みなさま、アンニョンハセヨ~ 今日はてっきり、昨日の続き(ボゴミバージョンの宣伝映像)が出てくるのでは?!と思ってたんですが…
今朝、CJから出てきたのは、別物の~こちら! (;・∀・)
思わす…Σ(゚∀゚ノ)ノキャー!!
(上に書かれて文字を和訳すると…以下の通りデス…)
徐福とともに温かい週末をお過ごしください!
4月3日(土)午前10:20 KBS映画がいい 全知的監督時点
4月3日(土)午前11:05 SBS接続! ムービーワールドディレクターズカット
4月4日[日] 昼 12:05 MBC出発ビデオ旅行映画対映画
↑CJさんから この土日に放送される TV番組のお知らせでした…(;・∀・)
というわけで、今日すでに、4/3の番組、2本が放送されて…
韓国ペンさんたちが、SNSでショート動画をたくさん投稿してくれてるんですが…
10分越えの動画みたい…全貌を判明させるには、時間がかかるわ… (;・∀・)
(イヨンジュ監督が、たくさん話をしてくれてる映像がたくさん出てる~(^-^;w)
ということで… この番組のことはまた 夜の部でトライするとしまして…
まずは 韓国のファンカフェ「パクボゴムギャラリー」さんから♪
今日は たくさん「いいね!」がついてる、話題の投稿が出てて…
すご~くステキなんですよ♡ ちょこっとまとめてご紹介しますネ♪ さくっとご覧ください♡
徐福漫画から市内看板まで!PBギャラリーで話題の投稿まとめ
いやはや…毎日「ギャラリー」さんの投稿を拝見するのが 日課なんですけどネww
朝の段階で いいね!の数がたくさんついてる投稿が複数出てるのは珍しいデス (;・∀・)
ということで、昨晩~今朝にかけて、「いいね!」がたくさんついてた投稿まとめ。
続けて どさっとご紹介しますネ♡ ガン見してください~(〃▽〃)ポッ
漫画家ヨンジさんの「徐福」漫画登場!
まずはこちら。いいね!が 100を超えてた投稿です♡(ギャラリーのサイトはこちら)
漫画家のヨンジさんが描いた 徐福漫画なんですけどネ♪(大元はインスタ)
キホン(コンユ兄)目線で描かれてて 面白いですよ♡
ハングル和訳(by翻訳アプリくん)したもので、ご紹介しますww
永遠の人生を生きる徐福…
彼を極秘裏に無事移動させることが 前職・情報局要員である私に与えられた最後の任務だ。
成功的に徐福を移動させる条件で、ソボクを通じて(私を)治療してくれるという…
死を前にしたものに、これより卑しい提案があるだろうか…
※ソボクの遺伝子細胞が、延命治療に効果があるという設定です(これまでのインタビューより)
ところで 死なない存在か… うらやましい子だ…
ところが、ソボクというやつ。これが国家的に重要なプロジェクトだと知ってるのかどうか。
しきりに突発行動をとるから かなり苦労している… 死なないから怖いこともないのか…面倒くさい…
一緒にいると 残念なやつ(かわいそうなやつ)な気もするし…
(今まで1日中、実験室で過ごしてきたのか…これまでの人生全部?
それに今からオレが連れて行く先も、実験室…)
うらやましいって言ったの、キャンセル。
アン部長「ことがこじれた。計画を変更する。
ミンギホンと実験体は、テロ犯罪者ということにして発見次第、射殺すること」
キホン「ああ?」そう、どうせ死ぬべき奴。捨てるカードだよ。ちくしょう!
それが 私の最後の任務で、お前を生かしてこそ、私が生きれて…
いや…
永遠の中に閉じ込められて、”今”がないソボクと、”今”を生きているが有限な存在であるキホン。
極と極の2人の男の特別な同行
徐福
ティービングと劇場 4月15日大公開!
