Sponsored Link
みなさま… ボゴミ入隊、1年目の今日という記念日に…
こんなスゴイVTRが公開されるとは… 感無量です… (´；ω；`)ｳｯ…
↑こちら…今日、18:40に 海軍公式youtubeから公開されたボゴミですよ😢
もう…ボゴミが、終始、超笑顔で！！ キーボード弾いてるんですよ~
もう こんなすごいのを 今日見せてくれるとは…
号泣中～～！！
詳しくご紹介します ぜひガン見してください～～(〃▽〃)ﾎﾟｯ
海軍公式映像「Oh My Girl Bungee」カバーソング公開！
SNSをされている皆様は もうとっくの昔に視聴済みかと思うのですが…(^-^;
もう 今日という日の記念ですからネ 何度でも ガン見してください～(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ということで まずは、今日公開された「海軍公式映像」！！
こちらから どうぞです(〃▽〃)ﾎﾟｯ
海軍広報隊が準備した「Oh My Girl Bungee」カバーソング！💕広報隊のさわやかな気運をお届けします。😉[オンタクトコンサート第2編]
映像解説和訳
📢国民の皆様のコロナブルー克服のため 海軍が準備した特別な公演!! オンタクトコンサートです！
「海軍儀仗隊、広報隊、軍楽隊が対国民オンタクトコンサートの映像をなんと4つも準備したそうです！🤭
今日はその2回目の時間！
広報隊の特別公演です。🤩広報隊の将兵たちが皆さんのために”OH MY GIRLのBungee”をカバーしました。
緊密必要なく！！ 早速映像で確認してみましょう！！🙏😉💕
みなさま… ごらんになられましたか？(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ボゴミの笑顔が 超眩しくて… 何回リピしたかわかんないくらいｗｗ
もう鬼リピしながら 書いてます…(〃ﾉωﾉ)ｗ（スマホ片手に PCパチパチ…(￣∇￣;)ｗ）
ちなみに… 個人的にもう１つ うれしいことがあったんですよ…(〃▽〃)ﾎﾟｯ
実は、映像自体は、通知を見たのが こんな感じで 出遅れちゃったんだけど…
↑ 気づいたのは 32分後… 😨ガーン！！
でも 飛んで行って ガン見したあと、いいね！を押したら…
なんと 616個目の いいねをゲット… Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
（正直 ６１６が出たのが初めてで 舞い上がりました…神様 ありがとう～！！）
（ところで こんなタイミングで 1個 いいねじゃないのを 押してるとは なにごとなの…と、ちょっと思ったのだけど、吉日に怒るといけないので ぐっとおさえますｗｗ余談(^-^;）
ということで ここからは 今日のボゴミの写真をまとめ！
もう 笑顔、笑顔で 楽しそうに キーボードを演奏してるボゴミを記録しておきましょ～♪
時系列順 今日のボゴミの写真まとめ
時系列順で お届けします♡ （自分でスクショしたものと ぼごぺんさんの作品混合です）
再生してすぐに 登場した 大写しのボゴミに 目が釘付け♡
ボーカルの子が 映るたびに 見え隠れするボゴミ… (/ω＼)ｗ
もう 手前には 目もくれず…（ミアネ(^-^;） 目線は常に 後ろのほう…ｗｗ
ボゴミが キーボードを演奏してますよ～ (´；ω；`)ｳｯ…
後ろの方ばかり見てたら こーして たまに 大写しになったりして…心臓バクバク…！！
ボーカル → ボゴミ → ボーカル → ボゴミ…
ここ！！ めっちゃ カメラ目線で まばたきするのも 忘れたわ… ( ﾟ ρ ﾟ )ﾎﾞｰ
あぁ… ボゴミが一緒に 歌ってますよ… (´；ω；`)ｳｯ…
もう 眼福以外のなにものでも ないわ… (/ω＼)ｗ
そして 度肝を抜いた このシーン！！ヾ(*´∀｀*)ﾉ
キーボードボゴミの 最大の見せ場が… Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
ボゴミの手フェチファンの心も わしづかみの このカメラアングル！！！
もう 机バンバンよ！！
