PR
みなさま、アンニョンハセヨ～♡
今日は、新人時代のボゴミの話がいっぱいですよ(〃▽〃)ﾎﾟｯ
「演技をするときのパクボゴムはまるで別人、目つきがいい」
↑女優キムヘスが新人時代のボゴムを賞賛～～！！！
映画「コインロッカーの女」で、ボゴミと共演した、キムヘス姉さん♡
昨日のkBS２「演芸街中継」のインタビューで、またまたボゴミの話をしてくれました(*´▽｀*)
このほかの話とあわせて、ご紹介します～～(〃▽〃)ﾎﾟｯ
「カメラの前にたつとまるで別人、目つきがいい」キムヘス、ボゴムを賞賛
「コインロッカーの女」といえば… 2015年のボゴミの出演作♡
大先輩のキム・ヘス姉さんを始め、「トッケビ」のキムゴウンちゃん、コギョンピョ兄さんと共演した作品です＾＾
基本的に、暗～い雰囲気の映画なんだけど…ｗｗｗ この映画の中で、唯一明るい人物を演じてたのがボゴミ♡
スプラッタシーンも満載なので… 苦手な人はどびっくりするかもだけど…見たら、ものすごく余韻が残る映画でした＾＾
さて！本題に戻りまして… 昨日、KBSの番組に出演したキムヘスさん。
ボゴミのことをまた褒めてくれてましたよ～～(*´▽｀*) ということで、ちょこっとニュースを和訳します♡
「演芸街中継」キム・ヘス、「新人時代のパクボゴム。目つきがとても良かった」
「演芸街中継」で、キム・ヘスがパクボゴムと初めて会った頃を、回想した。
16日放送されたKBS2「芸能街中継」は、映画「国家不渡りの日」で帰ってきた俳優キム・ヘスのインタビューが電波に乗った。
この日、キム・テジンレポーターは、映画「チャイナタウン」（邦題：コインロッカーの女）に言及し「当時は、パクボゴム、ギムゴウン俳優が、新人時代だった。イメージはどうだったのか？」と尋ねた。
これに、キム・ヘスは「キム・ゴウンは、新人の中でも注目を受けている、しっかりしている新人だった。パクボゴムは、ほとんど無名の新人だった」とし、「ボゴム氏は、目がとてもいい」と話し始めた。
続いて、キム・ヘスは「ボゴムさんは目つきがいい。私的に会うときと、演技をするとき、まるで他の人物かのようだ」と説明した。
また、キム・ヘスは、自分自身を「ヌナ（姉さん）」と呼ぶパクボゴムについて「通常、私は怖いというイメージがあるようです。ところが、ボゴム氏はそのような先入観がありませんでした。元の性格が明るく、優しくて「ヌナ（姉）」と自然に呼びましたよ」と付け加えた。
一方、キム・ヘスは「いかさま師」の名セリフ「梨大女よ」に言及して「私は、実際梨大を出た設定が多い」と打ち明けた。
原文サイトはこちら
「演技をするときのボゴミはまるで別人！」って、最高のほめ言葉ですよね(〃▽〃)ﾎﾟｯ
↑映画「コインロッカーの女」で、オンマ役を演じたキムヘスさん 大迫力…(;’∀’)
この映画の中で、姉さんと対峙するシーンがあるんだけど…（あの最後のシーンです。ネタバレになるので濁します）
「ボゴミの目を見れなかった」って、いってたのを思い出しましたよ～～(;’∀’)
主演だったキム・ヘスは、「パクボゴムの目がとても澄んでいて、（私が）演技をするのが大変だから、自分を見つめないように」と依頼し、カットが出た後には、涙まで流したという。この瞬間、劇中の「ママ」ではなく、「キム・ヘス本人」が出てきたという。
※1号ブログで紹介しています＞＞「演技派として生まれ変わったのは、この作品から…！？」韓国メディアから訳したパクボゴム詳細プロフィール(2)
それに、キムヘスさんを 先輩じゃなく ヌナ！って自然に呼べるのも、ボゴミならではの愛嬌ですよね♡
↑当時のオフ写真♡ ボゴミのまわりはヌナとヒョンだらけ♡
キムヘスさんのヌナ話は、ほかの記事でも、詳しく、紹介されてましたよ～(〃艸〃)ﾑﾌｯ
映画’チャイナタウン’のときには”ボゴム氏は目つきがとても良かった。 一緒に演技する時感じたのは、カメラの前で会うと本当に違うということだった”とほめた。
当時インタビューで’オム・テグは先輩と呼んで、パクボゴムは、ヌナ（姉）と呼んだ’というインタビューでは”私は難しい先輩だと考える後輩が多いが、ボゴム氏は先入観がなかったようだ。 肯定的で、やさしい性格だ”と話した。
おも～～ さすが 末っ子 パクボゴム！！！
こういう話を聞くと、もう1回見てみようかな～～と、なりそうなんだけど…ちょっと重い話だから…(￣∇￣;)
めちゃめちゃ元気なときに 見返すのはいいかもしんない(;’∀’)
▶こちら 昨日の、そのシーンの動画です！！
SNSからお借りします。いつもありがとうございます<(_ _)>
2018.11.16 KBS2 #연예가중계 인터뷰 뉴스 #보검cut
스타들의 발자취 돋보기, 스타줌인 김혜수!
