PR
皆さま あんにょんはせよ～♪ またまたステキな映像が追加公開されました~(〃▽〃)ﾎﾟｯ
これは永久保存版！「パクボゴム×BTSヴィ、セリーヌガラパーティ」追加VTR登場♪
一昨日の晩。韓国ソウルで開催された「セリーヌのガラパーティ」。
ここで ボゴミが久しぶりに テテちゃんと再会したのは よく知られているとおりなのだけど…
なんと！ また セリーヌの関係者さんから「追加映像が公開」されましたよ~~(〃▽〃)ﾎﾟｯ
（投稿コメントを読んで感動ｗｗなんていい人なんでしょう…）
今日は この新映像の話からご紹介しますネ。このほかの話題とあわせてチェックジュセヨですｗｗ
永久保存版♪セリーヌ関係者からの「パクボゴム×ヴィ追加VTR」
ではでは さっそく♪
前回の動画を公開したのと同じディレクターさんからの 追加映像です♪
コメントと共にご紹介しますネ(〃▽〃)ﾎﾟｯ
セリーヌガラパーティ追加映像
※ボゴペンさんの投稿より、「ボゴミが映ってる部分の動画だけ 先にここでご紹介」します↓
웃는거봐 귀엽 ㅠ pic.twitter.com/H4x0chJ0wZ
— One_One (@with_one_one) November 29, 2024
ディレクターHさんのインスタ投稿コメント和訳
※韓国語と英語でコメントされています。
ほぼ同じ内容なのだけど…若干違う箇所があるので両方の和訳をご紹介しますｗｗ①韓国語コメントからの和訳
偶然撮った映像を多くの方に喜んでいただいてびっくりしました。 もしかしたら当然のことかもしれないとふと思いました。 二人の友人の温かい心と愛情、そしてジェントルな魅力がそのまま込められていましたから。
美しい瞬間を共有してくれて感謝するというファンの方々のDMもたくさんいただきました。 過分な感謝を受けたら、もっと差し上げられるものはないかと悩むようになりました。
それで、携帯電話を見ていて発見したいくつかの映像を共有してみます。 CELINEのリーダーであるセヴリーヌ・メルルと励ましの言葉を交わし、写真を撮る姿も盛り込まれています。 寒い冬の初めに温かいプレゼントのような映像になればと思います。
②英語コメントからの和訳
パク・ボゴムとVの動画がこんなにも愛されているなんて、嬉しい驚きでした！
同時に、それは当然のことだと思わずにはいられませんでした。誰もが彼らの温かさ、愛情、優しい魅力を感じることができたのですから。こんなに美しい瞬間を共有してくれたことに感謝するファンからのDMをたくさん受け取りました。 心からの感謝をたくさん受けた後、もっと共有できることはないかと思い始めました。
携帯電話をスクロールしていたら、いくつかの動画を見つけたので、ここで共有しようと思いました。 その中に、VがCELINEのCEO、セヴリーヌ・メルルと優しい言葉を交わし、写真を撮っている動画があります。 冬の初めを迎えるにあたり、これらの動画が温かい贈り物のように感じてもらえたらと思います。
※フル映像は上の投稿元で見てきてくださいネ~（会場の雰囲気がわかる映像もあって素敵ですよ＾＾）
ソウルに今冬、初めての雪が降った ２８日の夜。
セリーヌ 清潭洞（チョンダムドン）の オープニングイベント前夜祭として開催された
「セリーヌガラパーティ」。
１回目の映像には なかった 笑顔いっぱいのボゴミの映像が盛り込まれてて…(〃▽〃)ﾎﾟｯ
↑もう これだけで 撃沈ですよおおお Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
↑ 目の前ボゴミの感覚まで 堪能できる すごいVTRｗｗｗ
そして 世界中のボゴペン＆テテペンが 大喜びした 仲良し映像がまた登場♡ (〃ﾉωﾉ)ｗｗ
（素敵すぎるｗｗ）
そして セリーヌのCEOセヴリーヌ・メルルさんと ボゴミとテテちゃん♡
これも 今回の初公開映像♡ ほんとにありがとうございます…(〃ﾉωﾉ)ｗｗ
で さらには… 後半に入ってた「こんな追加」も すごく参考になったりしてｗｗ
セリーヌ・パリのセヴリーヌ・メルル最高経営責任者が
ダニエル・ロザコビッチによるプライベートディナーパフォーマンスに
マダムをご招待いたします。11月27日水曜日午後6時、
ソウル市城北区大観路121番地、韓国家具博物館
↑ 韓国家具博物館！！
※デジャブー感ありあり だったこの会場。
ボゴミは 去年も、ここで開催されたパーティに参加しています♡
過去投稿＞＞2023.09.6
パクボゴム、今年も世界三大アートフェア「フリーズソウル2023」に参加！タイの関係者が2ショットを投稿♪※ちなみに家具博物館はこんなとこ＞＞ ヴィジットコリアの公式ウエブページ
セリーヌのロゴをあしらった 前菜（？）。いや もしかするとデザート？？
ほんとに 素敵な追加映像でした♡ ディレクターHさんに大感謝♡
あとちなみに 昨晩は、セリーヌの イベントディレクター
ピーターウーツさんからの インスタ投稿もありました♡
投稿コメントは 参加者のタグ付けでした(^-^;ｗｗ
