PR
皆さま アンニョンハセヨ~ 今日から10月♡はっと気づけば、ボゴミが入隊して1か月ｗｗ
月日が流れるのが、ほんとに早く感じますネ(;・∀・)
（でもドラマのおかげで、意外と早かった…ボゴミに感謝♡）
さて！10月最初の話題は、昨日放送された韓国のバラエティ番組から、お届けします♡
ソンドンイル、BTSヴィ＆パクボゴムとのエピソード公開！
「ボゴミの誕生日にお小遣いをあげた」
なんとなんと、またまたソンドンイルさんが ボゴミ＆テテちゃんとの友情話を公開してくれましたよ～(〃▽〃)ﾎﾟｯ
しかも 今回はテレビ番組！！ おかげで 映像や記事がたくさん出てきて 感謝感謝です♡
このほか、今日はネトフリのワールドランキングもご紹介します~
さくっとご覧ください♡
ソンドンイルがBTSヴィ＆パクボゴムとのエピソード公開！
ソンドンイルさんといえば… これまでも♡ 機会があるごとに…
ボゴミとテテちゃんの話を出してくれてますよね♡(^ー^* )フフ♪
今回も、去年釜山で映画の撮影をしていたときに、
「ボゴミとテテちゃんが宿舎に訪ねてきた」っていう話を、してくれてるんですが…
昨日のテレビ番組では お初なハナシが出てきて どびっくり！！！
なんと…
「ボゴミのお誕生日だっていうから 5万ウォンのお小遣いをあげた」
その場の情景が目に浮かぶようだわ…(〃ﾉωﾉ)
誕生日にわざわざ来てくれたボゴミに 「何もないから、お小遣いあげる」って感じで…5万ウオンくれたドンイルさんに
恥ずかしそうに…「ありがとうございます」って言ったであろうボゴミを想像しただけで かわいくて悶絶ですよ…(*ﾉωﾉ)
ドンイルさん 本当にありがとう…
前置きが長くなりました… (;^ω^)
こちら その報道記事と、番組の動画＋和訳。続けてご紹介します~~！！
ソン·ドンイル、BTSヴィ·パクボゴムと親交 「誕生日に5万ウォンお小遣いをあげた」
30日に放送されたMBCのバラエティー番組『ラジオスター』では、ペク·イルソプ、イ·ユビ、ソン·ドンイル、キム·ヒウォンと共演した特集番組『いつも心を鬼にして』が組まれた。 スペシャルMCにはパク·ソングァンが出演した。
ソン·ドンイルは、「BTSのヴィやパクゴムなどの後輩たちと気兼ねなく連絡を取り合っている」と話した。 周囲から年齢の差を云々と言われるが、ソンドンイルは「辛いことはないか、お互いに面白い話をしようと努力している」と話し、友達同士の年齢は重要ではないという立場を示した。
続いて「映画を撮る時もテヒョン（ヴィ）から連絡が来た。そしてパク·ボゴムとも会った。ボゴムに誕生日のプレゼントとして5万ウォンのお小遣いをあげた」とエピソードを伝えた。
また、家にテレビがないというソンドンイルは、「子どもたちはテレビを見られない。 でもヴィはビニが好きで、海外に行ったら お菓子ボックスを送ってくれたりもする。 ところがビンはBTSを知らないと言った。 そして後で知り、『そのお兄さんはあのお兄さんなの？』と聞いた」と伝えた。
※ビン（ビニ）＝ソンドンイルさんの娘さんの名前のようです。
おもおも… ソンドンイルさん♡
単純に面白い話をして過ごす
息子くらいの親友たち 年齢は関係ない！！！
めっちゃカッコイイ～！ だから慕われるのね と感心です (〃ﾉωﾉ)
▶ボゴミの話部分の動画 ※SNSより※
#라디오스타#박소환#박보검 pic.twitter.com/878aMvIhlg
— 무지개사랑 (@gain_happyness) September 30, 2020
こちらの和訳をしてくださってるSNSさま リンク先から飛んでください＞＞ リンクはこちら
SNSの皆さま 本当にありがとうございました(〃▽〃)ﾎﾟｯ
※ソンドンイルさんとボゴミ＆テテちゃんの話は、2019年6月にボゴミが徐福の撮影で釜山にいたときの話です。
過去投稿で詳しくご紹介しています(〃▽〃)ﾎﾟｯ 関連話もおいときますね。「？？？」なときにご活用ください~~~
「釜山でパクボゴムとBTSのVが訪ねてきた」俳優ソン・ドンイルが明かしたボゴミエピソード♡
ps ソンドンイルさんのお家に テレビがないという事実に超驚き…
BTSを知らない娘さんにもびっくりｗｗ こんなことあるんですね…(￣∇￣;)ｗ
ボゴミのことも知らなかったのかな… ←気になるｗｗ
今日のちょこっとボゴミ 好調！ネトフリ世界ランキング上位etc
さてさて このほかの話題は「今日のちょこっとボゴミ」で＾＾さくさくーっとどうぞ♪
7~8話の配信後も絶好調！ネトフリ世界ランキング上位キープ！！
さてさて 毎週恒例の配信後のネトフリ世界ランキングです。こちら昨日9/30付の結果です！
韓国 1位！
ベトナム 1位！！
台湾 1位！
タイ 1位！！！
日本 2位！！！
※日本以外は、SNSからおかりしました♡ いつもありがとうございます♡
▶9月30日付 テレビコンテンツ「青春の記録」 世界で7位！！
▶アジア各国で1位！！
今週のネトフリ 10位内の国リスト ※右端の赤枠は 全世界での順位※
1位がずらり！！ヾ(*´∀｀*)ﾉ
南米やアフリカでも ランクインしましたよ～ヾ(*´∀｀*)ﾉ♡
※ネトフリランキング 参照元はこちら ※海外サイトに飛びます
「青春の記録」7~8話も絶好調！！！
ボゴミ ほんとにおめでとう♡
今日のボゴミスケジュール
10月1日 海軍兵669期 義務警察408期
秋夕特別日課(5週目)
おお～💖 そうそう！今日は「秋夕（チェソク）」なんですよね(〃▽〃)ﾎﾟｯ
※日本のお盆と同じ感じで 祝日です※
2018年の秋夕当日のボゴミ投稿写真。
2016年の秋夕当日のボゴミ本人投稿写真。
今年は本人投稿ができないボゴミだけど…
今日は 訓練も軽めでゆっくりできてるはず… よかったよかった♡
入隊して32日目 10/8の修了式まであと7日！
除隊まで あと576日！
今日もHAVE A GOOD DAY～♪
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ポチリとよろしくお願いします～＾＾
