おもおも… 気になってた記事の続きが出てきたので…ちょこっと追加で投稿します~♡
映画「ブラインド」で見出された「宝石の原石」パクボゴム!!
子供ボゴミの話が満載だった…先週の記事 スター物語パクボゴム①|幼いころから地元で有名だったパクボゴム
覚えてらっしゃいますか~?(;・∀・)?
なんと この記事の続きが 今日出てきておりました♡ ちょこっと こちらの話題をご紹介しまーーす(〃▽〃)ポッ
スター物語パクボゴム第2弾! アンサンフン監督のボゴミ逸話も♡
韓国メディア ニュース24さんの特別企画 スター物語パクボゴム!
第2弾の記事和訳です♡
デビュー作「ブラインド」のときの監督裏話が載ってて、こりゃまたびっくり!
さっそく ご覧ください~~<(_ _)>
[スターストーリーパクボゴム②]’ブラインド’キム・ハヌル弟、宝石の原石を掘り出す
[チョニュース24イ・ミヨン記者]全世界を熱狂させる程のKポップ歌手、韓流を動かすスター、丈夫な演技で心をたたく俳優がいる。 演芸スポーツ専門媒体ニュース24が、スターのカメラの後の話を入れた’スターストーリー’を連載する。
今日愛されるスターになるまで、自身の夢を馬鹿正直に追って、成功の道を作ったスターの昨日と今日を紹介する。
‘スターストーリー’初めての走者は俳優パクボゴムだ。 持って生まれた容貌に、優れた演技力、正しい性格と誠実さまで備えた国宝級の演技者だ。 ‘ラブコール1順位’を自他共に認めるトップ俳優だが、”今の人気が下がるのは恐ろしくない。 この仕事をすること自体が、大切で幸せだ”といって感謝することを知っている俳優. 同僚の’美談’まであふれる’無欠点スター’. 二十七際のパクボゴムのストーリーを公開する。 ((l)からの続きです)
誰にでも’初めて’の経験が強烈なように、俳優には忘れることのできないデビュー作の記憶がある。 もちろんあるスターにとっては’黒歴史’で残るけれども、初めての作品の記憶は深い残像となり、忘れることのできないドキドキした思い出として残る。
パクボゴムのデビュー作は、映画’ブラインド’だ。事実、この作品でパクボゴムを思い出すことは多くはない。 パクボゴムが演技した役は、映画に登場してまもなく交通事故で死を迎える少年だった。
(ダンスにのめりこむ役で)そのダンスを止めさせようとする姉スア(キム・ハヌル)に(つかまり車に乗せられて、そのあと)、車の中で体当たりをしたために交通事故が発生した。陸橋の上で不安定にぶらさがった車の中で、手錠に縛られたまま、凄惨に命を終えた。 短い出演だったが、死の淵の前で、恐怖に震えた少年の顔は、強烈だった。
‘ブラインド’アン・サンフン監督はオーディションで’原石’パクボゴムを掘り出した。 演技経験が一度もない新人に、短いが強烈な演技を任せることは容易ではなかったはずだ。 アン・サンフン監督は”可愛くて弱いイメージが必要だったが、(パクボゴムは当時)高校生だった。 第一印象自体、純粋な面があった”とパクボゴムとの初めての出会いを記憶した。
純粋な眼差しで、新人の覇気もあった。 ‘持っている長所を見せることができるか’という話に、パクボゴムは、迷うことなくその席を立ってダンスを見せた。パクボゴムの物静かな容貌に隠された、隠すことはできない心のために、果敢なキャスティングができたという。
アン・サンフン監督は、後日キャスティング ビハインドを話して”貴公子のようなイメージとは違う内面の強さが、本当にたのもしい友達だ。 個人的に持っているヒストリーや情緒的な部分が演技をするにあたって、大きなエネルギーとして作用すると確信した”と話した。 パクボゴムは何年が過ぎた今でもアン・サンフン監督に忘れずに、安否確認のメールを送るという。「よく育った新人がスターの隊列にならぶ」ことに満足を感じるに値する俳優だ。
パクボゴムは”時折映画を見るときはとても恥ずかしい”といってデビュー作の記憶をふりかえる。
