PR
みなさま あんにょんはせよ~ 今日は「韓国メディア」からの新情報からご紹介しますネ♪
パクボゴムが韓服で世界を魅了!
「10月10日にBAZAAR発売!文体部からのグラビア追加&インタビュー映像の公開もあり!」
先週初公開されてから、ずっと話題の「ボゴミの韓服」!
あさって10日には、追加のグラビア+インタビュー映像も公開されるそうですよ♡
(まだまだ 楽しみがいっぱいの韓服ウエーブ!)
※このほか、今日は、応答せよのテク誕(テクちゃんの誕生日)というスペシャルデー。
今日のちょこっとボゴミで ご紹介します。
パクボゴムが世界を魅了「明後日10日追加写真インタビュー映像公開」
ではでは、さっそく! 今日の記事を和訳でご紹介しますネ。
※前半はこれまでの総括・後半に10日に出てくる「新しい内容」が書かれています。
ぜひ じっくり読んでみてください💗
「花のソンビ」俳優パク·ボゴム、「魅惑的な韓服の美」を世界で披露
2025.10.08
秋夕にソウル、ニューヨーク、東京、パリ、ミラノなどの主要都市の電光掲示板に韓服グラビア
10. 10. 写真集(BAZAAR)の出版、俳優パク·ボゴムとデザイナーの協業物語などを収録
「韓服ウェーブ」事業で俳優パク·ボゴムと韓服デザイナー4人が開発した韓服を公開
米ニューヨーク·マンハッタンのタイムズスクエアで披露した俳優パク·ボゴムの韓服ファッション
俳優パク·ボゴムが秋夕当日の10月6日、ソウルとニューヨーク、東京、パリ、ミラノなど世界主要都市で魅惑的な韓服の美しさを披露し、世界人の目を虜にした。
↑これは記事では紹介されてないんだけど Youtubeで公開された超高画質。是非再生してみてください
同日、ソウル明洞(ミョンドン)の新世界(シンセゲ)スクエアをはじめ、世界ファッションの中心地であるニューヨーク·マンハッタンのタイムズスクエア、日本の東京新宿、フランス·パリのシタディウム·コマルタン、イタリアのミラモ·ドゥオモ広場の電光掲示板には、男性韓服の格別な素敵さを盛り込んだパク·ボゴム画報映像が上映された。
水墨画を背景に、孤高ながらも剛直な趣を披露した韓服文韓服。 写真文化体育観光部。
文化体育観光部が韓国工芸·デザイン文化振興院と共同で名節秋夕を迎え、韓服の趣を世界の人々と分かち合うために行った「2025年韓服ウェーブ」事業の一環として行われた。「韓服ウェーブ」は力量のある韓服デザイナーと韓流文化芸術家が一緒に韓服を開発し、世界の舞台に披露する事業だ。 2022年には元フィギュア選手キム·ヨナ、2023年には歌手兼俳優スジ、2024年には俳優キム·テリが参加した。
今年はパク·ボゴムをモデルに選定し、初めて男性の韓服にスポットライトを当て、伝統の多様な象徴を韓服の形に盛り込んで現代ファッションで表現した。 俳優のパク·ボゴムは公募を通じて選ばれた4社のデザイナーたちと企画段階から呼吸を合わせ、伝統の趣と現代的な感覚を結合した韓服デザインを完成した。
威風堂々とした高句麗の衣服の威厳を現代的に解釈したウォン·オリジン韓服。 写真文化体育観光部。
ムクゲを刺繍して朝鮮の花の士(ソンビ)の品格を盛り込んだ韓服(ダダダ韓服)をはじめ、威風堂々とした高句麗の衣服の威厳を現代的に解釈した韓服(ウォン·オリジン)、チョゴリの丸い袖とチョルリックのしわからインスピレーションを得た韓服(ムルッ)、そして水墨山水画を背景に、孤高ながらも剛直な気性を表現した韓服(ハンボクムン)の4作品が盛り込まれている。
画報の中にはネットフリックスドラマ「キングダム」以後、最近「K-POPデーモンハンターズ」のライオンボーイズまで着実に世界人を魅了している、美しい朝鮮の帽子「カッ(갓)」に、鳥の羽二つを花はパク·ボゴムの繊細な横顔を撮った写真が目を引く。
魅力的な笠の横にチョ·ウグァンの新しい襟をマッチングした朝鮮の花ソンビの魅惑。韓服文韓服。 写真文化体育観光部。
