PR
みなさま あんにょんはせよ~♪ 昨日は「夜の部」をお休みしたので(^-^;
記録できてない こちらの話題から♬
パクボゴム、インドネシアチームの応援に感謝!
「インドネシア語でテリマカシー」(5/2本人投稿:映画「刀、コドゥマクハンの剣」)
昨日、18時すぎに、インスタスト-リーを更新したボゴミ♡

昨日の映画撮影現場に インドネシアチームのサポートが登場!
(しかも、その後、早くもチームからのレポ投稿もww)
今日は この話題からご紹介します。(〃▽〃)ポッ
ボゴミの本人投稿「ボゴムマジックインドネシアの応援に感謝」
最近、新しいファンチームが誕生したインドネシアなのだけど
昨日、サポ-トに入ったのは、一番老舗のファンチーム「ボゴムマジックインドネシア」。
※ボゴムマジックインドネシア
10年以上の歴史があるファンチーム=インドネシアで一番歴史があるチーム。
去年のジャカルタファンミで、市内にファンカフェを開催。
そこに、ボゴミ本人がきてくれて、みんなにサインをした話は有名です。
=そこの主宰チームが今回のサポート主。
ということで 昨日のボゴミの投稿から ふりかえっていきましょ~♪
ボゴミのインスタスト-リー 内容詳細
昨日18時の ボゴミ投稿♪

ボゴミのコメント和訳:応援と愛を送ってくださってありがとうございます、
インドネシアの生涯の友だちの皆さん🧡右のクッキーの上:チルソン、できる!
その下:ボゴムマジックインドネシア
※写真の中にあるお花(プルメリアなど)は ボゴミが入れたイラストですよ💙

↑ 日本語に変換すると こうなるんだけど^^;
少々へんてこ和訳ww (新聞っぽいデザインで、いろいろな企画があった模様)
ということで この主な内容がわかるのが こちら。
ボゴムマジックインドネシアチーム公式SNSからの「レポ」
こちらは チームの公式Xから。


俳優 @BOGUMMY へのフードトラックサポート」
映画『刀、コドゥマクハンの剣』
のすべてのスタッフと俳優の皆さんへの大きなサポート
boogummy、いつも頑張ってくれてありがとう💛
そして ボゴミのサインも登場!!

Terima kasih
(テリマカシー=インドネシア語でありがとう)Byボゴミ
2026.5.2

The legendary signature for our memories
because some pages end, but our story with Actor Park Bo Gum never does.和訳:「私たちの思い出のための伝説的なサイン」
「いくつかのページは終わるけれど、俳優パク・ボゴムとの私たちの物語は決して終わらない」ボゴミの手書き文字
Thank you so much!(本当にありがとうございます!)
My Lifelong friends in Indonesia♡
和訳:「インドネシアの生涯の友だちのみなさんへ♡」Miss you, Love you, Bless you
和訳:「会いたい、愛しています、幸せを祈っています」

そしてこれが なんと クロスワードパズル。
(空欄を ボゴミが埋めるのだけど ここが今日のポイントww)

ボゴミのサイン:「みんなに会いたい!!皆さんの愛に感謝します 2026年5月2日」
その下:クロスワードパズルのヒント
(横)
2. ボゴムマジック__
3. 才能以上に――それはこんなふうに感じられる
6. 神々の島
8. 冬の前の季節(縦)
「ありがとう」を意味するインドネシア語
単なるファンではなく__
「国民の皇太子」として知られる韓国俳優
Aku __ kamu(「愛してる」を意味するインドネシア語)そして その答えがこちら。
右に注目!
CINTA(=愛)
Terima kasih (ありがとう)※インドネシア語のつづりを 間違えた痕跡が残ってて
きっと一生懸命考えて 間違いに気づいてなおしたボゴミが かわいくて仕方ないと話題ですww
(ちなみに 去年、ジャカルタで テリマカシのつづりを間違えたことあり=一番下で紹介します^^;)

ボゴムマジックインドネシアチームの投稿コメント
俳優が出てきて、タンブラーに入ったアメリカーノ(2ショット)を受け取って、
そのあと戻ってきて、横断幕や大きなバナーをゆっくり読んで、
パズルも解いて、書かれている文字を一つひとつ全部読んでくれました!」
「彼は、横断バナーに3月と書いてあるのはなぜかと尋ねました :)」
管理者が編集し忘れて本当にごめんなさい、3月から準備していたので🥲
彼は(バリの)手扇子も使ってみて、とても気に入っていました☺️

ひとつひとつ 丁寧に見てまわってくれてるのが よくわかるレポでしたww
(看板の日付まで見てるボゴミww)
あと追加で出てきた チームが作った新聞も↓


めっちゃ本格的で ドビックリ…
(記事まで書いてる=これは相当、時間がかかってると思うΣ(゚∀゚ノ)ノキャー)
(インドネシアの皆さんの気合と愛を 強く感じる応援でした♡)

素敵なサポート テリマカシーでした(〃▽〃)ポッ
おまけ 去年、ジャカルタファンカフェで「テリマカシー」のつづりを訪ねるボゴミ
ボゴミの「クロスワードパズル」に出てきた テリマカシーが話題でww
去年の ジャカルタの動画が 再投稿されてるのだけど^^;
めっちゃ可愛いので おいときますネ。
When he finished, Bogum asked me if it’s correct…who can say no when he stared at me like that🫠 https://t.co/OtAlCUt2Fh pic.twitter.com/FYsZ2uJjar
— ᵗᵉᵈᵈʸ ᥫ᭡ (@bulbogum) September 2, 2025
「終わったあと、ボゴムが“これで合ってる?”って聞いてきて…
あんなふうに見つめられて、誰が『違う』なんて言えるの🫠」
※実は インドネシア語の「ありがとう=テリマカシ」の綴りは
Terima Kasih なのだけど ボゴミが Teri Makashi と書いた(それを見て ボゴペン的テリマカシはこうします)
Terima Kasih ❌
Teri Makashi ✅(ボゴミが書いた綴りが正しい)なぜなら私にとっては@bogummy(ボゴミ)がいつも正しいからです😎
インドネシア語大辞典 (KBBI)※この日の話の詳細は 過去記事で紹介しています
>>2025.09.2投稿【必見】ジャカルタのファンカフェを電撃訪問したパクボゴム!「ファンが伝えたかった現地でのボゴミの話」

やっぱ ボゴミが世界で一番 かわいいです♡
ということで 以上 ボゴミの昨日の投稿いろいろでした♡
ではではまた夜の部で。ここまでご覧くださりありがとうございましたww
May your everyday be a good day
ブログランキングに参加しています!
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ポッ
PR



























