みなさま こんばんは~ 今日の〆記事は、連載企画の最終回をお届けします♡
ボゴミ最後の面接は大企業の事務職に挑戦!「TNGT2016年の特別映像」PART4
いろいろな職種の面接に挑戦するボゴミを ご紹介してきた連載企画も今日で最終回!
最後の面接は、大企業の事務職に挑戦するボゴミですよーヾ(*´∀`*)ノ
ということで、このほかの話題とあわせて ご覧ください~~ww
パクボゴム×TNGT2016年の特別企画 連載第4弾<最終回>
2016年4月に公開された「TNGTの広告企画」♪
「TNGTのスーツを着たボゴミが、いろいろな職種の面接を受ける!」第4弾をお届けします♡
※「?」な皆様は…PART1~3を先に見ていただくとわかりやすいです^^
ご活用くださいww>>PART1はこちら これは貴重!ボゴミが就職面接に挑戦した「TNGT2016年の特別映像」PART1
>>PART2はこちら ボゴミ2回目の面接は放送局!「TNGT2016年の特別映像」PART2
>>PART3はこちら ボゴミ3回目は広告代理店へ!面接でお絵描きに挑戦!「TNGT2016年の特別映像」PART3
建築事務所から放送局、広告代理店の面接をこなしてきたボゴミ…^^
最終回は、大企業の事務職の面接に挑戦します!
最後のまとめコメントも必見ですヨ♡
ということで 最終回も haruさんの和訳+解説付きでご紹介します♡
(haruさん いつもありがとうございます♡)
ヘンテコな質問にまじめに答えるボゴミ♡ 必見ですよヾ(*´∀`*)ノ
※原文サイトの25P~の和訳です。あとで照らし合わせてみてくださいネ(〃▽〃)ポッ※
TNGT「ハンサム美人なパクボゴムを目と鼻の先で見てきた体験談」④
JOB INTERVIEW
STYLING04
最後に、面接といえば思い浮かぶ
一般的な事務職です。
【動画内和訳】
フォーマルなスタイリング
〔大企業の面接にチャレンジします〕
最も基本的な面接ルックで仮想の企業に志願したパクボゴム。みんな似たような服装で来るだけに、ディテールに気を使ってこそ人目を引きつけることができます。
フォーマルでジェントルなSTYLING 01
✓ホワイトや明るいブルートーンのシャツが基本
✓ポジティブな印象のブルー系列のネクタイを選んでください
TIP ネクタイは細すぎず、目立ちすぎない、程良い柄を選択!
明るい色のスーツはどのようにマッチングしたらいいでしょうか? 悩む姿もとてもかわいい(!)ボゴム、君はthe LOVE…
フォーマルでジェントルなSTYLING 02
✓トレンディな印象の明るいブルー系列のスーツ
✓普段はベルトと同色の靴をマッチング。面接ではすっきりした黒のレースアップの靴を推薦!
TIP パターン柄が強すぎたり、光沢素材のスーツは軽い印象を与えるので避けること!
明るい笑顔と自信に満ちた表情は、面接の基本中の基本! これに完璧なスーツフィットまでプラスされたら、合格を期待してもいいんじゃないでしょうか?
フォーマルでジェントルなSTYLING 03
✓信頼感を与えるダークネイビーのスーツ
✓パンツはくるぶし丈ではくのがフィットを際立たせる近道
[ここからインタビュー動画です]
※原文サイトの32p目※
なんと最後の面接の質問です。ボゴムさんが一日の中で一番よく訪れる建物はどこでしょうか。
【動画内和訳】
<Q. 一日の中で、一番よく訪れる建物は?>
ボゴム:建物ですか?
(しばらく考え込んで)
…(決心)
ボゴム:セメント鉄骨構造の建物です。ふふ(笑)
面接官:どうしてそう思われ…たんですか…?
ボゴム:はい、ほとんどの建物はセメントで造られていますから…
僕が訪れるところは全て…
セメント鉄骨構造の建物ではないかと思います。
ボゴム:このような回答で大丈夫でしょうか?
[ここから次のページのインタビュー動画です]
※原文サイトの33p目※
慌ただしい撮影にも終始笑顔を絶やさない、微笑みの天使 パク·ボゴム!
一日で様々なスタイルの会社 4社の面接を終えた感想は?