両側に鳥の羽を刺した帽子は「鳥羽冠」と呼ばれ、鳥羽冠に関して現在伝えられている韓国初の記録はイ·ギュボの「東国李相国集」だ。 イ·ギュボは扶余(ぷよ)の始祖ヘモスについて叙述し「頭には遭遇の冠をかぶり腰には龍光の刀を差した」と記録した。
一方、パク·ボゴムの韓服画報電光掲示板映像はフランス·パリのシタディウム·コマルタンで12日まで、ソウル明洞の新世界スクエアで31日まで上映する。
高麗中期から朝鮮末期まで、朝鮮の武官服であるチョルリックをモチーフにした韓服。 写真文化体育観光部。
また、実物写真集は「ハーパーズバザー(Harper’s BAZAAR)」コリア「スペシャルエディション」を通じて10月10日に出版され、パク·ボゴムインタビューをはじめとしてデザイナーたちとの協業話が収録される予定だ。 また、文体部と共進院の公式ヌリ疎通網(SNS)を通じて韓服画報の追加写真とインタビュー映像も確認できる。
俳優パク·ボゴムはインタビューで「今はTV、映画、ドラマだけで見られる韓服ではなく、身近で大衆的になれる韓服になることを願う気持ち」とし、韓服に対する多くの関心と愛をお願いした。
ムクゲを刺繍したダダダ韓服。写真、文化体育観光部。
文体部のイ·ジョンミ文化政策官は「伝統文化が大衆文化と結合して洗練された趣を見せるのが最近の韓流の流れだ。」として「韓流スターパク·ボゴム俳優と共に現代男性韓服の美しさが世界に知らされることを願う。」と明らかにした。
今日までの段階で すでに「萌えすぎ注意報」発令中の韓服ボゴミ…
まだまだ すごい追加があるみたい~~ ( ゚ ρ ゚ )ボー
公開される前に すでに 思わずバタリ…
(10日って 剣曜日だし…ファンミの前日だし… 想像以上にスゴイのが出てくるかも)
(今から 心の準備~~
あさって10日がくるのを、襟を正してお待ちしておりまする<(_ _)>)
韓服関係のおまけ|韓服グラビアで靴を担当したメーカーさんの投稿も!
そしてこちら。韓服グラビアの「靴」担当のメーカーさんから。
박보검 배우님의 압도적인 한복 화보에 저희 아혼 ‘화선진 슈즈’가 함께했습니다. ✨
사진 속 멋진 의상에 가려 잘 보이지 않지만, 박보검님 발을 감싼 것만으로도 무한한 영광입니다. 🥹
아혼의 버선코 모티브 남성 한복화를 선택해 주신 관계자분들께 감사드립니다! 🙏#박보검 #ParkBoGum #한복화보 pic.twitter.com/OwYq0bA1aS— AHHORN (@AHHORN_Kfashion) October 7, 2025
パク·ボゴム俳優の圧倒的な韓服グラビアに
私たちのアホン「ファソンジンシューズ」が参加しました。 ✨
写真の中の素敵な衣装に隠れてよく見えませんが、
パク·ボゴムさんの足を包んだだけでも無限の栄光です。 🥹
アホンのポソンコモチーフの男性韓服靴を選択してくださった
関係者の方々に感謝いたします! 🙏
#パク·ボゴム #ParkBoGum #韓服グラビア
先日の「扇」もそうだったけど…この撮影にかかわった皆さんが…
ボゴミのグラビアに感動してる気が…(〃▽〃)ポッ
(確かにいわれるまで気づかなかったのだけど😅
靴だけクローズアップする動画も素敵でした♡)
ほんとに ありがとうごじゃいました♡
今日のちょこっとボゴミ 今日10/8はテクちゃんの誕生日!
さてさて 今日のちょこっとボゴミは、韓服以外の話題を^_^;
やっぱ テクちゃんの誕生日は SNSもにぎわいますネ (^ー^* )フフ♪
今日、10月8日は応答せよテクちゃんの誕生日!(放送から10周年)
まずは かつてボゴミが「テクちゃんの誕生日」に投稿したSNSから。
▶2016年10月8日のボゴミの投稿
※「応答せよ1988」の韓国での放送が2015年11月~2016年1月。
この投稿時はまさに「雲が描いた月明り」の放送中でした♡
#응답하라1988
기억하고 축하해주셔서 감사합니다.