明星們的足迹，明星變焦金惠秀！
✔️寶劍總是有著讓人印像深刻無法忘記的魔力😆😆#我也是被寶劍👀迷住的🙈🤣@BOGUMMY 💓💓🙆♀️🙆♀️#박보검https://t.co/wchjvGl0xG pic.twitter.com/UHdxO2bdTW— 오0616 영진🕊🕊 (@MgYh0616) 2018年11月16日
181116 연중
– 배우 김혜수님 언급 (차이나타운)
– SNS 아이스버킷챌린지 pic.twitter.com/qtogBIDOy8— 박보검정보통💚🍇💚 (@rh_BOGUMMY) 2018年11月16日
Sponsored Link
「パクボゴムを逃した」YG代表 ヤンヒョンソクさん動画です！！
さてさて、昨日、ご紹介した、「パクボゴムを逃して後悔している」YGヤンヒョンソクさんのお話。
動画がアップされてきたので、貼り付けます～～(*´▽｀*)
※SNSからお借りします。いつもありがとうございます♡
#YG보석함 #얼굴천재 #박보검 언급 #ParkBoGum #드라마 #남자친구 #Drama #tvN #수목드라마 #11월28일 #朴寶劍 #パクボゴム #พัคโบกอม @BOGUMMY pic.twitter.com/LNbPgvEm0S
— 윤서진(블라인드 지니) (@yoonseojin_pbg) 2018年11月16日
なんと 字幕入りも！！
パクボゴムを落としてすごく後悔してるヤンサ….. pic.twitter.com/gVDDkE8M1Q
— a (@nomercy__13) 2018年11月16日
↑58秒目くらいから ボゴミの話が…！
おも… YGには落とされたの？？ 全部、合格通知もらったんだと思ってたけども…違ったのかな？
それにしても… 逃した魚は大きかった… YG 面白すぎる…(〃艸〃)ﾑﾌｯ
ボゴミ また、怒涛の５連発リツイート！！WEIBOに投稿
おも… これを書いてる途中にまた… ボゴミがアクション！！！ 焦った～～(;’∀’)
パクボゴム 怒涛の５連発リツイート！！！ 中国WEIBO投稿！！
なんと… 昨日に続き、今日もどかんと…出てきましたよ～～～
しかも またまた お茶目な絵文字入り！！！
まず、青色の♡ が～～～～Σ(￣ロ￣lll) カワイイ～～～～～♡
で、これは～～～ 夕日だよね？？(〃▽〃)ﾎﾟｯ
そして、青い波～～ (;´∀｀)
最後は 文字入り ｢한여름 밤의 꿈｣ ＝夏の夜の夢。
すごい… ボゴミ。。 ウエイボーだけは 最近絵文字入り。
そして 最後は 極めつけの… 萌え萌え メッセージ！！！！
See you next year in Hong Kong!
