皆さま、アニョハセヨ~♡
今日はたま~に書いている「ボゴミの足跡シリーズ」続編をご紹介しま~す^^
今回の舞台は…またまた京畿道。ソウルから電車で30分ほど(?)の場所にある…
水原(スウォン)エリア♡
※ここもまた、イサンゆかりの世界遺産「水原華城」がある場所です~~(≧▽≦)
なんでも、「雲が描いた月明り」の撮影前に、ボゴミ&ユジョンちゃんetcが、
乗馬の練習の帰りに立ち寄ったという…
海鮮蒸し料理のお店「ソムンナンデグワンポルチム」(*´▽`*)ですよ~~♡
↑写真が飾られている店内の様子… 小さいけど…どこからどーみても、パクボゴム~~!(≧▽≦)/
※一番上の写真は、幻の初期キャストです。詳しくは、下でご覧ください~^^
では、さっそく!! 詳しくご紹介してまいりまーす♡
※一度投稿した後に、水原華城が、ドラマのロケ地&ボンバスティックVTRのロケ場所であることが判明しました(;’∀’)
一番下に追記しております※
Sponsored Link
「雲が描いた月明り」撮影準備中のパクボゴム&キムユジョン
ところで、「雲が描いた月明り」の撮影前、コムンゴや乗馬の練習をしたというボゴミ。
インタビューでも、よく話してくれてましたよね♡
↑乗馬の練習風景… 確かコレだったと思うんだけど…(;’∀’) 間違ってたらミアネヨ…(´・ω・`)
その乗馬練習場が、水原あたりにあったらしく…
みんなで、練習後に、ごはんを食べに来たみたいですよ~~~~(≧▽≦)
で、これが、撮影前だっていうのが分かる理由は…
一緒に撮った写真に、イ・ソウォン君がいるからなんですが… ※ボゴミの隣
セクハラ脅迫事件で、今年の5月から芸能活動休止中のイソウォン君…(´・ω・`)。
何だか写真を見ると…改めて残念な気持ちになる、ボゴミの事務所の後輩ですが…
実は、「雲が描いた月明り」のキム・ビョンヨン役で、最初にキャスティングされてたんですよ~(;’∀’)
ご存じの方も多いですよね(;^_^A
↑最初のメディア報道の記事、主演はこの5人の写真でしたもん…( ̄∇ ̄;)
こんな写真も、メディアに公開されてたり。
今、改めて見ると、やっぱドンヨン君がしっくりくるから、違和感ありますね…(;’∀’)
キャスト交代の理由は…
イソウォン君側の個人的な事情で降板(同時期に撮影してた「むやみにせつなく」と、かぶったからというウワサ)。
その後、クァク・ドンヨン君がキャストされて、あとから合流したそうです。
ビョンヨンといえば…もう、クァクドンヨン君でしょ!ってほど…
雲月のドンヨン君は、はまり役で… 私はやっぱドンヨン君押し♡ ボゴミとも超仲良しだし…♡
この4人が、一番落ち着きますわ~~(〃艸〃)ムフッ
はっ… またまた脱線しましたね… いかん いかん!
ではでは、さっそく、ボゴミたちが食べに来た~という、お店をご紹介します~~(≧▽≦)
Sponsored Link
海鮮蒸し煮が美味しい!「ソムンナン テグワン ポルチム」
お店の紹介をされている 韓国ブロガーさんのブログの和訳です。
アグチム(アンコウの蒸し煮)など、海鮮蒸し煮料理が美味しいお店だそうですよ~♡
では、さっそく和訳をご覧ください~(≧▽≦)
ボンダムグルメ 「ソムンナン テグワンポルチム」
シーフードが美味しい 少女時代ソヒョン、パクボゴムが訪れたお店
ボンダムグルメ ソムンナン大邱王(テグワン)ポルチムですよ。
少女時代のソヒョン、パクボゴムが訪れた噂のお店です。
ビジュアルがすごくいけてますよね?