しかも 最後に 大写しもしてくれて…
胸がいっぱい… (/ω＼)ｗ
しかも この最後の画面に出てきた クレジット… ちゃんとボゴミの名前が出てるんですよｗｗ
キーボード 上等兵 パクボゴム
しかも 一番上に名前が出たから メインキーボードになったのかも…(〃▽〃)ﾎﾟｯ
※去年のクリスマスキャロルのVTRでは、第2キーボードでしたよねｗｗ
（ちなみにボゴミの下に書かれてるお名前は 上等兵 チェウォンヨン。階級が同じだから、同期みたいｗｗ）
とにもかくにも サイコーに楽しそうなVTR♡
本当にありがとうございました(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ボゴミが演奏した♡OH MY GIRLの “Bungee” 歌詞を調べてみました♪
ということで 最後は 今日、ボゴミが演奏した「”OH MY GIRL の”Bungee”」。
韓国語の歌詞を 和訳してみましたよ～(〃▽〃)ﾎﾟｯ さくっとご覧ください♡
▶”OH MY GIRL “Bungee” 歌詞和訳
Hey girls yeah
You ready woo
時が来た時 そんな時私は勇敢だ
悩みながら 迷うことはないだろう
決めた。私は今君に会いに行く。
He ‘ s gonna love me right
よく見て適当な風
私をあなたのところへ連れて行ってあげる。
よく見て、もう君の心が
波のように揺れるから
君の心の上に広がる完璧に着地
指を伸ばしてVを描いた後
もう一度番地 正確に真ん中
君はもう私だけだよ Yeah
1 2 me & You hola hola
3 4 fall in love hola hola
もう一度番地のはっきり真ん中
私はもう君だけよ Yeah
I ‘ m so glad met today huh
Don ‘ t worry about me boy yeh
君の所へ行く道なんか
把握して終わって遠くYa
長い間この瞬間を待っていたんだ
生半可な保護はいらないRun
安全装置なしにそのまま走るんだ
よく見て光る日ざし
私の姿をまぶしく映すよ
よく見て 今 私の心が 君に向けて 飛んでいる
こんなに Woohoo
君の心の上に広がる完璧に着地
指を伸ばしてVを描いた後
もう一度番地 正確に真ん中
君はもう私だけだよ Yeah
1 2 me & You hola hola
3 4 fall in love hola hola
もう一度番地のはっきり真ん中
私はもう君だけよ Yeah
Come on girls
We ‘ re about to jump into love right now
Put your hands together now come on
指を伸ばして Right
お前に飛んで行く
準備できたらTurn up jump
君の心の上に広がる完璧に着地
指を伸ばしてVを描いた後
もう一度番地の空は海になる
君はもう私だけだよ Yeah
1 2 me & You hola hola
3 4 fall in love hola hola
もう一度バンジーの海は空になる
私はもう君だけよ Yeah
ハングルの歌詞からの和訳（by翻訳アプリくん）でした。
何だか すごい ポジティブなラブソングですよね♪
コロナブルーも ふっとびます♡ ステキな演奏 ありがとうございました(〃▽〃)ﾎﾟｯ
最後は 映像からの美写真♡ マスター様の作品が出てきたので ありがたく♡
一夜明けたら もっとすごいのが出てきそう…♡ また見つけたら随時ご紹介させていただきます♡
おまけ 今日の映像のボーカル担当の同期君が、インスタストーリーにメッセージ♪
ステキな演奏、ありがとう～！！（みんなプロ並みの腕前で ほんとに素晴らしかった♡）
ということで 以上！ 海軍スペシャルVTRでした♡
今日はこれで終わりますね♪ ここまでご覧くださりありがとうございました(〃▽〃)ﾎﾟｯ
素敵な夜をお過ごしください♡ ぴょん♡
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ﾎﾟｯ
