パクボゴム最新NEWS

ボゴミのメモリアルソング「愛、大人になること」(パクボゴムチャンネル・ファンへのメッセージソング♪)

Sponsored Link

みなさま あんにょんはせよ~ 今日はちょっと変わり種の話題からお届けします♪

↑こちら 3年前にボゴミが公開してくれた メッセージソングのCOVERなんですけどネ♪

このときに歌った曲って… 
ずーっと長い間 ボゴミが温めてた歌だったのね と思うことあり。

ちょこっと記録で残しておきたいと思います~ (〃▽〃)ポッ
(リアルタイムな話題は ほとんど出てないので… 今日はメモリアルからスタートしますネww)

パクボゴム「愛、大人になること」

昨日は、リアルタイムな話題が多くて 全然振り返りをやらなかったのだけど…(^-^;
10/29は ボゴミの本人投稿で こんなのがあったんですよ♪

▶2015年10月29日 ボゴミの投稿「いま この歌聞いてます」

#NowPlaying
♫愛、大人になること by ザ・フィルム

投稿元リンク先はこちら

 

2015年10月は ちょうど「応答せよ1988」の本放送直前!
(応答せよ1988の韓国での放送期間は、2015年11月6日~2016年 1月16日)

このころ 聞いてたのが…
「愛 大人になること」。

 

これが 3年後の2018年8月10日(ボゴミのデビュー記念日)に…
「ボゴムチャンネル」で 公開されたんですよね (〃▽〃)ポッ

 

ボゴミの声で聴く…「愛、大人になること」
ステキすぎて…

 

ファン一同 むせび泣いた…

(大騒ぎした当時の投稿:1号ブログ>>【必聴!】パクボゴム、YOUTUBEでファンへのメッセージソングを限定公開!「愛、大人になること」)

 

2015年から聞いてた曲を 3年後。

しかもデビュー記念日に 自分で歌って公開するボゴミ…
ステキすぎやしませんか…

(ずっとこの曲好きだったのねとか…妄想も爆走)

 

 

ということで ボゴミの「愛、大人になること」。

昨日のボゴミ投稿を見た記念に
フルでおいときたいと思います~~

お時間があるときに ぜひじっくりどうぞデス (〃▽〃)ポッ

パクボゴム 「愛 大人になること」VTR&歌詞和訳

映像解説和訳(=ボゴミのコメント)

「多くの時間が流れ、私たちの前で完成されること」

Keyboardチャン·ジウォン、チェ·イルホ
Guitarユン·ジェウォン、チョン·ヒョンギ
Bass コ·シンジェ
Drums クァク·ジュンヨン
Chorusユ·ウンジン、イ·スンヒョク、 ファン·ジョンミ

*Original Track:ザ·フィルム – 愛、大人になること

 

以下 歌詞和訳

短く言うこと 問いたださないこと
子供のように ささいな言い方が 名残惜しくて

最後に もう一度 聞くこと
あなたが願った その言葉ではなく
あなたの言葉を 聞くこと

痛いのは 最後 簡単に誤解するのも 最後
話を問いたださずに そのまま聞くこと

待つことを繰り返す 何度も何かを望まない
愛するということは おとなになること

怒らないこと 自分達を もっと信じること
したい話が できない時は
そのまま 後戻りをして だだをこねないこと

軽いのも 最後
あなたの丈夫な木になって 陰になること

痛いのは 最後
簡単に誤解するのも 最後

あなたの話を誤解せずに そのまま聞くこと
待つこと 何度も 何かを望まないこと

愛するということは おとなになること
おとなになることは 私には難しいことだけど

おとなになること 幼稚にならないこと
このように多くの時間が流れて
私たちの前で 完成すること

待つこと 下手な歩みでも歩いて 信じてもらうこと
愛することとは おとなになること

愛することとは おとなになること

※ハングル歌詞から和訳 原文サイトはこちら

 

ボゴミって ファンミでもいつも言ってる通り。
ファンの前で歌う曲の歌詞には 意味があるから ぜひ歌詞を聞いてください っていうじゃないですか…

(ボゴミのメッセージが含まれてるという感じ。さいたまのファンミでも、歌詞の話をたくさんしてたのですが、一応当時のレポのリンク先も貼り付けときますね>>こちら

そう思うと いつも ボゴミが歌う歌は ファンへのメッセージって気がしますww

 

 

ボゴミが除隊したら また ファンに届けたい曲が いっぱい出てくるに違いない…(〃▽〃)w
その日が来るのを いい子で待ってましょ~ (〃▽〃)/

今日のちょこっとボゴミ 1030メモリアルまとめ!

さてさて、今日は「今日のちょこっとボゴミ」もメモリアルですよ~(^-^;
10月30日のボゴミの過去投稿まとめ♡ でお届けします さくっとどうぞデスww

2019年10月30日 マレーシア公演の思い出ソング公開!

