PR
みなさま こんばんは～ 今日の〆記事は、連載企画の第2弾でお届けします(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ボゴミ２回目の面接は放送局に挑戦！「TNGT2016年の特別映像」PART２
昨日からスタートした…「ボゴミ×TNGTの2016年の広告」の振り返り連載♡
第１弾では「建築事務所の面接」を受けたボゴミですが…
第２弾の今日は、「放送局の面接」に挑戦するボゴミ！デスヾ(*´∀｀*)ﾉ
この回が、今回の映像の中でイチバンかわいい！といっても過言ではないシーンが満載ですよｗｗ
ぜひガン見してくださいーヾ(*´∀｀*)ﾉ
パクボゴム×TNGT2016年の特別企画 連載第２弾！
さてさて、今からご紹介するのは、2016年4月に公開された広告企画♪
「TNGTのスーツを着たボゴミが、いろいろな職種の面接を受ける！」という内容の第２弾です。
「？」な皆様は、まずは昨日の第１弾を読んでいただくとわかりやすいので＾＾
こちらから飛んでみてくださいネ(〃▽〃)ﾎﾟｯ
＞＞ これは貴重！ボゴミが就職面接に挑戦した「TNGT2016年の特別映像」①
ということで 今回も haruさんの和訳＋解説付きでご紹介します♡
（haruさん いつもありがとうございます♡）
ボゴミの挑戦第２弾♡ お楽しみくださいーヾ(*´∀｀*)ﾉ
※原文サイトの11P～の和訳です。あとで照らし合わせてみてくださいネ(〃▽〃)ﾎﾟｯ※
TNGT「ハンサム美人なパクボゴムを目と鼻の先で見てきた体験談」②
JOB INTERVIEW
STYLING02
２番目の面接の様子は放送局です。
【動画内和訳】
シンプルなスタイリング
〔放送局の面接にチャレンジします〕
活動量が多く、たくさんの人に会うことになる職場、放送局!
面接を受けるとしたら、どんなスタイリングがふさわしいでしょうか?
パターン柄のあるシャツと明るい色のパンツが活動的な印象を与えます。
シンプルでセンスあるSTYLING 01
✓単色ジャケットによりきちんとした印象がアップします。
✓ブルー、パープル系列のチェックがポイントのシャツで、明るく活動的なイメージを演出
同じパンツでトップスだけ変えてみました。
さらに整って落ち着いた感じがしますよね。
シンプルでセンスあるSTYLING 02
✓カジュアルなスウェットシャツとホワイトシャツで整った印象を演出
TIP 淡い色のトップスと濃い色のボトムスを合わせると、下半身をスリムに見せることができます
※原文サイトの11p目、ここから動画です※
この質問も実際の企業面接で出題されたものだそうです。
パクボゴムが手に持ったゴムボールの正体は果たして?!
【動画内和訳】
＜Q. ジャグリングをしてください＞
面接官：ジャグリングしたことありますか?
ボゴム：いいえ、一度もありませんが、頑張ります!
ふふ（笑）挑戦!
（ジャグリングを始めるも、失敗して）
ボゴム：もう一度やります!
（画面からいなくなり 声だけｗｗ）
わぁ～！（面接官の声）
わぁ～！
（何度チャレンジしてもなかなかうまくいかず）
ボゴム：これ、上手にできたら合格になりますか?
