PR
皆さま あんにょんはせよ～♪ 今日はこちらの話題から^^
「新韓銀行」が「2025fn広告大賞」特別賞を受賞！
『銀行の信頼感を伝える広告モデル・パクボゴムと調和』
今年の9月から、再び「新韓銀行の広告モデル」になったボゴミ♡
その「ボゴミの広告」が、広告大賞特別賞を受賞しましたーヾ(*´∀｀*)ﾉ
※しかも、信頼感あふれるモデルとの調和が、評価されたってｗｗｗ
ということで まずはこの話題からご紹介します♡
パクボゴムがモデル！新韓銀行が「2025fn広告大賞」特別賞に！
いやはや…「信頼をおける広告モデル」＝パクボゴムって^^
確かに これ以上「信頼感」をおけるモデルは そうそういないですよ (^ー^* )フフ♪
信頼のアイコン・パクボゴム！ヾ(*´∀｀*)ﾉ
ということで まずはメディア記事を1本、和訳でご紹介しますｗｗ
『退職年金専門銀行』の信頼を伝えるモデルと同行【2025 fn広告大賞】
新韓銀行「退職年金 IRP」篇が「特別賞」を受賞した。
急変する金融環境の中で、退職はもはや遠い未来の話ではない。
退職後の生活を事前に設計し準備することは、いまや不可欠となっている。こうした変化の中、「専門家による管理が収益率の差を生む」という核心メッセージをもとに、新韓銀行が「顧客の人生設計全般を共にする、頼れるパートナー」であるという点を伝えることを狙った。
今回の広告は、証券会社や競合銀行と差別化されたポジショニングを築くため、新韓銀行の核心競争力である「顧客管理中心の年金専門銀行」というイメージを強化することに焦点を合わせた。
広告モデルのパク・ボゴムは、多様な分野で専門性と信頼感を示してきた人物で「退職年金も専門家に任せるべきだ」という広告メッセージと自然に調和した。
今回の受賞を契機に、新韓銀行は退職年金分野の専門性をさらに強化し、単なる商品提供を超えて、顧客の将来設計を共に行うパートナーとしての役割を続けていく方針だ。
ボゴミの貢献度、ハンパなし♡
（ボゴミが褒められると我がことのように嬉しいっす…(/ω＼)ｗｗ）
で！ 当然ながら、この受賞は、パクボゴムギャラリーさんでも話題に。
ちょこっと 投稿内容をご紹介しますネ♪
パクボゴムギャラリー投稿｜新韓銀行が、2025年 fn広告大賞で「特別賞」を受賞
ㅇㅇ (106.101) 2025.11.19 21:34:49 閲覧1059
※原文サイトでも 上の記事が紹介されています（ここでは割愛）※
以下 主なコメント和訳
ㅇㅇ(118.235)「今回の広告は証券会社や競合銀行との差別化のため“顧客管理中心の年金専門銀行”イメージを強化した広告で、パクボゴムは専門性と信頼感でメッセージと自然に調和していた」11.19 21:36:35
ㅇㅇ(118.235)「おお おめでとうおめでとう。パクボゴムは信頼のアイコンㅋㅋ」11.19 21:37:23ㅇㅇ(183.104)「おめでとうおめでとう。パク・シンハン※ㅋㅋ」11.19 22:15:55
※パク・シンハン＝パク新韓：韓国のオンラインコミュニティでは、「パク＋企業名（ブランド名）」を合体させた愛称でボゴミを呼ぶのが定番になっています。なのでコメントも「パク・シンハン」だらけに^^;
ㅇㅇ(118.235)「わぁ〜 おめでとうおめでとう」11.19 21:56:13
ㅇㅇ(220.125)「パク・シンハン おめでとうおめでとう」11.19 22:00:54
ㅇㅇ(211.235)「パク・シンハン おめでとうおめでとう」11.19 22:06:54ㅇㅇ(1.229)「うわー パク・シンハン おめでとうおめでとう」11.19 22:07:06
ㅇㅇ(211.235)「別記事には“新韓銀行のIRP篇はスター起用で新たなイメージ構築に成功”と書いてあった。パク・シンハン、めっちゃかっこいい。おめでとうおめでとう」11.19 22:08:08ㅇㅇ(211.234)「パク・シンハン めっちゃカッコいいㅋㅋㅋㅋ」11.19 22:12:06
ㅇㅇ(211.234)「パク・シンハン おめでとうおめでとう」11.19 22:11:53
ㅇㅇ(39.123)「多方面で専門性と信頼を見せたパク・シンハン おめでとうおめでとう」11.19 22:12:40ㅇㅇ(175.197)「わー ほんとに嬉しいㅋㅋㅋㅋㅋ」11.19 22:15:26
ㅇㅇ(223.38)「パク・シンハン おめでとうおめでとう」11.19 22:18:30ㅇㅇ(118.235)「おー おめでとうおめでとう。パク・シンハンのIRP広告ほんとよくできてるㅋㅋㅋㅋ」11.19 22:26:40
ㅇㅇ(220.86)「おー パク・シンハン 大好き。おめでとうおめでとう」11.19 22:26:47
ㅇㅇ(112.159)「パク・シンハン おめでとうおめでとう」11.19 22:34:32ㅇㅇ(211.36)「信頼のイメージ、パク・シンハン！ おめでとうおめでとう」11.19 22:47:00
ㅇㅇ(211.36)「そりゃ我慢できんわ」11.19 22:47:05ㅇㅇ(223.38)「パク・シンハン おめでとうおめでとう」11.19 23:04:21
ㅇㅇ(116.36)「おー パク・シンハン おめでとうおめでとう」11.20 00:55:14
ㅇㅇ(49.167)「パク・シンハン おめでとうおめでとう」11.20 03:40:06ㅇㅇ(118.235)「パク・シンハン おめでとうおめでとう」
おめでとうコメントの嵐で 思わず「小躍りｗｗ」ｗｗ
ちなみに 今日の韓国の新聞にも、この受賞ニュースが掲載されてたそうですよ♡
※韓国ペンのドリームラテさんの投稿より。
ドリラテさんの投稿コメント和訳
#今日の朝刊📰 #ファイナンシャルニュース
@BOGUMMY
2025 FN広告大賞の受賞作の中で、特別賞に #新韓銀行 退職年金IRP篇 の受賞記事があります。広告モデル #パク・ボゴム が様々な分野で得ている専門性と信頼に焦点を当てた、という説明がより誇らしく思えます！別の記事があとでもう１本出る予定ですが、新聞がまだ届いていないため追って添付します！※ドリラテさんの書いてる「もう1本」は、ボゴムマジカルの新聞記事の切り抜きでした。
すでに投稿されてるので リンク先だけご紹介します＞＞ここから飛べます
「紙」の新聞にも、こうして報道されてると 喜び倍増♡
見せて下さり チョンマルカムサハムニダでした💗
改めまして、特別賞の受賞！ボゴミ、ほんとにおめでとう～ ヾ(*´∀｀*)ﾉ
ということで 新韓銀行の吉報でした♪
※ボゴミが表紙のARENA最新号から、写真＋動画＋インタビューが公開されたので
あとで 臨時投稿しますネ（時間未定） よかったらまた＾＾
ではでは、ひとまずこのへんで。ここまでご覧くださりありがとうございました～(〃▽〃)ﾎﾟｯ
May your everyday be a good day
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ﾎﾟｯ