まずは、2年前の「パクボゴムチャンネル」から^^
アジアツアー2019のメモリアルソング マレーシア・クアラルンプールの曲公開!

▶박보검 – Belaian Jiwa

アジアツアーで披露した ご当地ソングを メモリアルデーに公開してくれたボゴミ…

↑探したら 当時の通知スクショが出てきたわ… (/ω\)w

クアラルンプール公演後のボゴミ… またこういう姿が見たいですネ…ww

2015年10月30日 応答せよ放送直前!仲良しショット公開!

そして、6年前の今日は「応答せよ」の現場から♪

投稿内容和訳

#応答せよ1988
ここ、ここ、集まれ~!
Photographed by Dongryong

投稿元リンク先はこちら

 

フォトBYドンリョンってことは… イドンフィ兄が撮ってくれたんですネ^^

↑ドンフィ兄とボゴミ♡ (報道終了後の別日の写真)
また この2ショットが見てみたいww

2012年10月30日 聖書の言葉

そして最後は 2012年。デビュー2年目 ボゴミ19歳の投稿ですww

ボゴミ投稿(文字だけでした)

記録された神様が自分を愛する者たちのために予備したすべてのことは、目で見ることもできず、耳で聞くこともできなかったし、人の心で考えることもできなかった 艦の如し (コリンド全書 2:9)

訳すとこうなる↑のだけど 難しすぎてナゾなので、日本の聖書の言葉を下記で引用。

「目が見たことのないもの、耳が聞いたことのないもの、そして、人の心に思い浮かんだことのないもの、神を愛する者のために、神の備えてくださったものは、みなそうである(みな優れている)。

引用元リンク先はこちら

 

デビューから1~2年、ほんとに聖書の言葉投稿が多かったボゴミ。
敬虔なキリスト教徒ならではだけど… 聖書って難しいですネ(直訳してわかるものが少ない…(^-^;w)

こほん… ということで 以上 今日のちょこっとボゴミでした♡

 

午後はNEWSが出るといいな… ではではまた夜の部で♪
ここまでご覧くださりありがとうございました(〃▽〃)ポッ

 

 

ボゴミの除隊日まで あと182日!
May your everyday be a good day
皆さんの毎日が良い日でありますように

 

ブログランキングに参加しています!

いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ポッ

    「予約開始20秒で完売!これがパクボゴム!」海軍護国音楽会inソウルが記録的速度で予約終了!前のページ

    ハッピーハロウイン with パクボゴム!~美しすぎる♡ドラキュラボゴミを振り返り!~次のページ

    Sponsored Link

    関連記事

    1. パクボゴム最新NEWS

      「いつも笑顔で♡」パクボゴム×エースベッド、新年ご挨拶VTR公開!

      みなさま こんばんは~♬ 本日も2投目、いかせていただきます~♡(…

    2. パクボゴム最新NEWS

      「青春の記録」ポスター撮影日!ボゴミらしい90度お辞儀のエピソード♡

      皆さま 立て続けのアンニョンハセヨです~♬ 2投目は見た瞬間に 萌え萌…

    3. パクボゴム最新NEWS

      「幸せで満たされるひと月のために…」パクボゴム韓国公式FC8月の応援メッセージ

      皆さま、アンニョンハセヨ~ 今日は、思わずじ~~ん!!とする、こちらの…

    4. パクボゴム最新NEWS

      「徐福」でパクボゴムと対立予告!?パクビョンウン、冷血な研究員に変身!

      皆様 アンニョンハセヨ~ 今日も恒例の「ソボク」NEWSからご紹介しま…

    5. パクボゴム最新NEWS

      ボゴミの取材ページを試し読みで先行公開!4/30発売のエクラがすごすぎる話

      みなさま、アンニョンハセヨ~♬ 今日はあまりに太っ腹で、超驚いた話題か…

    Sponsored Link

    最近の記事

    日本ブログ村ランキング

    PVアクセスランキング にほんブログ村

    カテゴリー

    Sponsored link

    関連コンテンツ

    1. パクボゴム最新NEWS

      パクボゴム&コギョンピョ、久々の再会♡
    2. パクボゴム最新NEWS

      かつてボゴミが宣伝してた!KAKAOウエブ漫画原作ドラマ「社内お見合い」2/28…
    3. 青春MT-関連NEWS

      パクボゴム、雲月メンバーと共に出演!キムソンユンPDの旅行バラエティ「青春MT」…
    4. パクボゴム最新NEWS

      【和訳】パクボゴムのNGシーンがカワイイ♡「ボーイフレンド2話」メイキングVTR…
    5. パクボゴム最新NEWS

      今日はボゴミの「初めての生ライブ記念日♡」
    PAGE TOP