頂きました～～～～ (〃▽〃)ﾎﾟｯ
もうこれ、香港ファン 大喜びですよ～～～ (*´▽｀*)
あぁ … 早く See you next year in japan してほしいもんです… ぼやき…
ソウル市内の「ボーイフレンド」宣伝の模様 続報♡
大々的に始まってる、「ボーイフレンド」の宣伝キャンペーン♡
ほんとに盛り上がってるようで、見てるだけで 楽しいです～～
カメラマンイムヒョソン、汝矣島のボーイフレンドコーナーを撮る！
カメラマンのイムヒョソンさんが 昨日SNSで、汝矣島のボーイフレンドコーナーを投稿してくれました♡
（前にも 一度ご紹介した、ドラマの写真を撮ってるカメラマンさんですよ～）
この写真、たぶん この方が撮ったんだと思うけども… 自分で自分の写真を撮るの巻きなのかな？？(。´･ω･)?
で、この投稿についてるコメントが 超面白かった… 和訳します！！
はがき当選を願って。 ＃1128初めての部屋 ＃水曜日九時三十分 ＃彼氏管 ＃彼氏 ＃ヨイドcgv
＃認証ショットであるベント #tvn
カメラマンさんも、プレゼントキャンペーンに参加してますよ…(;’∀’)
この投稿についてる、ファンさんのコメントも…
作家ポスターもきれいだったよㅜㅜ良かったが、特に個人のポスターは、きれいだったよ。
俳優の顔の利点 きれいさのポイントをとてもよく知って撮ってくれてありがとうございますㅜㅜ
これからもよろしくお願いします ありがとうございます💕
やっぱ この方が撮ってる様子 返す返すもおもしろい (〃艸〃)ﾑﾌｯ
ファンサポートのボーイフレンド電子看板 やっぱりスゴイ～～！！！
こちらも、続々SNSであがってきております～～ お借りしてご紹介しますネ♡
弘大（ホンデ）駅 入り口
#️⃣홍대입구 편
사람이 많아도 너무 많았던 불금의 홍대는 아무리 편집을 해봐도 초상권 보호가 쉽지 않다😭 가급적 피하고 피했는데도 이 정도… 모두들 #남자친구 보세요!@BOGUMMY @CJnDrama #박보검 #남자친구 #드라마_남자친구 #김진혁 #11월28일_첫방송 #TVN pic.twitter.com/9bUYsUUCLL— 드림라떼 (@dreamlatte616) 2018年11月16日
江南駅
#️⃣강남역 편
대형 광고판으로 이동하려는 순간 #남자친구 광고가 나와 자동반사적으로 순간촬영. 이후 깜짝 #햇반 광고에 이어 제대로 김진혁군과 조우했습니다.@BOGUMMY @CJnDrama #박보검 #남자친구 #드라마_남자친구 #김진혁 #11월28일_첫방송 #TVN pic.twitter.com/7w7bG1CZ7y— 드림라떼 (@dreamlatte616) 2018年11月16日
三成駅
#️⃣삼성역 편
대형 광고판과 개찰구를 나오자마자 보이는 브랜드시어터까지. 삼성역은 그야말로 남자친구 진혁으로 가득!! @BOGUMMY @CJnDrama #박보검 #남자친구 #드라마_남자친구 #김진혁 #11월28일_첫방송 #TVN pic.twitter.com/pG5xFZcnOB— 드림라떼 (@dreamlatte616) 2018年11月16日
汝矣島CGV tvnボーイフレンドコーナー
#️⃣여의도 CGV편
오프라인 실물로는 처음보는 #남자친구_포스터! 그 설렘과 벅찬 감동이 너무 컸는지 트위터 러닝타임도 넘긴 영상😭 진혁, 너무 보고 싶어서, 왔어요💚@BOGUMMY @CJnDrama #박보검 #남자친구 #남자친구관 #드라마_남자친구 #김진혁 #11월28일_첫방송 #TVN pic.twitter.com/YXVNeURAbM— 드림라떼 (@dreamlatte616) 2018年11月16日
いや～～ ほんとにスゴイ…(*´▽｀*)/ ボーイフレンド、盛り上がってきましたね♡
放送日まで あと11日！！！ ボゴマ～～ ファイティーン(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ここまでご覧くださり ありがとうございます♡ また遊びにきてくださいね～♡
サランヘヨ(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます♡ 今日もよろしくお願いします(*´▽｀*)
