パクボゴム最新NEWS

ボゴミが観劇した「レットミーフライ」はどんなミュージカル?(韓国ブロガーさんのレポを和訳してみました♪)

Sponsored Link

みなさま こんばんは~ 今日の〆記事です~(〃▽〃)ポッ

一昨日、ボゴミが観劇したミュージカル「レットミーフライ」。
見た人の評価が、ものすごー-く良いのだけど…(なんせ5点満点中4.8!!)

いったい どんなミュージカルだったのかな? (;・∀・)

ということで、本日の〆記事は…
このミュージカルを見た方のレポをご紹介したいと思います~ww さくっとどうぞです♡

韓国ブロガーさん発「レットミーフライ」観劇体験記(和訳)

いやはや… 今日の午後の部は、普通のニュースが出てないせいもあり。
このミュージカル1本に 集中! したいと思います~~ww

とにもかくにも ボゴミがわざわざ NASA Tシャツを着用して観劇にいったミュージカル!
相当 面白いに違いないww

ということで ここから 韓国ブロガーさんの体験記。

ボゴミが 観劇した6月18日のレポではないのだけど…
キャストが同じ(と思われる)ステージを見た方の ブログです。
(ロングラン公演なので、日付によって、キャストが変わる形式でしたww)

ネタバレしないように書かれてるので…ストーリーは「あまりよくわからない」のだけど(^-^;
現場の雰囲気は よー-くわかるレポです。

ここに ボゴミがいたのね~という 妄想を働かせながら 読んでみてくださいーヾ(*´∀`*)ノ

「ミュージカル」レットミーフライ/イエス24ステージ(和訳)

私はついに「レットミーフライ」を見ました!
終る前に見れました!!(※6/17に公開されたブログです)

22年3月22日から始まり、6月19日の最後の公演を控えています。
会いたかったけど、ずっと気軽に前売り券を買えなかったのに···。 決心して未来探査に行って来ました!!!!

レットミーフライ シノプシス

Synopsis

アポロ11号が月に向かって打ち上げられた1969年の夜、町内最高の修繕場でナムウォンは、手紙一通を受け取り、不可能だと思っていたファッションデザイナーという夢に一歩近づく。

愛するジョンブンとの素敵な明日を夢見ていたナムウォンは、ますます大きくなる月に驚いて倒れ、再び目覚めたところは2020年のある日!慌てて、戸惑うナムウォンの前に現れたソンヒおばあさん。2020年が見慣れないナムウォンに、どうにか愛するジョンブンがいる1969年に戻るための、未来探査が繰り広げられる!

 

1969年。アポロ11号が月に向かって打ち上げられ、夢のようなことが起きて!
明日を夢見ていたナムウォンに、月がだんだん近づいて大きくなって驚いて倒れ、目を覚ましたら2020年??? 目を閉じて開けたら50年が経っているなんて。。。

 

“私~帰る!!!!!!!”

実は前売りをずっと買っていなかったのは、愛するジョンブンがいる過去に戻るための、そういう内容のせいで悲しくなりそうで…… ただでさえ涙もろくて、公演場でビービー泣くのではないかと………それが怖くて前売りをためらうことしかできなかったんです!!!!

※原文ではここに地図が入っています>> リンク先はこちら

 

イエス24ステージは恵化駅1番出口から出ればもう少し早く行けます!!

 

イエス24ステージ前に到着しました!!!

イエス24ステージ1館チケット売り場は地下1階の外側にございます!!

行ってみたらよく理解できると思いますが!
私は内部に降りて並んで2館のチケットボックスに並んでいました。 (´;ω;`)

写真に見える右端の雪氷の方を曲がると、階段を下りると外のチケットボックスがすぐあります!!

 

地下1~3階にイエス24ステージ1、2館があり、

2~3階にイエス24ステージ3館があります!!

1、2館が一緒にあって本当に複雑でした。 (´;ω;`)

 

 

地下1階の内部チケットボックスは2館で、外部に1館チケットボックスがありますので、よくご覧になって並んでチケット発券してください!!!!

