話とは！
具体的な詳細は ドリラテさんのブログで…なんですが…この投稿がでてから
たくさんの韓国ペンさんたちが もうお店を発見してたｗｗ笑
이천 중식당 ‘금룡’입니다~~🫰🏻
금룡
경기 이천시 부악로 30-44 1층https://t.co/S8Kd9aFkx5 https://t.co/QwaQF6zgAe— 콩떡 (@gumming6_6) September 21, 2025
仁川の中華レストラン「金龍」です~~🫰🏻
金龍
京畿道イチョン市ブアク路30-44 1階
はやっ 笑ｗｗｗｗ
ボゴミ主演の「グッドボーイ」日本版OST 10月1日発売！
そして最後は 日本の話～ｗｗ
ドラマ「グッドボーイ」の 日本版OSTのCDが まもなく発売されます♡
以下 販売元の キングレコードさんのウエブより。
【商品詳細】
2025年10月1日 (水)発売
グッドボーイ オリジナル・サウンドトラック形態：2CD＋DVD
価格：￥4,950（税込価格）
【日本盤仕様】
・28Pフルカラーブックレット
・ハングル歌詞（フリガナ付）＋日本語対訳付き
・韓国語対訳：根本理恵／英語対訳：Aoi Sasaki
【収録内容】
《CD1》全25曲
《CD2》ボーカル曲インストゥルメンタル8曲
《DVD》MV7曲【メーカー特典】
2Lサイズブロマイド（絵柄は下記になります）
特典対象店などの詳細は キングレコードウエブサイトで＞＞ここから飛べます
ということで 以上 今夜のちょこっとボゴミでした♡
ではでは今日はこのへんで。ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ﾎﾟｯ
