PR
みなさま あんにょんはせよ～ 今日3本目のnewsです♪
パクボゴム、ショーンさんのYouTube動画に登場！
「815ランで、折り返し地点で待ってたボゴミの話」
先日、ショーンさんと「815ラン」を走ったボゴミ♪
このときの詳細がわかる 公式VTRが公開されました (〃▽〃)ﾎﾟｯ
※第1組で一緒に走ってる時の話や、その後、折り返し地点でボゴミが待ってた話。
秘話がいっぱい出てきて スゴイです♡
ショーンさんのYouTube動画にボゴミ登場！「815ランの舞台裏」
ではでは さっそく。ショーンさんのYouTubeから公開された、815ランの動画。
冒頭～第1組のボゴミが出ている部分まで。詳しくご紹介します。
ショーンさんのYouTube「なぜ81.5kmを走るのかって？」
※実はこの日、ショーンさんは体調が万全ではなく、
筋肉断裂という、大きなケガを負っての81.5km挑戦でした (；ﾟДﾟ)
映像のご挨拶文章の和訳：
多くの方々が一緒に力を添えてくださったおかげで、2026年の今年だけで約15軒の家を建てられるほどの大切な思いが集まりました。こうしてこの7年間で、独立有功者の子孫の方々のために、約50軒の家が建てられる予定です。
年を重ねるごとに、光復節になると一緒に走ってくださる方々が少しずつ増えています。ともに記憶してくださり、ともに走ってくださるすべての方々に、心から感謝いたします。僕たちが走り続ける限り、感謝の気持ちもずっと受け継がれていくことを願っています。
大韓独立万歳
うまくいくよ、大韓民国。ショーンが光復節を迎え、独立有功者の子孫のために家を建てるため、81.5kmを走る道のりを収めました。ケガによる痛みや限界の状況の中でも、多くのペーサーや家族の応援を受けながら、約束を守り続ける挑戦の過程を生々しく記録しています。
以下 内容和訳
※今回、ショーンさんのお子さんたちも参加しています※
0:00
「父さん、脚が8日前からずっとすごく痛かったんです。とても心配でした」
0:07
「毎年81.5kmを走っていますが（笑）、
左脚はもう、片側全体の状態がよくないと見たほうがいいと思います」
0:15
「なので、ああ、今日はかなり大変なんじゃないかと思います。
これまで僕が見てきたショーンさんのコンディションの中では、今日が一番よくありません」
0:22
「今、脚の感覚がない状態です。
精神力で乗り越えているところです。今、不可能なことをやっているんです」
0:33
「2026年8月15日、午前4時。
今年もやってきた光復節に合わせて、7回目となる815RUNの日がやってきた」
0:42
🌟（박보검）
（パク・ボゴム）
「ショーンの81.5km走に参加するため、今年も多くのペーサーたちが、例年どおり集まってくれた」
0:49
「ちょうどその頃、今日の挑戦の主人公ショーンが到着した」
「天気も、それでもだんだん和らいできて」
0:57
「去年、ちょうど出てきた時のような蒸し暑さが全然ないので」
1:00
「はい、はい。パリに向けて準備している中で、1か月前に脚を痛めたじゃないですか」
「ケガの程度はどうですか？」
「それでも今日はコンディションは大丈夫なんですが、一番ひどかった時は……」
1:11〜1:32
内容としては、普段の歩行にも影響が出るほど悪かったこと、
休んだり長く動いたりすると症状が出ること、
今回は普段の生活でも不便を感じるほどのケガだったことを話している模様。
「とにかく今はだいぶよくなったので」
1:32
「うん、うん。今日、大丈夫そうですか？」
1:38
「序盤からあまりにも痛かったら、這ってでも……」
ナレーション：
「ショーンは、痛む脚を引きずってまで、なぜここまで走ろうとするのだろうか？」
1:50
「2020年、独立有功者の子孫の方々のために家を建てることを約束して始まった挑戦。
今年は33号の家まで建設が予定され、7年目の挑戦を続けている」
2:01
「国のために献身された方々へ、全身で綴る感謝の手紙。それが、ショーンが今日も走る理由だ」
2:09
「一年一年続けてきて、いかがですか？」
2:11
「まず、より多くの方々が参加してくださるようになって、それが本当にありがたくて、幸せな気持ちです」
2:17
「昨年も19,450人を募集したんですが、今年はさらに早く締め切りになりました」
2:23
「企業もより多く参加してくださって、昨日の時点までで約26億ウォンの寄付金が集まったそうです」
2:30
「昨年は終わった時点で22億ウォンくらいだったんですが、
昨年の最終的な募金総額は30億ウォンだったので、今年はそれを超えるんじゃないかなと思います」
2:40
「今、何号の家まで進んでいますか？」
「現在23号まで完成していて、
さらに10軒を建てているので、33号の家まで今年中にすべて完成する予定です」
2:48
「そして今年また集まった寄付金で、来年、さらに多くの家を建てていく予定です」
2:56
「僕の一歩一歩を本当にたくさんの方が心配してくださり、応援してくださっています。本当に本当にありがとうございます」
3:04
「毎回、決して簡単ではありませんが、
その一歩一歩がよりいっそう価値あるものとなり、また、その感謝の気持ちをきちんと伝えられるよう、しっかり走ってみます」
3:11
「曲がりくねりながら綴っていく感謝の手紙も、
独立有功者の方々が喜んで受け取ってくださると信じているので……」
3:18
「足跡を一歩一歩、しっかりと刻みながら、その感謝の手紙をきちんと書いてみます。