“どうしてもデビュー作なので、その時、その瞬間はすべてのことが珍しくて、夢をかなえたという感謝の心が最も大きかったようです。 今の僕ができるまでの第一歩を歩ませてくれた作品だと思います。”
‘ブラインド’で演技のよちよち歩きを始めたパクボゴムは、端役、助演などを経て、じわじわ演技の道を歩んでいった。 映画’チャ刑事’ ‘最後まで行く’ ‘ミョンニャン(バトルオーシャン)’ ‘チャイナタウン(コインロッカーの女)’,ドラマ’カクシタル’ ‘ネイルカンタービレ’ ‘君を憶えてる’に出演して、少しずつ顔を知らせた。
そんなに長くない時間、史劇からサイコパスまで多様なキャラクターを渉猟して、急速に成長し、’なかなか良い俳優’といううわさが出た。 ハンサムなマスクが全部ではないという、可能性を見せた時間だった。 ‘君を憶えてる’では、サイコパスで背筋が寒くなる演技をして、年末授賞式で受賞もした。
“ある作品ある作品、最善を尽くしましたし、その時、僕にとって大きい役、大きい作品でした。 すべての作品が大切です。 作品をしながら学ぶことも本当に多かったんですよ。 ‘君を憶えてる’では、直接弁護士を訪ねて行ったし、’ネイルカンタービレ’をする時はチェロをやりました。 ‘ミョンニャン(バトルオーシャン)’する時は、アクションと櫓の漕ぎ方を習いました。 僕にとってみな、得るものがある作品です。”
いや~~ ブラインドの監督さんの談話は 初耳系…(〃▽〃)ポッ
やっぱり オーディションのときから 隠せないほど光るものがあったボゴミ♡
その場の光景が 目に浮かぶようです~(〃▽〃)ポッ
18歳の高校生ボゴミ、この初々しい姿… やっぱりカワイイ♡
でも、ブラインドのボゴミはあまりにも 可哀そうで…(´・ω・`)
何度もみたい感じではないんだけど… (;´∀`)
↑この演技が 初めてとは思えない 迫真の演技でした… (〃▽〃)ポッ
NEWS24さんの記事… いろいろな話を掘り起こしてくれてて なかなかよかった♡
チョンマルカムサハムニダ<(_ _)>
美しすぎるBloominなボゴミ写真を どさっとどうぞ♡
今日は Bloominビハインドの美写真を どさっと♡
VTRから コラージュ加工してくださってるファンさんの作品です お借りします^^
ボゴミって… どんな帽子もよく似合いますよネ♡
こんなナムジャが 駅にいたら 見た瞬間 凍り付きそうですわ…( ̄∇ ̄;)ハッハッハ
聴かれてなくても 道案内しそう… ←無理やり
どひゃ~~
撃沈……
やっぱ ロン毛ボゴミは セクシーだわ… (〃艸〃)ムフッ
でも…
短髪ボゴミも 超キュート (〃▽〃)ポッ♡
… いつまででも 見てたい パクボゴムーーー!!
お茶目なとこも ボゴミの可愛さの秘密♡(〃艸〃)ムフッ♡
いや~~ ここまでで かなり目が浄化されました (〃▽〃)ポッ
あ! そうそう!!! 台湾のスタッフさんからの写真も あがってきてた… (;´∀`)
コメント和訳
#パクボゴム #Good台北@デー #2019 .04.06
#4月の宿題 投稿元リンク先はこちら
↑ あんまり細かいことはワカラナイけど みんなで記念写真を撮ったみたい♡
↑ちょこっと アップにしてみました…
今日は、少し話題が少なかったけど…
マスターさんが こーして… 去年の百想の高画質写真を 再投稿してくれてたりして…
またまた 眼球浄化されました~~(〃▽〃)ポッ
今年の百想ボゴミの晴れ姿も とっても 楽しみですネ♡
ということで ちょこっと いってまいります~♡
気が付けば平成最後の投稿が これでした♡♡ 次回は 令和初投稿で お目にかかれると嬉しいです♡
ここまでご覧くださりありがとうございました~ ステキな夜をお過ごしください~^^
ブログランキングに参加しています!
いつも応援ありがとうございます♡ ぽちりとよろしくお願いします~~(〃▽〃)ポッ
Sponsored Link