PR
みなさま こんばんは~ 今日の〆記事ですww
「パクボゴムは、コギョンピョ父のお店の常連客!」
ボゴムマジカル2(エピソードゼロ)特別VTRの秘話が話題!
昨日公開された、ボゴムマジカル2「エピソードゼロ」の映像が、今日も話題!

ボゴミが「ギョンピョ父のお店の常連さん💙」って記事が続々登場中ww
今日の〆記事は この話題からご紹介します(〃▽〃)ポッ
パクボゴムはギョンピョ父のお店の常連さん、秘話報道が続々!
昨日公開された ボゴムマジカル2「エピソードゼロ」の詳細は、
昨晩紹介した通りなんですがww(^^ゞ
※「??」な皆様はこちらで>>【ボゴムマジカル2】パクボゴムが、入隊前にドンヨン君の髪を切った秘話も登場!(3人勢ぞろいの特別VTR公開!)
今日は 「ギョンピョ父のお店の常連さん」話が 続々ww

ということで この中から1本 和訳でご紹介しますネ。
よかったら読んでみてください(〃▽〃)ポッ
パク・ボゴム、コ・ギョンピョの父親のお店の常連客だった…コ・ギョンピョ「僕より頻繁に会っている」と暴露(ボゴムマジカル2)2026年11月10日
パク・ボゴムが、コ・ギョンピョの父親と頻繁に会っている理由を明かした。

11月9日、tvN Joy公式チャンネルでは、「食いしん坊3兄弟が全員集合。ショップ・イン・ショップのネイルサロンに、トルコアイスまで? やる気満々!」というタイトルで、tvNのバラエティ番組『ボゴムマジカル2』の2号店初回映像が公開された。
映像には、パク・ボゴム、イ・サンイとともに、2号店の新メンバーであるコ・ギョンピョが登場した。
イ・サンイが「僕たち、まだ兄さんの役割について聞いていないよね」と尋ねると、コ・ギョンピョは「僕にできることはあまり多くないから、必要なことがあればすぐに言いつけてくれ。シャンプーの練習もしたんだ」と自信を見せた。

イ・サンイは「僕は兄さんに料理を頑張ってほしい」とお願いした。
そのとき、パク・ボゴムが「ギョンピョ兄さんのお父さんは飲食業をされているんです」と伝えた。

コ・ギョンピョが、マッククス(韓国風そば)の店の息子であることを明かすと、パク・ボゴムは「あのお店、本当においしいんです」と強調した。
すると、コ・ギョンピョは「でも、ボゴムがすごく面白いのは、僕よりもうちの父さんに頻繁に会っていることなんだ。(マッククスのために)店に食べに行くから」と暴露し、周囲を爆笑させた。

コ・ギョンピョは、パク・ボゴムとイ・サンイにジャンクフードも食べるのかと尋ねた。2人が、田舎では出前を頼むのが簡単ではないだろうと心配すると、コ・ギョンピョは「それは心配するな。僕が作れるから。たぶん僕と一緒にいる間、君たちは人生で一番たくさんのラーメンを食べることになると思う」と話した。
これに対し、パク・ボゴムは「僕はちょっと断食しなきゃ」と、大食漢らしからぬ断食宣言をして笑いを誘った。
一方、tvNの新バラエティ番組『ボゴムマジカル2』は、パク・ボゴム、イ・サンイ、コ・ギョンピョの3人が統営(トンヨン)で美容室を運営する様子を描いた番組で、11月29日午後7時45分から初放送される。

ボゴミが「美味しい💙」ってことは、相当美味しいに違いないww
(これは1回 食べてみたいなぁ…(^ー^* )フフ♪)
で、余談的な話なんだけど…
ボゴミが ギョンピョ兄のお父さんのお店の常連さんなのは 有名な話で。
2017年の記事で紹介したことがあるんですよ… ということでちょこっとご紹介しますネ。
コ・ギョンピョ、「マッククス店をやってる両親が、僕の写真はないのにパクボゴムの写真だけ飾った」2017年8月3日
俳優コ・ギョンピョが、マッククス食堂を運営されている両親の「ユニークな信念」のために起こったエピソードを明らかにした。
去る3日、放送されたKBS2「ハッピートゥゲザー3」に出演したコ・ギョンピョは、「僕の両親はマッククス店をやっている」と打ち明けた。続いて、父は、「絶対、(息子の)写真をかけない」と言われたと語り、出演者たちを不思議がらせた。通常、有名人の家族が店をやっていれば、「○○○の両親、または兄弟姉妹がいるお店」と掲げ、宣伝するからだ。

