PR
みなさま あんにょんはせよ～♪
今日は 韓国ペンさんの間で「大好評の記事」からご紹介しますネｗｗ
「この記事、めっちゃいいね」と話題！
韓国メディアが伝えた「パクボゴムのヒーリングバラエティの底力」（全文和訳）
昨日、SNSでも、リポストが多かった記事があったんだけど…
読んでみたら ほんとに「めっちゃ素敵」で
こりゃ～記録しておかねば！！（というレベル）
ボゴムマジカルのすばらしさ♡を よく紹介してる記事♡
今日は この話題からご紹介します(〃▽〃)ﾎﾟｯ
韓国メディアが伝えた「パクボゴムのヒーリングバラエティの底力」
ボゴムマジカルといえば！
ボゴミの「素の魅力」全開のバラエティだと思うのだけど…^^
※ボゴムマジカルが「？」な皆様は「あらすじ」参照ください＞＞ あらすじはこちら
今から紹介する記事は、その魅力を とても素敵に伝えてくれてます♡
ということで、その話題の記事。全文和訳でご紹介しますネ。
よかったら ぜひ読んでみてください💗
［Y焦点］「理容師パク・ボゴム」通じた…『ボゴムマジカル』、ドーパミン時代の中でヒーリングバラエティの底力
※ドーパミン時代：刺激的な内容で関心を引き寄せる番組が多い時代
華やかなゲームも、刺激的な対立もない。
代わりに小さな村の理髪店で髪を切り、
話を聞き、ともに笑い泣きながら
一日を過ごす時間が画面を満たす。
その中心には俳優パク・ボゴムがいる。
tvNバラエティ番組『ボゴムマジカル』である。
『ボゴムマジカル』はパク・ボゴムが、
実際に保有している「理容師国家資格」から出発する。
軍服務時代に取得したこの資格は単なる設定ではなく、
番組の根幹となった。
パク・ボゴムは全北・茂朱郡の小さな村を訪れ、
直接髪を整え、住民たちと対話しながら理髪店を運営する。
角度を合わせて髪を整え、
客に似合うスタイルを悩む姿は
「俳優パク・ボゴム」ではなく「理容師パク・ボゴム」を思い起こさせる。
何より印象的なのは彼の態度だ。
一人ひとりの客の話に耳を傾け、
村の住民たちの事情に静かに共感し、
ときには一緒に涙を流す。
その姿は演出された親切というより、
自然ににじみ出た人柄のように感じられる。
恋愛の悩みを打ち明ける客もいれば、
家族の話をする高齢者もいる。
パク・ボゴムはその中で
黙々と話を聞く「院長」となる。
自然と理髪店は髪を切る空間を越え、
住民たちの話が集まる小さな憩いの場となる。
番組の温かさを完成させたもう一つの軸は、
俳優イ・サンイとクァク・ドンヨンである。
イ・サンイはネイルアート国家資格を取得し、
ネイルケアを担当して専門性を加えた。
村の母親たちにネイルサービスを行い、
手が必要な家を訪れて手助けする姿には、
自然な「孫のような魅力」がにじむ。
ときには子どもの客のために、
マジックを披露するなど、
状況を柔軟に解きほぐし、
番組の雰囲気を柔らかくする。
クァク・ドンヨンは理髪店の家事担当役を担う。
シャンプーを担当し、
食事を準備し、チームの実務を引き受ける。
たい焼き機を用意して村の高齢者におやつを分けたり、
住民の誕生日を覚えて
サプライズパーティーを開く場面は
『ボゴムマジカル』の持つ温かい情緒を象徴的に見せている。
『ボゴムマジカル』の力は大げさな設定ではなく、人にある。
三人は互いの役割を自然に満たしながら、
バランスの取れたチームワークを作り出した。
そのおかげで理髪店は単なる撮影場所ではなく、
人々が留まり話を交わす空間として完成する。
いわゆる「ドーパミンバラエティ
（刺激重視のバラエティ）」とは少し異なり、
心が温かくなる瞬間が広がる。
『ボゴムマジカル』は刺激的な設定なしでも
意味のある成果を出した。
13日に放送された第7話は全国世帯平均3.6％、首都圏平均3.6％でケーブルおよび総合編成チャンネル同時間帯1位を記録した。男女20〜49視聴率も4週連続で地上波を含む全チャンネル同時間帯1位に上がった（ニールセンコリア、有料プラットフォーム基準）。またグッドデータコーポレーションFUNdexが発表したTV非ドラマ話題性部門TOP10に7週連続で入り、オンラインでも関連映像の累積再生回数が1億ビューを超え話題性を証明した。
この番組の最大の強みは、
祖母と孫娘が一緒に見られるバラエティである点だ。
世代を越えて一緒に視聴できるコンテンツという点で
『ボゴムマジカル』は、
最近のバラエティの中で静かだが、
強い存在感を見せている。
速い笑いと刺激的な対立があふれるバラエティ環境の中で
『ボゴムマジカル』は少し異なる道を選び、
それは視聴者に思いがけない余韻を残す。
人の話を聞き、手を動かし
互いを慰める平凡な瞬間。
その中でパク・ボゴムはまた一度、静かな「ボゴムマジック」を見せている。
これはもう ふつうの記事というより、
ヒーリングエッセイみたいな… とても「素敵な余韻」が残る記事で…
なんか 読んでて じ～ん としちゃったわ…（好評だったのもうなづける）
で、この記事。昨日の、パクボゴムギャラリーさんでも話題だったんですよｗｗ
こちらのコメントも ちょこっとおいときますネｗｗ
パクボゴムギャラリー投稿「ボゴムマジカルの 記事 いいね」
ㅇㅇ(220.86) 2026.03.18 20:05:42 閲覧数 1048