【動画内和訳】
<Q.面接スタイルでインタビューしてみた感想は?>
ボゴム:いつもと一味違う質問でしたので、少し戸惑いましたが、それでも楽しい時間でした。この時間が就職を控えていらっしゃるみなさんにとって、少しでもお役に立てたら嬉しいです。
就職をするとき、面接を受けるときに一番大切なのは、スタイリングも大切ですが、自信だと思います。
準備がどれだけできているかに、自信の持ち方が比例していくと思っているんですが、全ての方が自信を持って、必ず就職に成功されたらいいなと思っています。
就職を控えているみなさん、ファイトです!
以下 原文サイトの34P目
※原文サイトは動画です
↑これはスクショなので 再生できません。
原文サイトでご覧くださいネww
苦労したボゴムさんに感謝の言葉を伝え、面接を控えている皆さんにもボゴムさんのアドバイスが役立つことを願っています。最後の特別映像をどうぞ!
※原文サイトで、撮影終了後のボゴミ映像が視聴できます^^
こんな感じです↓。
※動画は原文サイトでご覧くださいネ^^
※韓国サイトに飛びますので、気になる方はご注意ください※
いや~最後の面接も ヘンテコな質問だったけど… (;・∀・)
↑…(決心)て…。
戸惑いながらも、真面目に答えるボゴミ…
見てるだけでほっこりでしたネ♡
ボゴミの ファイティン!も聞けて 大満足♡
TNGTさん スゴイ映像…ありがとうございました(〃▽〃)ポッ
全4回に分けてお届けしてきた「2016年の特別企画」。
23歳のときのキラキラボゴミが拝見できて、感無量でした♡
全ページの和訳をして送ってくださったharuさんに、改めて厚くお礼申し上げます♡
本当にありがとうございました(〃▽〃)ポッ
今夜のちょこっとボゴミ 徐福の公開時期は?etc
さてさて、リアルタイムな話題も少し♪ 今夜のちょこっとボゴミでサクサクっとどうぞ♡
徐福の公開は? 2月から韓国映画館への支援金制度スタート
コロナの影響で延期されてる「徐福」の公開… 少し動きが出るかもww
今日、韓国メディアの記事が出てきたんですけどネ…
長文なので ちょこっと かいつまんでご紹介すると…
2月の封切作品に、最大2週間。
1観客あたり1000ウオンの助成金が出るそうなんですよ…(映画会社への支援です)
↑つまり、この助成金で、損益分岐点が低くなるはず…という支援。
支援は「韓国上映館協会」が 実施するそうですww
で 徐福を公開する CJエンターテイメントのコメントがこちら。
”<ソボク>側の関係者は「今日午前(上映館協会が発表した)内容を確認したが、内部で公開日を調整中なので、それ自体が影響があるかどうか少し見守る必要がある」という立場を伝えた。”
↑徐福は、大作で、それでも損益分岐点が高いので まだ何とも言えないけど…
映画会社や映画館を救うべく、いろいろな対策が出てきてるみたい。(少しは前進してる感じです)
ここまでの話は こちらの韓国メディアさんより引用させていただきました。
>>原文サイトはこちら ※韓国サイトに飛びます※
CJエンターテイメントの公式FBも 今日 カバー写真が変わって…
↑ 徐福の写真の中に 「2021」の文字が入りましたよ (^^; 公式FBリンク先はこちら
そろそろな予感がしないでもない 今日このごろ…(;・∀・)
また 続報が出てきたら 随時ご紹介します♡
今日のおまけのボゴミ美写真
最後は SNSで拝見したボゴミ美写真です♡
ちょこっと保存♡ いつもありがとうございます(〃▽〃)ポッ
2019年アジアツアー ソウル公演のボゴミ♡ 超高画質で 思わず保存(〃ノωノ)w
このハリポタボゴミは 2017年3月のソウルファンミ♡
これは KSWISらしいんだけど… とにかく美人♡
これはいつのか さっぱりわからないわ~~ でも超美人ヾ(*´∀`*)ノ
そして ファンさんアートのソボクボゴミ♡
今日も ソウルは雪みたいですよ… 雪景色のソウル…1回見てみたいなぁ…(願望)
ということで 以上「今夜のちょこっとボゴミ」でした♡
今日はこれで終わりますネ (〃▽〃)ポッ ここまでご覧くださりありがとうございました^^
ステキな夜をお過ごしください(〃▽〃)ポッ
ブログランキングに参加しています!
いつも応援ありがとうございます♡ 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます^^ポチっとよろしくお願いします♡