私は2館のチケットボックスに並んでいてチケット発券を手伝ってくれる方がLet’miflyは外部にあると知らせてくださってまた並びました。 (´;ω;`)

レットミーフライ今日のキャスト

 

老人(ナムウォン)- オウィシク

ソンヒ-ペク·ウネ

青年南原(ナムウォン)-アン·ジファン

ジョンブン-ホン·ジヒ

見慣れた方!!!!

ドラマでたくさん見ましたが、ミュージカルはまたどう表現するか知りたいです。ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ アンジファンさんは来週見に行くチャーミーでも会いますね。笑笑笑

悲しいんじゃないかと思って前売りで悩んだという私…
完全に何も考えずに行ったね。 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅎ (どうやら忘れ😅….www)

▽▼2館1階客席/1館1階客席▽▼

 

1階の客席に入る道の間にMDブースの列が並んでいます!!!

​MDはマグネットと電磁波遮断ステッカーとプログラムブック、OSTCDなどを販売しているようでした!!

どんなMDがあるのか見物して買いたかったんですが、再観覧カードを撮って特典を受け取る方々の列も長くて… 1館、2館を一緒にやってみたら、とても複雑だった···。

(中略)

 

イエス24ステージ1館2階P列(2列)視野

 

前に少し大きい方が座って…ちょっと隠れる… 本当にちょうどあの写真の視野の感じでした! www

2階の1列目の前に手すりがありますが、高い手すりじゃなくて、次は2階に座ったら1列目に座ろうと思います!

いや、ところで椅子はどうしてこんなに不便なんですか?
120分ランニングタイムなのに、ほぼ始まって30分くらいから尾骨が痛くて… 本当にひどい………………..ㅠㅠ

この日はソンヒとジョンブンがペク·ウネ俳優とホン·ジヒ俳優の最後の公演で舞台挨拶+ラッキードローがありました!

 

携帯が古くなったので、どう撮ってもうまく撮れなくて···。
舞台挨拶をしてもカーテンコールをしても携帯のせいで撮りたくないけど、また撮らないのは残念だしㅠㅠ

​レットミーフライの序盤は とても面白くて楽しくて悲しいと思ってた私を忘れていました!!! 笑笑笑

南原(ナムウォン)のおじいさん古希の祝い動画はすごく面白くて、面白い笑いのポイントがあちこちにたくさんあってとても良かったです!!

​ところでジョンブンがなぜ幼いナムウォンと一緒に離れられなかったのか話が出てきて「ジョンブン、一人で全部背負おうとしないで~」という台詞を聞いてから… 訳もなく私に言った言葉のようで慰められるようで、涙が溜まりその後聞こえる台詞は全部とても悲しかったㅠㅠ

私は大丈夫~君はひらひら飛んで~~こんな台詞… 😭

何が大丈夫!!!!!!!!!!!一緒に飛び跳ねよう!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(突然没入?)www)

 

マスクをつけてよかったというか…
何度も見た方たちは知っててティッシュを持ってきたようですが… 私は ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅎ 悲しいと予想しておいても我慢できる(?)いや泣かないことができると自信を持っていたのだろうか ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅎ

ティッシュ持って来なかったことをすごく後悔ㅠㅠㅠㅠ

初演作品を見て本当に良かった!! よくやった、よくやった! また戻ってきたら… ティッシュを必ず持って行って見ます!!!! www

原文サイトはこちら

 

 

クチコミ評価通り…すごい 面白そう…しかも…

 やっぱ号泣系のミュージカル!!!

