パクボゴムが吹き替えに初挑戦した映画「ダビデ」、メインポスター＆メイン予告編VTR公開！

みなさま　あんにょんはせよ～♪「ダビデ」のプロモーションが本格的に始まったようですよ^^

パクボゴムが吹き替えに初挑戦した映画「ダビデ」
メインポスター＆メイン予告編VTR公開！

先週末に、ボゴミが吹き替えに初挑戦したことが伝えられた、この映画。

今日、メインポスター＆予告VTRが公開されたということで！
本日1本目は、この話題から　詳しくご紹介します。(〃▽〃)ﾎﾟｯ

ダビデ＝パクボゴム！映画のメインポスター＆予告編公開！！

ではでは　さっそく♪　配給元のロッテエンタテイメントの公式SNSから。
以下　詳細です(〃▽〃)ﾎﾟｯ

ロッテエンタテイメント公式SNS発「ダビデ」メインポスター公開

거대한 운명과 맞서는 소년,
운명을 함께 써 내려갈 이들까지🌟
<다윗> 메인 포스터 공개🗡️#다윗 #7월15일극장대개봉 #가장위대한이야기의시작 pic.twitter.com/ncsby8liK1
— 롯데엔터테인먼트 (@lotte_ent) June 8, 2026

巨大な運命に立ち向かう少年、
そして、その運命をともに紡いでいく人々まで🌟
『ダビデ』メインポスター公開🗡️
#ダビデ
#7月15日劇場公開
#最も偉大な物語の始まり

おおお…　このポスターに　ボゴミの名前が！！(〃▽〃)ﾎﾟｯ

一番上に　書かれてますよおおお　ヾ(*´∀｀*)ﾉ

ダビデ＝パクボゴム！！！　

ボゴミの「初声優」主演作だと思うと、永久保存版確定…　(/ω＼)ｗｗ

そして！！　ボゴミの名前がでてくる　メイン予告編も登場！

※なんと　まだ「声」はアメリカ版のままなんだけど😅
最後にボゴミの名前が出てきますｗｗ
※英語音声は、ダビデの英語読み「デイヴィッド」ですが、
韓国および日本では聖書の原語＝ヘブライ語「ダビデ」読みで訳されているので、
韓国語吹き替え本編も「ダビデ」で出てくる見込み。

ロッテエンタテイメント公式YouTube発[ダビデ] メイン予告編

「巨大な恐れに立ち向かい、運命と向き合え」
信念と勇気で紡がれていく
最も偉大な物語👑
『ダビデ』メイン予告編公開🗡️
#ダビデ　#7月15日劇場公開　#最も偉大な物語の始まり
🌟以下　字幕の和訳🌟
0:00
遠くに光がある。耳を澄ませば、それが君の名を呼ぶ声が聞こえるだろう。
0:07
ダビデ、さあ行こう。
僕はただの羊飼いだ。
0:14
でも心の奥では、世界にだって立ち向かえると分かっている。
0:25
この地に闇が覆いかぶさっている。
敵は再び攻めてくるだろう。
0:32
これまで見た中で一番大きな戦士を想像してみろ。
0:35
よし、今度は誰かがその戦士を丸ごと食べたと想像してみろ。
0:45
神様があなたのために大きな計画を用意していると言ったのを覚えている？
お前たちは我々に仕えなければならない。
0:52
その計画は、私が思っていた以上に大きなものだったのかもしれない。
少しよろしいですか？
1:04
ダビデ、君が私たちを救った。
いいえ、これは僕のことじゃありません。
1:08
ダビデ以上に、我々を戦いへ導くのにふさわしい者がいるだろうか？
1:16
僕はこんなことを望んだわけじゃない。
あなたの御名はなんと威厳に満ちていることでしょう。
1:21
たった一つの石で、私の軍勢すべてを倒せると本気で思っているのか？
1:27
家族を安全な場所へ避難させなければ。
全部僕のせいなんだ。
1:36
人々は分裂している。
ダビデ、私は皆を再び一つにしようとしているのだ。
1:51
ダビデだ。
ダビデが私たちを救ってくれる。
1:55
ダビデ、私は一人ではできない。
私は羊飼いが私を守ってくれると信じています。
2:02
ダビデ！ダビデ！ダビデ！
どこへ行くんだ？
2:09
私たちの民を故郷へ連れ帰るために。