@bogummy @newjeans_official @tameimpala @skuukzky @tws_pledis 🥰🥰👌
#bogumpark #newjeans #kevinparker #tameimpala #suzybae #tws #celine
セリーヌの余韻 まだまだ続きそうですネ (^ー^* )フフ♪
今日のちょこっとボゴミ セリーヌイベントの追加映像etc
さてさて… 上で紹介したのは「セリーヌ関係者」からの投稿だったのだけどｗｗ
まだまだ ほかからも話題あり。ちょこっとボゴミで 続けてご紹介しますネ♡
パクボゴム×セリーヌ清潭洞オープニングイベント 追加映像＆写真
まずは 紹介できてなかった 追加映像から (〃▽〃)ﾎﾟｯ
まずは 約２００万人もフォロワーがいる「韓国のエンタメ系ユーチューブチャンネル」から。
ボゴミの入店と、最後のバイバイ。
すごく美しい映像がまとめられてて おすすめです♡
▶パク·ボゴム(PARK BOGUM) セリーヌ 清潭ストア オープン記念イベント 通勤途中 (CELINE) | 241128
※上の動画がうまく表示されていないときは こちらから飛んでくださいｗｗ
↑すごい数の 取材陣とファンさんの数に ドビックリでしたｗｗ(〃ﾉωﾉ)
▶ファッション誌「W」のインタビュー ボゴミトークの和訳
そしてこちらは Wのトーク部分の和訳を♡
※ボゴペンさんの投稿から和訳でご紹介しますｗｗ
Q:
연말하면 떠오르는 추억 /
기대되는 올연말 계획은?👼🏻
연말하면
<응답하라 1988>이 떠오르고요.
올해 연말은
<굿보이> 촬영에 전념할 예정입니다.
모두 따듯하고 건강한
연말연시 보내세요👋🏼An Angel who works so hard to give the best❣️🥹#박보검 #BOGUMXCELINE 💙 pic.twitter.com/VsZhUcQR7a
— 박보검ellisse* (@Ann_ellisse0612) November 28, 2024
Q:
年末といえば思い浮かぶ思い出/
楽しみな今年の年末の計画は？ボゴミ👼🏻
年末といえば
「応答せよ1988」が思い浮かびます。
今年の年末は
「グッドボーイ」の撮影に専念する予定です。
みんなあたたかくて健康な
年末年始をお過ごしください👋🏼
↑ボゴミから年末のご挨拶が出てた…(〃ﾉωﾉ)ｗｗ
▶今日のコンセプトは「セリーヌ王子」
そしてこちらも すごかったｗｗｗ ※パクボゴムギャラリーさんの投稿から和訳ｗｗ
今日のコンセプトはセリーヌ王子様www
ㅇ(211.234) 2024.11.29 08:30:58 照会 1293 推薦 77 コメント 16
셀린느 왕자셔#박보검#셀린느https://t.co/P7yBpGj527 pic.twitter.com/dUXQ7vn2QX
— One_One (@with_one_one) November 28, 2024
フル映像はこれ＞＞ ここからインスタに飛べます
パク·セリン 王子そのものｗｗ
※韓国ペンさんたちは セリーヌボゴミのことを「パクセリン」と呼んでいますww
ㅇ(39.7)セリーヌの王子そのものだよ 11.29 08:40:23
ㅇ(211.234)セリーヌ王子様 ハンサム ほんとおしゃれ 11.29 08:43:39
00（118.235）みんなそんな感じ（笑）11.29 08:45:06
(220.86) ワンジャニム （＝王子様）ww めっちゃかっこいい 11.29 08:47:35
ㅇㅇ(211.219)やっぱり王子様www11.29 08:57:37ㅇ(223.39) 正しいことばかり言うパクボゴム 笑 本物の王子様そのもの 11.29 08:58:24
ㅇㅇ(220.85)王子様って見たとたん思ったww 11.299 0:02:36
ㅇ(183.104)こくこく セリン王子様 パク·ボゴム ハンサム 11.299 0:03:05
ㅇㅇ(223.39) パク·セリン王子様 パク·ボゴムwww いいね11.29 09:09:24ㅇ(180.227) ボゴム王子おしゃれ11.299 0:32:06
ㅇ(116.36)セリーヌ王子様超絶かっこいいww ㄱ11.29 10:29:10
↑同感の嵐でしたｗｗｗ(〃ﾉωﾉ)ｗｗ
そして 写真も♡
セリーヌのディレクターさんたちと♡
↑昨日の elleボゴミ💗
マスターニムsweetvirusさんからも♡
いやはや 今回のイベント♡ ほんと話題がてんこもりで まじですごかったｗｗ
（といいつつ まだまだ 追加があるんですよｗｗ）
（続きはまた夜の部でご紹介しますネｗｗ）
ということで 以上 今日のちょこっとボゴミでした♪
ではではまた夜の部で。ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ
May your everyday be a good day
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ﾎﾟｯ