面接官：ジャグリングの会社です。
ボゴム：あはは（笑）ジャグリングの会社なんだ（笑）
（あきらめずチャレンジし続けるけど、やっぱりうまくいかず）
ボゴム：違うなぁ？
あっはは（笑）
これ、どうやったらいいんだろう…
（落としたボールを追いかけて、ついには画面から消えたボゴミww）
＜果てしなくチャレンジしそうなので、このあたりで次の面接に移ります＞
＜２回目の面接終了＞
※動画は原文サイトでご覧くださいネ^^ 和訳部分は11p目から始まります※
※韓国サイトに飛びますので、気になる方はご注意ください※
みなさま…このジャグリングするボゴミ動画！！
ごらんになられましたか？(/ω＼)
わたくし、、、もう これ見た瞬間…
あまりに 可愛すぎて… バク萌えでしたよ… (/ω＼)ｗｗ
TNGTさん 本当にありがとう…
自然と笑いがこぼれるボゴミに加えて…
最後まであきらめないとこ… ←ほんと、ボゴミらしいわ～(/ω＼)
すごいデジャブー感があって 何だったかな？と考えたら、あれ！
前に ボゴミが参加した「ショーンさん主催のチャリティ大会」！！
↑ ここで チェギっていう競技（ボゴミが持ってる金色のふさふさを10回蹴る遊び）で。
なかなかうまくできなくて… (^-^;
それこそ画面から出るくらいの勢いで…
何度も頑張ってたのを思い出しましたよ…(￣∇￣;) ←デジャブ感はこれだったｗｗ
この時の話はこちらでどうぞｗｗ
＞＞パクボゴム、芸能人チームの第一走者で寄付リレー参加♡メディア記事＆動画も登場！
いや～ このときのボゴミも素敵でしたネ (〃▽〃)ﾎﾟｯ
…って また脱線… いかんいかん！！ (^-^;
「放送局の面接」に挑んだボゴミだけど… 相変わらず…
面接で実際に、こんな質問があったってとこが 面白すぎる…
韓国の放送局って スゴイですネ (;・∀・) ←もしかして日本も？
ということで TNGT面接企画の第2弾 放送局編。
いかがでしたか？ (〃▽〃)ﾎﾟｯ
次回は、3回目の面接「広告代理店の面接」編をお届けします＾＾
今度は お絵描きに挑戦するボゴミが見れますよ♡ これも必見！お楽しみにーヾ(*´∀｀*)ﾉ
今夜のちょこっとボゴミ 平昌オリンピック聖火ランナー
さてさて、このほかの話題は「今夜のちょこっとボゴミ」で♪
今日1本目の投稿では、初めてのソウルファンミをご紹介したんですが…
このほかの年も意外とたくさんの出来事が… (;・∀・)
もう1本選ぶなら やっぱ聖火ランナーでしょう～♪ ということで、ちょこっと振り返りますｗｗ
2018年1月16日 平昌オリンピック聖火リレーに登場！！
こちら 平昌オリンピックの聖火リレーで登場したボゴミ♡
これ、PCで中継が見れて リアルタイムで観戦できたんですよｗｗ
今のネット社会に ほんとに感謝でした(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ボゴミのおでこを見てて思い出したのが… （ニキビができてたんですよ…ｗｗ）
ちょうど、この日の前日まで「ヒョリの民宿２」のロケで…深夜にソウルに戻ってきたりして。
すごーく忙しかったボゴミ…
でも超笑顔で 聖火リレー＆挨拶をやり終えて…ほんとにすごかったデスｗｗ
↑これは この日 ブロッサムインスタで公開された写真♡素敵ですネ＾＾
聖火ランナーの詳しい話は1号ブログでご紹介しています。よかったらご活用くださいｗｗ
＞＞ パクボゴム、ついに聖火ランナーで登場！！全世界を魅了した聖火より輝く笑顔～！
ps 過去投稿を見てて すごいのがあったのを思い出しました…
走った後のイベントで 目の前にいるファンさんの帽子が落ちそうなのに気づき…
直してあげるボゴミ… Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
↑ 世界中のボゴペンが 萌えました… (/ω＼)ｗｗ
こういうエピソードが、あふれ出るように出てくるのが ボゴミなんですよね…＾＾
今日もボゴミのおかげで ほっこりでした♡
ということで 以上 今夜のちょこっとボゴミでした(〃▽〃)ﾎﾟｯ
今日はこれで終わりますネ ここまでご覧くださりありがとうございました♡
ステキな夜をお過ごしください (〃▽〃)ﾎﾟｯ
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます♡ 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ポチッとよろしくお願いします(〃▽〃)ﾎﾟｯ