漫画家さんの投稿内容和訳
#広告今春最大期待作★徐福★
パク·ボゴムとコンユという最強の組み合わせに すでに皆さんも期待していると思います!
「有限の時間」と「無限の時間」を生きる二人の人物を通じて どんなテーマを描いたのか、本当に楽しみな映画です。
韓国のロマンス映画と言えば思い浮かぶ「建築学概論」のイ·ヨンジュ監督の作品なので、個人的には監督特有の感性を生かした、コンユとパク·ボゴムのなんだかんだというブロマンスが一番期待されています♡
本当に久しぶりに映画館に行くことができて とても幸せですね。♡
社会的距離を置くこと(ソーシャルディスタンス)、マスク着用をしっかり守りながら安全に観覧しましょう!#コン·ユ#パク·ボゴム#徐福#チョ·ウジン#チャン·ヨンナム#パク·ビョンウン
#映画徐福#ティービング#劇場#4月15日大公開
@cjenmmovie
この投稿、CJとのタイアップ広告みたいなんだけど…
ホント よくできてますよね… (;・∀・) すごいわ~~
投稿元に行くと、和訳文字で隠れてる部分や、一番最後に「徐福の予告動画」(すでに公開されてるVTRと同じ)もあります♡興味のある方は 飛んで見てください~ww
ソウルのCOEX周辺の巨大看板に「徐福」!!
そしてこちらも すごかった… (これもいいね!が160くらい)
COEXの向こう側から見た徐福の電光板だそうです♡
とても素敵な広告なので、 インナーたち(カフェの皆さん)にお見せしたくて
少しだけど道の向こう側で撮ってみたwww 原文サイトはこちら
この看板のサイズにドビックリ… ソウルってすごいですネww
いまソウルにいたら 街中にたくさんソボクがいて 楽しそう…(コロナにだけはほんとにうんざり…)
台湾の「徐福」ニュースが話題に♡
そしてこちらは、台湾ペンさんが投稿してくれた、台湾でのTVニュース。
ギャラリーでも話題になってて…
ソボクの取り扱い説明書とアンチエイジング映像が出てくるww
何と言っているのかわからなくても、俳優の名前と「2男神」は確実にみえる。
おぉ~ 漢字だから、もう少しはわかるような気がしたんだけど…
「コンユ保護 〇〇〇 パクボゴム 2男神〇〇〇〇」 ←私もここまでだった…
ここで紹介されてた台湾ペンさんの投稿に 動画があります。
リンク先だけご紹介します>> こちらからどうぞ
「星を見に行こう」の歌詞朗読 youtubeも話題でした(^-^;
そして 最後。「星を見に行こう」の歌詞を朗読してる youtubeチャンネルがあって。
それも「いいね」がいっぱい… (;・∀・) 動画、おいときます~ww
▶[歌詞朗読351]星を見に行こう(パクボゴム)
↑ここを押すと youtubeでご覧くださいという表示がでます。
その文字の部分を押すと、youtubeに飛べますよ♡
朗読で聞くと…また違う雰囲気がしますネww
ということで 以上 今日のギャラリーさん話題の投稿 まとめでした♡
おまけ ボゴペンさん作 徐福ポスターがすごいです♡
最後にこちら。ファンさん作 徐福のポスターが すごいハイクオリティww
お借りしてご紹介します 超高画質ですよ♡
大元の投稿に行くと さらに大きいサイズが拝見できます♡ >>リンク先はこちら
ステキなポスター ありがとうございました(〃▽〃)ポッ
↑これも 面白かった…(〃ノωノ)w こちらの投稿主様より カムサハムニダww
ということで ひとまずこのへんで♬
ここまでご覧くださりありがとうございました^^
ボゴミの除隊日まで あと392日
May your everyday be a good day
皆さんの毎日が良い日でありますように
ブログランキングに参加しています!
いつも応援ありがとうございます♡ 1日1回、下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ポッ