パクボゴム最新NEWS

「パクボゴム、整形してません!お酒·タバコ·悪口も言いません」応答せよ1988メイキングを振り返り♪

Sponsored Link

みなさま こんばんは~ 今日の〆記事です~~ww

今日の午後の部は、リアルタイム話題が出てないので…(^-^;
メモリアルでお届けしますネ♪

題して~!
「パクボゴム、整形してません!お酒·タバコ·悪口も言いません」
(嘘みたいに見えるかもだけど…ほんとにこういうタイトルの動画なんですよ…)

今からちょうど6年前!2016年1月2日に公開された 公式メイキングをご紹介します♡
さくっとどうぞです ヾ(*´∀`*)ノ

「パクボゴム、整形してません!お酒·タバコ·悪口も言いません」
(応答せよ1988公式メイキング)

このメイキングは 応答せよの中でも 結構有名なVTRかも?
(ボゴミは整形しないっていう話題がでるとき これが出てくるので…(^-^;)

その整形話はともかくとしまして…(^-^;
このメイキングの注目は…とにかく、ボゴミの表情!

↑恥かしそうに、くるくる変わる表情が、めちゃくちゃ可愛いんですよ…

ぜひ!ボゴミの表情に注目しながら ガン見して下さい♡
(動画の下に字幕の和訳をご紹介しますネ あわせてどうぞデス♡)

応答せよ1988公式メイキング
「パクボゴム、整形してません!お酒·タバコ·悪口も言いません」

以下 字幕の和訳 by翻訳アプリくん

ボゴミ テクの初めての出会い

(応答せよ1988のオーディション映像:スタッフから、顔について聞かれるボゴミ
※整形してるのか してないのか 気になったらしい)

はい 全部僕の顔です(整形してません)

スタッフ 鼻も?(整形してないの?)

そう聞かれて 思わず鼻に手が行くボゴミ…(/ω\)ww

ボゴミ:本当に本当に…

ボゴミ:はい 僕の鼻です(整形してないです)

スタッフ:お酒、たばこはすいますか?

ボゴミ:いいえ しません

ボゴミ:お酒はあまり飲めなくて… タバコも吸わないですし…

スタッフ:悪口をいいますか?

ボゴミ:いえ 悪口もいいません

(恥ずかしそうに 下を向くボゴミ♡)

場所は 台本リーディングの現場に変わり…↓

読み合わせの現場で恥かしそうなボゴミ…
「酒もたばこも はなはだしくは 悪口もいわないという」

いまどき珍しい純粋青年テク

(このへんのボゴミの表情 鬼リピしてください~~(/ω\))

純粋な青年テクは 双門洞の有名人です

こんなテクが 誰よりも誇らしい(と思っている)ひとり ↓

テギから 目が離せない父親のムソン

(字幕は同じ)深々と90度のお辞儀をするボゴミ
このときが 初顔合わせ ヾ(*´∀`*)ノ

ムソン親子の初対面

シンウオンホ監督 最近忙しいよね?

ボゴミ:いえ 最近は学校に通っているので(そんなに忙しくありません)

(字幕は上と同じ)
ずっとじ~~っと ボゴミを見てるムソンさん♪

シンウオンホ監督 お父さん役のチェムソンさん(だよ)

ボゴミ また立ち上がって90度でお辞儀ww

チェムソンさん:顔を見た気がする テレビで。

<終わり>

 

いや~久しぶりに見たのだけど…か、かわいすぎる…!!

 

PC前で 頭ゴツン…

 

いや~ 恐るべし…パクボゴム~~~!!

 

 

こういうダイレクトな質問をされる とこもスゴイけど…
(はい 全部僕の顔ですっていう返答もスゴイわ…ww)

恥かしそうなボゴミに 一番萌えました… (/ω\)w

(そういえば ボゴミって 照れてるとき。耳を触る気がするわ…ww)

 

それに… 最後の ムソンさんとの初対面シーンも♡

当時 結構 記事になった話を思い出し… ちょこっと一部だけおいときますネ♪

<チェムソンさんとボゴミのエピソード>

チェムソンは「応答せよ1988」で、父子の呼吸を合わせたパクボゴムを「断然記憶に残る俳優」と言って、「カメラがまわっていない瞬間にも、劇に没頭して涙を流していたよ。感情豊かな友達だと思った」と話した。