ㅇㅇ(211.234)記事の内容めっちゃ良い、いこいこ（※ㄱㅈㄱㅈ＝行こう行こう）03.18 20:12:02
（※記事に いいねをつけにいこう～という意味）
ㅇㅇ(211.234)好評ばっかのボゴムマジカル最高03.18 20:12:44ㅇㅇ(183.104)うん、ボゴムマジカル良い パクボゴム ファイティン03.18 21:03:15
ㅇㅇ(118.235)ボゴムマジカル ファイティン03.18 20:13:35ㅇㅇ(112.159)ボゴムマジカル最高03.18 20:15:13
ㅇㅇㅇ(106.101)記事めっちゃ良い03.18 20:25:57ㅇㅇ(39.123)YTNの記事良いね、いこいこ（※ㄱㅈㄱㅈ＝行こう行こう）03.18 20:28:30
ㅇㅇ(175.192)良いㅠㅠ 静かに強いボゴムマジカル ファイティン03.18 20:37:19ㅇㅇ(118.235)いこいこ ボゴムマジカル ファイティン03.18 21:03:21
ㅇㅇ(211.36)いいね03.18 21:11:00
ㅇㅇ(175.197)上のYTN記事はあの媒体の純粋レビューだけど全文めっちゃ良い03.18 22:30:09
ㅇㅇ(116.36)最高
ほんと！ めっちゃナイスでした♡
今日のちょこっとボゴミ ボゴムマジカルロケ地の話
さてさて この他の話題は「今日のちょこっとボゴミ」で。こちらも「マジカルの話題」多しですｗｗ
ボゴムマジカルのロケ地、「お店がそのまま残ってるのはボゴミの希望」？！
こちらは 今日の記事なんだけど、ロケ地がにぎわってる記事の中に。
あのお店が いまもあそこに残されてるのは「ボゴミの希望」でもあるんですってΣ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
※いま韓国で大ヒット中の映画「王と生きる男」のロケ地の話と一緒に紹介されている記事です。
ボゴムマジカルの話をメインに、少々省略してご紹介します。
「端宗ブーム」「ボゴムマジック」…地域経済が笑う
映画・バラエティの人気撮影地に「人山人海」
バラエティ『ボゴムマジカル』撮影地、全北・茂朱
訪問客0人から週末500人へ急増
コンテンツのヒットが観光需要を引き上げ、地域経済の構図を変えている。映画とバラエティの人気が撮影地訪問へとつながり、地域経済も久しぶりに活気を帯びている。
閑散期が消えた…コンテンツが変えた地域経済
18日、江原道寧越郡によると、端宗の流配地である清泠浦と長陵を訪れた来訪者は今月11万人を超えた。端宗を扱った映画『王と生きる男』がヒット街道を走り、映画の背景となった観光地に観光客の足が続いている。観光の閑散期にもかかわらず、『王サナム』特需を大きく享受している。
寧越郡は勢いに乗り、来月24〜26日に開催される「第59回端宗文化祭」を過去最大規模で準備中だ。文化祭初日には『王サナム』チャン・ハンジュン監督の特別講演が行われ、広報映像には映画で端宗役を演じたパク・ジフンが出演した。
tvNバラエティ『ボゴムマジカル』の撮影地である全北・茂朱も放送効果を実感している。パク・ボゴム、イ・サンイ、クァク・ドンヨンが田舎の村で美容室を運営するコンセプトで、放送後、撮影地である前島村は新たな観光名所として浮上した。茂朱郡によると放送前は訪問客0人だったが、放送後は平日200人、週末500人へと大幅に増加した。
『ボゴムマジカル』は撮影空間を撤去せず、美容室の内部や庭をそのまま保存し観光資源として活用した。制作陣は「撮影空間を持続可能な観光資源として残したいというパク・ボゴムの意思を反映した」と述べた。前島村のイ・ジョンデ村長は「撮影地が観光名所として口コミで広まり、周辺商圏も活気を帯びている」とし、「4月の桃の収穫時期に合わせた観光商品も準備中」と付け加えた。
コンテンツのヒット効果は周辺地域にも拡散している。茂朱郡も既存の観光資源と連携したプログラムを拡大し、『ボゴムマジカル』訪問需要を継続させる計画だ。
なんと！ ボゴミの希望もあって お店を残してる ってΣ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
（ということは このお店。お客さんが来る間は、ずっと残ってるんじゃ？…）
最近、海外のボゴペンさんもたくさん現地に行かれてるみたいで…
（※香港のボゴペンさんの現地レポ発見＞＞ Xにあります リンク先はこちら）
インスタでは日本ペンさんの渡航記も出てたしでｗｗ
本当に すごい観光地に変貌中です…(/ω＼)ｗｗ
tvNアジアからの「ボゴムマジカル」公式写真 追加
そしてこちらは TVNアジア公式SNSからの、新写真♡
いい写真だなぁ… ボゴムマジカルって。写真だけでも超癒される…
（これぞ ボゴムマジックｗｗ）
ということで 以上 今日のちょこっとボゴミでした♡
ではではまた ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ(〃▽〃)ﾎﾟｯ
May your everyday be a good day
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ﾎﾟｯ