コギョンピョは「僕の両親は、「食べ物の味だけで勝負をする」と言った」とし、「(マッククスの)プライド(自信)がある」と伝えた。続いて「僕の両親は「お前の名声や顔を借りることはない」と念を押した」といった。
ところが、パクボゴムが両親のレストランを訪れてから、状況が変わり始めた。コギョンピョは「ボゴムが食堂を訪れて以来、ボゴムの写真を飾った」と語り、「私の写真はないんです」と言って、爆笑を誘った。
息子のコギョンピョの写真はなしで、パクボゴムの写真だけがあるのでレストラン客は、コギョンピョの両親に「もしかしてパクボゴムの親なのか?」と誤解され始めたという。コギョンピョは「誤解が生じると思って、今は私の写真も飾られている」と付け加えた。

MCヒョンムは、「ご両親は、パクボゴムは、そこに、なければならない写真で、「飾るに値する」と考えたのではないか」と言って、もう一度大きな笑いを誘った。
(1号ブログで紹介した記事です) 投稿元リンク先はこちら

このころから ずっと お店に通い続けてる ボゴミww
面白いエピソードがいっぱいありそうんなんだけど…
このへんも 本放送で出てくるかも! 色々 要チェックですネ (〃▽〃)ポッ
タイのギョンピョペンさんが「お父さんのお店訪問時の写真」投稿
そしてこちらも 「ふおおお!」な投稿。
去年、ギョンピョ兄さんの「お父さんのお店に行ったファン」さんから。
พี่คยองพโยเล่าใน Village Barber EP0 ว่าโบกอมไปหาคุณพ่อที่ร้านก๋วยเตี๋ยวบ่อยกว่าตัวเองที่เป็นลูกชายแท้ๆ อีก
ล่าสุดที่เราไปร้านคุณพ่อเมื่อปีที่แล้วคือไม่ได้มีแค่ลายเซนต์อ่า มีรูปน้องคู่กับคุณพ่อด้วย เอ็นดูมากอ่าทุกคนน ลูกแท้ๆ ยังไม่มีรูปคู่มาติดผนังร้านคุณพ่อเลย 🫶🏻 https://t.co/U1eXADUD8j
— 💚🎡🐻🇹🇭 (@kokyungpyoth) November 10, 2026
コメント和訳
ギョンピョ兄さんが『Village Barber(ボゴムマジカル2)』EP.0で話していたんだけど、ボゴムは、実の息子であるギョンピョ兄さん本人よりも頻繁に、お父さんの麺のお店を訪ねているんだって。
私たちが最後にお父さんのお店に行ったのは去年なんだけど、お店にはボゴムのサインだけじゃなくて、ボゴムとお父さんが一緒に撮った写真まで飾ってあったの!
もう、みんな、可愛すぎるでしょ!実の息子のギョンピョ兄さんでさえ、お父さんのお店の壁にはツーショット写真が飾られていないのに! 🫶🏻
ふおおお! この写真 スゴすぎる!!

上のサインには「いつもお元気でいてください!」
「社長さんへ♡」サインの日付は 2025年2月8日。

お店の案内板の和訳
① ビビンマッククスについて:「ビビンマッククスは、直接搾ったエゴマ油がたっぷり入っているので、よく混ぜてお召し上がりください」
② 水マッククスについて;「水マッククスは、お酢とからしを加えてよく混ぜてから召し上がると、さらにおいしくいただけます」
サインがずらりと並んでるけど… お父さんとの2ショットが飾られてるのはボゴミだけ💙

やっぱ面白すぎるwww
このお店「양양입암막국수(襄陽笠岩マッククス)」っていうお店なんだけど…
2016年当時は仁川にあったはずなんだけど
いま検索すると 高陽にある説があって よくわかんないんですよね…(^^ゞ
(また 新情報がでてきたら 随時ご紹介します(^-^;ww)
ということで いろいろ余談でした♡
ではでは今日は このへんで。ここまでご覧くださりありがとうございましたww

あんにょん~~ ぴょん!!
May your everyday be a good day
ブログランキングに参加しています!
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ポッ
PR