シン・ウォンホPDは、チェムソンにパクボゴムを紹介するとき、「息子が全くいないような友人と紹介しておいた」と話したという。(でも)その言葉が面目を失うように、後には「パクボゴムと一緒にいると、(まるで本当の)父子のような快適さを感じるようになった」と打ち明けた。

過去投稿 「カメラがないときも泣いてたよ」チェムソンが語る!応答せよ撮影時のパクボゴムより

「お父さんに初めて会った時は本当に”ウンパル”のチェ·ムソン-チェ·テクのように、お互い無口でした。 その時はぎこちなかったんですが、時間が経つにつれ、お父さんが僕を世話してくれる気持ちが感じられて、僕も父に頼りたくて…。

お父さんともっとたくさんの時間、 より多くのシーンを共にすることができなくて残念でした。 先輩の目を見ながら演技するのが本当に好きでした」

チェムソンはインタビューの時、「パクボゴムは実際の息子と似ている」と話した。 顔よりも感じが似ていると。「僕も先輩からその話を聞きました。 息子と雰囲気が似ていると僕にもその話をするんです。 会いたいです… お父さんは本当に知れば知るほど魅力があるんです。後で機会があれば、 またいい作品でお会いできればと思います。 またドラマの撮影をされていますが、 お会いしたいですね」

過去投稿「パクボゴムREVIEW「父との食卓シーン、その時僕はテクだった」2016年インタビュー」より

 

ムソンさんとボゴミ… ほんとステキなシーンが多かった♡
ぜひ また共演してほしい このおふたり…

もしかすると 近いうちに見れるかも なんですよね♡

これも過去投稿ww

>> ボゴミと再び共演!?テク父チェムソン「ワンダーランド」に特別出演!

同じシーンに登場するかは「??」だけど…
映画が公開されたら ムソンさんが出てくるシーンも チェックしなきゃww

 

楽しみ倍増よ~~!

 

ということで 以上 本日のメモリアル!応答せよボゴミでした♡

今日はこれで終わりますネ ここまでご覧くださりありがとうございました(〃▽〃)ポッ

 

ステキな夜をお過ごしください~ あんにょん~ (〃▽〃)ポッ

 

ブログランキングに参加しています!

いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ポッ

    「パクボゴムさんは何から何まで全てが完璧!韓国俳優界NO1の人格者」古家さんのBS番組コメントがスゴイ!前のページ

    パクボゴムギャラリーで話題の投稿「ボゴミの軍白期の間、ファンたちは…」ちょこっと和訳次のページ

    Sponsored Link

    関連記事

    1. パクボゴム最新NEWS

      ビハインドトークVTR公開!パクボゴム×パクソダムが語る「青春の記録」1~4話

      皆さま こんばんは~ 今日2本目の特別映像!詳細まとめをお送りします~…

    2. ソボク関連ニュース

      「2021年CJを輝かせた作品と俳優は?」<ソボク>パクボゴム&コンユ→投票受付中♪

      みなさま あんにょんはせよ~ 今日はポチリと参加してみたい、この企画か…

    3. パクボゴム最新NEWS

      「おじいさんにそっくりなサヘジュンボゴミ♡」青春の記録、公式写真公開!

      皆さま アンニョンハセヨ~ ステキな写真が出てきましたよ~(〃▽〃)ホ…

    Sponsored Link

    最近の記事

    日本ブログ村ランキング

    PVアクセスランキング にほんブログ村

    カテゴリー

    Sponsored link

    関連コンテンツ

    1. パクボゴム最新NEWS

      「ボゴムさんは最短期間でチャートインの大記録」ユヒヨル番組で歴代動画再生数TOP…
    2. パクボゴム最新NEWS

      「パクボゴムのパーマをマネしたかったが、怒られた」韓国のタレント夫婦が、面白エピ…
    3. パクボゴム最新NEWS

      パクボゴムギャラリーで話題!「毎回美容室のスタッフを驚かせる芸能人」パクボゴムの…
    4. ソボク関連ニュース

      「これがホントに最後の写真?!」CJ公式SNS発「ソボク」パクボゴム×コンユ写真…
    5. パクボゴム最新NEWS

      2020年も快挙!「今年を輝かせたタレント」2位にパクボゴム!(韓国ギャラップ調…
    PAGE TOP