I can’t help loving you all. pic.twitter.com/RqT4MYC3Dy— 박보검 (@BOGUMMY) October 8, 2016
#応答せよ1988
覚えてお祝いしてくださってありがとうございます。
I can’t help loving you all.(皆さんを愛さずにはいられません)
当時 SNSに テクちゃん誕生日を祝う投稿があふれてて
ボゴミが 投稿したのが 上のツイートww
応答せよの放送開始(2015年11月)から、ちょうど今年が10周年なだけに…
今日は いつも以上に お祝い投稿が多い気がします♡
韓ドラって 登場人物の誕生日まで 細かく設定されてるから^^
(ドラマで出てくるIDカードや 戸籍謄本などで判明することが多いです)
ボゴミが演じるキャラクターも 誕生日が判明してるものが多いのだけどww
偶然にも(?) あすは「レットミーフライ」のチュナムウォンの誕生日!
※これは確かパンフで判明 >>SNSに投稿あり
今週は、お祝い続きです♡
今ソウルはボゴミでいっぱい!ドリームラテさんのボゴムツアー
そしてこちらは ソウル市内にある「ボゴミ広告スポット」。
ボゴミの足跡巡りで有名な ドリームラテさんが投稿で紹介してくれました♡
#보검투어in서울@BOGUMMY @mcstkorea 어제 늦게 서울에 도착한 관계로 아침 일찍 서울 산책하며 보검배우님 만났습니다! 큰 전광판으로 보는 #한복웨이브 정말 압도적이네요!
▶️ 유튜브 영상 바로가기: https://t.co/7osPTHFq0P pic.twitter.com/fthjom3BK4— 드림라떼 (@dreamlatte616) October 7, 2025
#ボゴムツアーinソウル
@BOGUMMY @mcstkorea
昨日遅くソウルに着いたので、朝早くからソウルを散歩しながらボゴム俳優さん(の広告)に会いました!
大きな電光掲示板で見る#韓服ウェーブ本当に圧倒的です!
ということで こちらが そのYoutube↓
※映像の中の ボゴミスポットはこちら。
明洞(ミョンドン)の新世界ロータリーで 上の2つが拝見できますww
※韓服ウエーブの広告は 今月末まで見れるみたい(1週間と勘違いしてました ミアネヨ💦)
(ソウルファンミに行かれる皆様におすすめ♡)
新韓銀行の本店がある「乙支路」通り。
※本店のMAPあり(コネスト地図)>>ここから飛べます
これは 光化門のバス停とのこと…(たぶんほかのバス停でも でてきそう…)
ソウルで「ボゴミを探せ!」ごっこも 楽しそう~ww
ちなみに 正官荘のデジタル広告もあったそうですよ(ドリラテさんの投稿より)
#정관장@BOGUMMY 홍대에서 놀다 돌아오는 길에 발견한 대형 전광판. 비가 많이 내린 명절이지만 이곳에도 환한 보름달이 떴었네요🌕 pic.twitter.com/qyjJGy0CB9
— 드림라떼 (@dreamlatte616) October 7, 2025
#正官庄
@BOGUMMY
弘大(ホンデ)で遊んで帰る途中に見つけた大型電光掲示板。
雨がたくさん降った名節ですがこちらにも明るい満月が出ましたね🌕
今日もたくさん チョンマルカムサハムニダでした♡
今日のボゴミのリポスト|韓国観光公社の「秋の観光に行こう!」
そして最後は今日のボゴミのリポスト内容ww
9時過ぎに ボゴミが公式Xで投稿したのは~ (/ω\)
昨日の〆記事で ご紹介した「韓国観光公社」の秋の韓国旅行でした♡
※詳細は昨日の投稿で>> ここから飛べます
ということで 以上!今日のちょこっとボゴミでした♡
ではではまた夜の部で。ここまでご覧くださりありがとうございましたww
May your everyday be a good day
ブログランキングに参加しています!
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ポッ
PR パクボゴム×BAZAAR 韓服ボゴミの最新号 現在予約受付中!
楽天 パクボゴム×BAZAAR
取り扱い店舗一覧 リンク先はこちら
※5冊セットの主な取り扱い店はこちら
🌟釜山デパート 送料込み8700円 発送は11月中旬予定 和訳付き
5種セット 和訳付き BAZAAR KOREA 25年 韓服 SPECIAL EDITION 表紙 PARK BOGUM パクボゴム 雑誌 送料無料
🌟KPOPファクトリー 8620円送料込み 発送12月上旬ごろ予定
※1冊単位でも販売中!
この他にも随時 取り扱いが出てくる模様なので 点検してみてください💗Amazonでも取り扱いがあるのだけど だいたい楽天の1.5倍くらいのお値段だったので…(;・∀・)
ポイントがある方におすすめ>> アマゾン取り扱いページはこちら