Sponsored Link
みなさま、すごい写真が出てきましたよ…(≧▽≦)ｗ
これは貴重！パクボゴム＆イジェウォン、初めての2ショット写真公開！
何となんと！！ こんなプライベートショットが出てくるとは…
久しぶりすぎて… いつぶりかも 思い出せません… (〃▽〃)ﾎﾟｯ
さっきの投稿で、今日は打ち止めのつもりだったんだけど~~
投稿せずにいられない… (^▽^;) ←また パソコンの電源入れました…ww
こちら、左に写ってる、俳優イ・ジェウォンさんが、自分のインスタで投稿してくれた写真です♡
ちょこっと、ご紹介します～～！！
俳優イジェウォンさん、ボゴミとの2ショット写真を初公開！
ではでは、さっそく！ ご本人様のインスタを、ご紹介します♡
イジェウォンさん インスタ本人投稿
投稿内容和訳
얘가자꾸별보러가재💕
読み方：イェガジャックビョルポロガジェ
→ この子が しきりに 星を見に いこうって💕
これ、最初に投稿したとき、↓ こう訳してたんですけどネ…(;’∀’)
”この子がどんどん星を見に ザリガニ💕” ←これ、間違いｗｗｗ😨
投稿した後に、はるさんが ちゃんとした和訳を教えてくださって…(^▽^;)
正しい和訳＝この子が しきりに 星を見に いこうって💕
に、修正させて頂きました~~~ (;^ω^)(;^ω^)(;^ω^)
どうも、最後の 가재 ＝ ガジェ には、ザリガニっていう意味もあるけど…
「行こうっていう」の略した言い方 でもあるんですって… ｗｗｗ
いや~~ ザリガニ… てっきりピースサイン＝ザリガニだと思ったｗｗ
ヤバイヤバイ… (￣∇￣;)ハッハッハ
はるさん 教えてくださり ありがとうございました~~~(〃▽〃)ﾎﾟｯ
それにしても「星を見に行こう」って…
ボゴミの歌「星を見に行こう」にひっかけてるのかも？？ ←推測ｗｗｗ
いや~~ イジェウォンさん♡ 貴重な投稿、ありがとうございましたー♬
ところで、キャスト発表はされてないけど…
イジェウォンさん。青春の記録に 出演するんじゃないかな？(^▽^;) ← 推測ｗｗ
とにかく 見覚えありまくりのお顔♬
絶対、いろんなドラマで 見たことある人だ～と調べてみたら…
イ・ジェウォン（1986年 6月21日生まれ）
ドラマ出演作 最近のものだけ抜粋
「青い海の伝説」（2016年、SBS） -サムドル/役
「秘密の森」（2017年、tvN） -キム・テギュン役
「名不虚伝 」（2017年、tvN） -カン・マンス役
「あなたが寝ている間に」（2017年には、SBS） -ジョユンピョ役
「トゥカプス」（2017年、MBC）
「アンタッチャブル」（2017年、JTBC） -ジャンギュホ駅
「真夏の思い出」（2017年、JTBC） -キム・ジウン駅
「胸部外科-心臓を盗んだ医師たち」（2018年、SBS）ナムウジン役
「KBSドラマスペシャル -真昼の恋愛」（2018年、KBS2）
「キルイト 」（2019年、OCN） -フィリップ役
「VIP」（2019年、SBS） -イ・ビョンフン役
やっぱり、彼が出てるドラマ、めっちゃ 見てたｗｗｗ (;・∀・) →どーりで見覚えが…ｗｗ
いや~ ボゴミとイジェウォンさんて 初めての組み合わせ！！
楽しみです～～～(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ボゴミだけアップ♡ (^ー^* )フフ♪
最後は～ ザリガニ記念～～～ (〃▽〃)ﾎﾟｯ ← 意味が違ったけどｗｗ(￣∇￣;)ハッハッハ
ダブルザリガニ～～～＾＾
片手 ザリガニ～～～～
やっぱ 両手ザリガニ！！ (^ー^* )フフ♪
ということで 以上速報でした～～～
お騒がせしました^^ おやすみなさい～＾＾
ステキな夢を～♡
ブログランキングに参加しています！！
いつも応援ありがとうございます♡ 下のバナーを押してくださるとランキングがあがります＾＾ポチリとよろしくお願いします(〃▽〃)ﾎﾟｯ