 

てことは… (;・∀・)

 

 

…こういうことに なってるんじゃ ないでしょうか… Σ(゚∀゚ノ)ノキャー

※写真は2016年1月の「自身初のファンミinソウル」。
ファンの愛がありがたくて、泣いちゃったボゴミ…(´;ω;`)ウッ…

 

ぼごま… うるじま…😢

 

ボゴミが泣いてると思うと…

 

 

思わず こーなるんだけども… (;’∀’)

 

 

実際は 観た後に こんなスーパースマイルしてるんだから…
じぇんじぇん だいじょうぶですよね… ( ̄∇ ̄;)ハッハッハ

 

…こほん。。。。。(^-^;

 

(ミュージカルの詳細はともかく…)
(レポのおかげで、現場の雰囲気がわかって)

(あ~ボゴミも この 座り心地の悪い(笑)椅子に座ったのかな。とか)
(いろいろ 妄想できて 楽しかったです^^)

言葉がわかったら 絶対 見てみたいな~と思う感じ。

 

それに… いつか ボゴミ自身が ミュージカルに出るかもとか。

そんな楽しみがわく お話でした ヾ(*´∀`*)ノ

 

 

(そのときは 絶対行く!!)
(みんなそうですよね(^ー^* )フフ♪)

 

ところで… このレポートは ボゴミが観劇した日じゃない体験記だったのだけど…
Youtubeに 6月18日の この舞台動画がいっぱい出てるの。ご存じですか? (;・∀・)??

 

Youtubeで検索してみたら けっこうたくさん出てきて とにかくびっくり!!!

 

ボゴミが見た日の動画を、ここにもいくつか 引っ張ってきてみましたよ^^
(ただし 昼の部夜の部あり。ボゴミがどっちを見たのかは不明ですww)

よかったら 再生してみてくださいーヾ(*´∀`*)ノ

▶2022.06.18昼公演ミュージカルレットミーフライカーテンコール[チ·ヒョンソンヒ]

 

▶220618_ミュージカルレットミーフライセミマックカーテンコール舞台挨拶_
(オ·ウィシク キム·ジヒョン アン·ジファン シン·ヘウォン)

何だか動画のおかげで よけいにリアル!!
(たまたま 同じ日に 観劇できた人が ちょっとうらやましくなったw^_^;)

 

ということで 以上 ミュージカル<レットミーフライ>の話題♪
終わります~ (〃▽〃)ポッ

 

 

次に ボゴミのリアルタイムに遭遇するのは いつかなぁ……
できれば Twitter投稿が出ると嬉しいんだけど… ^_^;

次なる吉報を待ちながら… 今日はこれで終りますネ♡
ここまでご覧くださりありがとうございました(〃▽〃)ポッ

 

ステキな夜をお過ごしくださいー あんにょん♡

 

ブログランキングに参加しています!

いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ポッ

    パクボゴムが楽屋をサプライズ訪問!「本当にハンサムでした」ミュージカルのスタッフさんがブログ投稿!前のページ

    海外ブロガー発!パクボゴム、キムソノ、キムスヒョン…「今年話題になった5つの空港ストーリー♪」次のページ

    Sponsored Link

    関連記事

    1. パクボゴム最新NEWS

      7話放送直前!ボゴミとの2ショット…共演者が続々投稿♡4番目のOSTも登場!

      皆さま こんばんは~ 7話の放送直前で…またまたたくさんの写真が…(^…

    2. 海軍VTR

      ボゴミ登場VTR第2弾公開!「海軍」公式youtube広報隊パフォーマンス登場♪

      みなさま アンニョンハセヨ~ 今日は朝からスゴイのプレゼント登場ですヾ…

    Sponsored Link

    最近の記事

    日本ブログ村ランキング

    PVアクセスランキング にほんブログ村

    カテゴリー

    Sponsored link

    関連コンテンツ

    1. パクボゴム最新NEWS

      主人公に”パクボゴム希望”の声!韓国で人気のウエブ漫画「禁婚令」ドラマ化決定♪
    2. パクボゴム最新NEWS

      「パクボゴムの実物を目の前にしたファンは…」思わず記憶をなくす人続出!2年前の写…
    3. デビュー8周年イベント

      【和訳】パクボゴム8周年イベント後の生ライブ①「ファンの質問に答えます♡」
    4. パクボゴム最新NEWS

      パクボゴムデビュー10周年…香港ファンからの感動メッセージ「困難な日々の中でキミ…
    5. パクボゴム最新NEWS

      「インジョルミ、可愛い?」パクボゴムが、クァクドンヨンに質問したワンコのお話
    PAGE TOP