ああ、タコが何匹も~~! よだれが出る~
評判のテグワンポルチムに行くと、
少女時代ソヒョン パクボゴムの写真とサインがかかってるんです。
パクボゴム 少女時代ソヒョンも認めたグルメ。
うわさ通り お客さんでいっぱい~~~^^
おかずはこのように出てくるんです。アグチム2人前をお願いしました^^
店内は清潔で広いです。
通常アグチムを食べに行くと、海鮮は少しだけで、モヤシが多いんですが、
ボンダムグルメ 噂のテグワンポルチムはそうではないんですよ。
もやしより 海鮮とあんこうがすごくたくさん入ってます。2人分で39000ウオンだった 価値あるお値段~!
シーフードとアンコウをいっぱい食べて 食べきれなかった残りは 包んでもらいました。
そして これはチャーハン~~ 油がじゅるじゅる~ 美味しかった^^
チャーハンもアグチムも味付けがよくて さらさら入ります^^
おかずも、すっきりよく出てくる。とくに 私はきゅうりのピクルス? これがホントに美味しかった。
シーフードが食べたいときや ふんだんにベトジゲ食べたい日も ぜひ一度いってみて!!
何だか、とっても美味しいらしい、「ソムンナン テグワンポルチム」のこの料理…(;’∀’)
アグチムっていうのは、「アンコウの蒸し料理」だそうですよ~~~
で、コレが、すごーーーーーく辛いらしいΣ( ̄ロ ̄lll)ガーン
いったい、どんな味なんでしょう?? ドキドキ…
気になったので、少し調べてみたら… コネストさんが詳しく紹介されてました。
少し引用させて頂きますと…
アグチムとは…
「アグ」はアンコウを指し、「チム」は少量の煮汁で蒸し煮にする料理の総称です。食べやすい大きさに切ったアンコウと、大量の豆もやしをコチュジャンベースの辛い調味料で蒸し煮にした辛目の料理です。
歯ごたえのあるむっちりしたアンコウの身と、もやしのシャキシャキ感が絶妙にマッチ。また、アグチムの中に入っているミドドッ(シロボヤ)は韓国の珍味のひとつで、コリコリとした食感ですが、噛むと中から汁が出てきて、口の中で少し苦く独特な磯の味が広がります。
そんなアグチムは、辛いけれどもついつい箸が進んでしまう味で、少人数よりも大人数でお酒のつまみとして食べるのがピッタリです。 コネストさんのページはこちら
なるほど~~ 何だかと~っても、ビールが、すすみそうな料理ですね…( ̄∇ ̄;)
辛すぎるのは苦手だけど… ちょっとトライしてみたい料理ですネ♡
ソムンナン テグワンポルチムの場所
こちらのお店の場所ですが、まだ日本語で紹介されてる情報がないんですよ~(;’∀’)
なので、韓国のデータから、基本情報をお借りしますm(__)m
ソムンナン テグワンポルチム 소문난대구왕뽈찜해물
住所 경기 화성시 봉담읍 동화새터길 66 GoogleMAPはこちら
営業時間 11:00 – 22:30 不定休
ところで、冒頭でもご紹介した、このお店がある、水原(スウォン)。
ソウルから、電車などで30分ほど、世界遺産の水原華城があるそうな…(〃▽〃)ポッ
イサンゆかりの水原華城
朝鮮王朝後期の1794年。韓国ドラマ「イ・サン」の主人公たる第22代王・正祖(チョンジョ)が、政争により悲運の死を遂げた父の墓を水原に移すにあたり、墓を保護するために城を建造。コネストさんのページより引用
歴史好きや、時代劇ファンにもってこいかも…♡
観光がてら行くのにも、いいかもしれないですネ (≧▽≦)
追記 雲が描いた月明りロケ地 水原華城
なんと… このVTRのロケ場所が、水原行宮!!
しかも、水原華城の中にある華城行宮が、ドラマの中の東宮殿だそうです♡
やばい… ここ、雲月ファン的には、超聖地じゃないですか~~~Σ( ̄ロ ̄lll)ガーン
全然気づいてませんでした(;’∀’)
この世界遺産については、また機会がありましたら、一度詳しくやってみたいと思います(;’∀’)
ということで、水原のボゴミスポット情報でした~~~!
ここまでご覧くださって、ありがとうございました~~(〃▽〃)ポッ
ブログランキングに参加しています!
いつも応援ありがとうございます♡ 皆さまのポチリがとーっても励みになっています♡♡
チョンマルカムサハムニダm(__)m