うまくいくよ、大韓民国。ファイティン！」
05:00 第1組 出発
クォン・ウンジュ｜パク・ボゴム｜イ・ヨンピョ｜イム・ギョンヒ｜チョ・ウォニ
3:27
「いつの間にか午前5時。
ついに81.5km走に向けた挑戦の幕が上がる」
3:34
「うまくいくよ、大韓民国！」
3:38
「ファイティン、ファイティン。すごく蒸し暑くて……」
3:46
「あ、そうですよね、兄さん。ああ、ペース、そんなに速く行かなくても大丈夫ですよ」
3:54
ショーンさん「今年も一緒に走ってくれて、みんなありがとう」
（ボゴム）「とんでもないです～」
（ボゴム）「一緒だから幸せです～」
4:05
「あと80km」
4:15
「心強いでしょうね、兄さん。
815RUNを走っている間に、子どもたちもみんな大きくなりましたね」
4:21
「父親が7回の挑戦を続け、忙しく過ごしてきた間に、
子どもたちはいつの間にか、父親を手伝いに来られるほど成長していた」
4:30
「そうしてしばらく走っているうちに、夜が明けた」
4:36
（ボゴム）「元気が出るCCMを一曲かけてもいいですか？」
※ CCM＝キリスト教音楽（Contemporary Christian Music）
「オーケー。いいね、いいね、いいね」
4:54
「一人だったらつらかったであろう挑戦も、仲間たちと一緒だから、ショーンの重かった肩がずっと軽くなる」
5:00
「1、2、3！ うまくいくよ、大韓民国！ ファイティン、ファイティン、ファイティン！」
5:08
「オーケー、5分30秒だ」
（第2組スタート）
6:35
「誰よりもつらい状態なのだろうか？」
8.15km를 한 번 더 뛰고 있는 박보검😄🏃♂️#박보검 #parkbogum #bogum pic.twitter.com/p25tBQUakQ
— unjena (@staybgm) August 20, 2026
6:38
「折り返し地点を1km前に控えた道で、ボゴミが待っている」
「ボゴマ、一緒に行こう」
6:45
「一緒に行こう」
「本当にありがとうございます、みなさん」
8.15kmをもう一度走ってるパクボゴム
뒤에 영상 보거미 또 있네, 2조 합류 영상
‘골인 지점을 1km앞둔 길목에 보검이가 기다리고 있다’ 🏃♂️#박보검 #parkbogum #bogum https://t.co/C8hqMhKDIM pic.twitter.com/ynAihaVg5P— unjena (@staybgm) August 20, 2026
「ゴール地点を1km前にした分岐点にボゴミが待っている」
（終わり）
第1組を走った後に また 走ってたとは どびっくり！！！
これは この映像を見るまで 全然知らなかったですΣ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
パクボゴムギャラリーさんの投稿 コメント和訳
で この話。実は ギャラリーさんのコメントで気づいたんですよね😅
※折り返し地点の1km手前でボゴミが待っていて、ショーンさんたちと合流した
ㅇㅇ(58.125) こまおこまお（ありがとう×２）、見に行ってくる 08.20 22:07:31
ㅇㅇ(211.234) パク・ボゴムの話し方、パク・タジョン（優しいボゴム）で最高 08.20 22:14:44
ㅇㅇ(223.38) こまおこまお 08.20 22:17:17
ㅇㅇ(183.102) 見てきたㅋㅋㅋㅋ こまこま 08.20 22:18:07ㅇㅇ(121.133) こまおこまお 08.20 22:35:35
ㅇㅇ(211.235) パク・タジョン、めっちゃカッコいい 08.20 22:39:34
ㅇㅇ(220.86) 見てきた、パク・タジョンㅋㅋ 08.20 23:00:08ㅇㅇ(175.205) パク・タジョンㅠㅠㅠ 08.20 23:07:01
ㅇㅇ(121.168) パク・ボゴム、2回走ったんだね 08.20 23:36:24ㅇㅇ(118.235) 序盤の第1組だけじゃなくて、さらに走ったの？
後ろのほうも見たけど私は見つけられなくて 08.21 00:01:21ㅇㅇ(118.235) @ㅇㅇ(118.235) 第2組？が走ってる時に逆走して走ってて、あとから合流して入ってきた 08.21 00:02:41
ㅇㅇ(121.168) @ㅇㅇ(118.235) 6分19秒と6分40秒に出てくる 08.21 00:05:11
ㅇㅇ(118.235) @ㅇㅇ(118.235) おお、もう一回見なきゃ。こまこま 08.21 00:05:24ㅇㅇ(220.86) 8.15km、逆走でもう一回走った。すごすぎㅋㅋㅋㅋ 08.21 00:35:20
ㅇㅇ(116.36) めっちゃカッコいい、最高。こまこま 08.21 00:00:23ㅇㅇ(118.235) 「一緒だから幸せです」ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ パク・ボゴムらしいㅋㅋㅋ 08.21 00:00:46
ㅇㅇ(211.234) めっちゃカッコいい。こまこま 08.21 07:52:48
ふおおお💙 ボゴミがほんとに すごすぎるｗｗｗ
ショーンさんの動画のおかげで 判明した、この話♡
チョンマルカムサハムニダでした(〃▽〃)ﾎﾟｯ
May your everyday be a good day
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ﾎﾟｯ
PR
