パクボゴム最新NEWS

パクボゴムデビューシングル、オリコン週間ランキング3位に!徐福について語るVTR和訳も♬

Sponsored Link

立て続けに失礼します~~♡ すごいニュースが飛び込んできました~(≧▽≦)/

快挙!パクボゴムデビューシングル、オリコン週間ランキング3位にランクイン!

ボゴミのデビュー曲「Bloomin」が、週間ランキングで3位って… (〃▽〃)ポッ
ほんとによかった… ボゴミ おめでとう~~~♡

これとあわせて… 先日の中国語インタビューで♡ 徐福について語っている内容のインタビュー和訳も♡
このほかの話題とあわせて ご紹介します~~(≧▽≦)

Sponsored Link

オリコン週間ランキング3位に! パクボゴム「Bloomin」

こちら 速報を出してくれた SNSさまです♡

KPLAZAさんの投稿元リンク先はこちら

KOREPOさんの投稿元リンク先はこちら

いや~ うれしい!!! デビュー曲で3位って すごいことですよ~~(≧▽≦)/

で、オリコンチャートのサイトを見に行ったら まだ出てなかったので…ほんとに速報なんじゃないかな?(〃▽〃)ポッ?
詳しくはサイトのほうのコレポさんに 書かれておりました♡ >> コレポサイトぼごみの記事こちら

今日は 祝杯ですネ(〃▽〃)ポッ
もう1回 公式動画を 再生しておこうかな~~?(〃▽〃)ポッ?

みなさまも ご一緒に~~ ぜひ1回どうぞ♡

ボゴミ、チョンマルチュカエヨ♡

 

Sponsored Link

台湾のパクボゴムインタビュー和訳 徐福について初トーク!

さてさて…!! こちらも!!
先日 映像だけご紹介した 中国語の番組。

ボゴミが答えている部分を またまたはるさんが和訳してくださいました♡
いつも 本当にありがとうございます<(_ _)>

実は 生ライブの和訳の前に頂いてたんですが ご紹介するのが遅れてミアネでした(;・∀・)
映像とあわせて ごらんください~~

パクボゴムインタビュー VTR和訳

和訳 ※中国語の質問の部分は わからないので 答えから質問を推測して入れています※

こんにちは パクボゴムです。

(最近のボゴミの活動を紹介映像が入ります)

実は中国語をきちんと勉強したことが一度もありません。だから不足感をすごく感じていますし、来る度、たくさんのファンの方々と現地の言葉で少しでもコミュニケーションをとりたかったんですが…一生懸命勉強します。

ペンライトについて

ものすごく悩みました。ほぼ一年?…ぐらい考えました。
何かファンの方々と一緒にひとつになれるもの、そういったものを考えましたし、ファンの皆さんが送ってくださった愛、そして僕からファンの方々への愛、それをキューピッドの矢で表して、少しでもファンの皆さんにそんな気持ちをうまく伝えられたら、という思いで作ったんですが、きれいに完成したと思いますし、たくさんの方が気に入ってくださって、ありがたい気持ちです。

スマホの待ち受け画面の話(?)

今は大学院に進学したので、学校の授業の時間割です。

ここからの映像は こちらのリンク先で視聴できます>>こちら

 

今までの出演作品について おすすめは?

一つひとつの作品が僕にとってはすべて大切で、記憶にたくさん残っています。僕の夢を叶えるために一歩踏み出した、デビュー作である映画『ブラインド』も思い浮かびますし、また、たくさんの方に僕の名前を知ってもらえるようになり、たくさんの愛をいただけるようになった『応答せよ1988』もありがたく思っている作品ですし、その後出会った『雲が描いた月明かり』、そして今回みなさんに新しくお目にかかる『ボーイフレンド』も…
僕にとって7年、8年、作品活動をしてきたすべての瞬間が大切なので、僕の作品、全部お勧めしたいです^^

ここからの映像はこちらで>>こちら

次回作 映画徐福について

まず、普段僕が好きな先輩であり、ファンでもあるコンユ先輩とご一緒することになって、ときめいています。僕は映画『徐福』で人類初のクローン人間である徐福という役を担当することになりました。少し(徐福という役柄に)不慣れではあるんですが、たくさんの方に成長した姿をご覧いただけるように頑張りますので、たくさんのご関心、ご期待をお願いします。

コンユさんと共演することについて

僕はコンユ先輩と今回の作品を通じて、初めてお会いすることになりました。以前、授賞式でお会いしたことはありますが、このように演技で呼吸を合わせるのは初めてですので、ドキドキしますし、ときめいたりもしますし、楽しみでもあり、大いに勉強できる現場になるんじゃないかと思っています。

たくさんの方が僕の演技をご覧になるときに、感動と癒しを伝えられる俳優になれたらいいなと思いますし、たくさんの方々に善良な影響力を与えることのできる俳優になれたら嬉しいです。

 

すごい… ボゴミが大学院に通ってるって 公式で話したの 初めて…Σ(゚∀゚ノ)ノキャー
(去年から 大学院に通ってる話はこちらで>>パクボゴム、実は大学院生に!?

徐福の話を 映像インタビューで語るのも 初めてですよ~~(;’∀’)

台湾のテレビさんみたい… すごいですネ (;・∀・)
はるさん ありがとうございました~~♡

Sponsored Link

今日のちょこっとボゴミ 週間朝日がほんとにすごかった…

今日のちょこっとボゴミも さくさくーっといかせていただきます~♡

本日発売の週刊朝日 予想以上にいけてます

こちら 今日発売の「週刊朝日」♡

SNSさまで 早くも 中身が出てて ちょっとよめちゃった…( ̄∇ ̄;)

文字ページは3pなんですけど 週刊誌なだけあって 文字がぎっしりで♡
お初な話も多くて どびっくり…

もともと買うつもりだったけど… これはおすすめです~~

こそっとリンク先をはっときますね…(;・∀・) >> こちら

マスターさまのジャカルタ美写真

あまりに美しいので こちらでも…(〃▽〃)ポッ

トークタイムのボゴミ… 美しすぎる…

ご当地ソングを弾く ボゴミ…

そして ウサギボゴミ…

いや~ 眼福でした… 美しい写真の数々… ありがとうございました~~~(〃▽〃)ポッ

 

 

ここまで ご覧くださり ありがとうございました♡

 

ブログランキングに参加しています!

いつも応援ありがとうございます♡ ぽちりと1回 よろしくおねがいします~~

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
にほんブログ村

Sponsored Link

    パクボゴム、ジャカルタ公演後のライブトーク和訳|2019/03/23 前のページ

    「今までのウオーキング靴は忘れて!」パクボゴム×EIDER新CM公開!次のページ

    Sponsored Link

    関連記事

    1. パクボゴム最新NEWS

      「パクボゴムは天使♡小さなことにも感謝する」クァクドンヨン、ボゴミを語る♡

      みなさま アンニョンハセヨ~♡ 今日は、ドンヨン君のボゴミトークの話で…

    2. パクボゴム最新NEWS

      ボゴミを応援!ファンサポートの「青春の記録」交通広告スタート!

      本日3投目です(^^;)  まだまだいっぱいありますよ~(;^ω^)…

    3. パクボゴム最新NEWS

      「もし、昔の友達に突然批判されたら…?」パクボゴムの過去の名回答が再度話題に♪

      キューバロケ中のボゴミに、思いをはせながら…皆さま、アニョハセヨ~♡…

    4. パクボゴム最新NEWS

      ついに公式VTR公開!パクボゴムin「朝鮮戦争参戦勇士」写真式典、フル映像3分17秒!

      みなさま…朝からすごいのが公開されて…泡ふいてます…( ゚ ρ ゚ )…

    Sponsored Link

    最近の記事

    日本ブログ村ランキング

    PVアクセスランキング にほんブログ村

    カテゴリー

    Sponsored link

    関連コンテンツ

    1. パクボゴム最新NEWS

      今日、開幕!「KOREAN ACTORS 200」NY展示会スタート!ボゴミの写…
    2. パクボゴム最新NEWS

      パクボゴム、静かに入隊完了!(韓国メディア報道まとめ)
    3. パクボゴム最新NEWS

      超カワイイ♡ボゴミのビハインド写真登場!パクソダム&子役ちゃん投稿に注目♡
    4. パクボゴム最新NEWS

      「軍入隊で不在でもこの成果、パクボゴムの真価がわかる」tvn関係者談話
    5. パクボゴム最新NEWS

      キーワードは「パクボゴム」!エースベッド、7月のベッドブランド評判調査でも1位に…
    PAGE TOP