PR
皆さま あんにょんはせよ～ 今日は朝起きて、ドビックリでした…(^-^;
【夢遊桃源図】パクボゴム、深夜未明に感謝の投稿！
「撮影現場に、日本から２チーム目の応援サポート」
なんと… 今日深夜未明に、ボゴミがインスタスト－リーを更新…
全然気づかず 寝てたんだけど…(;・∀・)ひゃ～
朝起きたら、「撮影現場」の写真が投稿されてて ドビックリ…
しかも 日本チーム（ボゴムアダージョさん）のサポートへの感謝の投稿で
二度ビックリでしたよ( ﾟ ρ ﾟ )ﾎﾞｰ
（日本ペン的に、なんとなく寝てる場合じゃなかったわ…大汗ｗｗｗ）
ということで 今日は この話題から詳しくご紹介しますネ。
※今日も、ボゴミの投稿がでてる（ノースフェイス）ので、こちらもチェックジュセヨです♪
パクボゴム、撮影現場から感謝の投稿
「日本チーム・ボゴムアダージョサポートに感謝」
最近、夜の撮影が続いてる、映画「夢遊桃源図」。
昨日 ナムギル兄さん宛てのサポートの話を紹介したばかりなのだけど…(;・∀・)
今日のボゴミの現場写真も「完全に夜の撮影」で、さらにビックリでしたｗｗ
（やっぱ夜撮影が続いてるみたい…今日は びっくりすることだらけですな…笑）
ということで まずは ボゴミの投稿内容から詳しくご紹介しますネ。
※読みとれる範囲で和訳してみたんですが、
時代劇風の言葉が多いので、へんてこな箇所もあるやもしれません。そのあたりご容赦ください^_^;
パクボゴム公式インスタストーリー更新｜現場サポートの内容詳細
ボゴミのインスタより。全部で３枚あります。まずは1枚目。
1枚目：大きな応援と愛ですぞ（時代劇風コメント）
※どうやら 深夜1時過ぎ？ くらいに投稿した模様^^;
赤枠内が ボゴミのコメント 以下和訳
お花のカードの和訳（ボゴムアダージョさんからボゴミへ）
パク・ボゴム俳優様へ
ささやかな気持ちですが、
大きな愛を込めて、人々の心を集め、
改めて想いをお届けします。Bogorm_adagio
ボゴミのコメント
크나큰 응원과 사랑이오
大きな応援と愛ですぞ※時代劇口調の「〜이오」（＝〜ですぞ）
↑コメントも時代劇風（今回の現場応援でのコメントは 一貫して時代劇風^^）
そして その下。
ボゴミが飲んだのは「히비스커스 유자차 한잔」
和訳 ハイビスカスゆず茶を一杯 byボゴミ
最近何を飲んだのか、投稿に書いてくれてますネ(^ー^* )フフ♪
2本目 温かい同行（共にしてくれること）に感謝します
そして2本目は 応援バナーに ボゴミのコメント
応援バナーの文字
ボゴムアダージョさん作のバナーの文字（読み取れた内容から和訳）
あなたが思い描く世界を描くとしたら、
どれほど素敵な絵になるでしょう？夢に向かってまっすぐ誠実に歩んでいくあなたの姿を
いつも近くで見守りながら、まぶしく感じています。
その目に映る世界も、きっと輝いているのでしょうね。何事にも最善を尽くすあなたの姿に、
忙しい最近は、前だけを見て進んでおられるのではないかと思います。
ときには歩みを少しゆるめたり、
一度立ち止まって、息を深くついていきませんか？小さな花の美しさを見つけたり、
すうっと静かに休息を取ったり、
そっと広がる白い模様のような息づかい、
温かく染み込む音楽、
淡い色の清らかな一場面──
そんな小さなひとつひとつが、
あなたという大きな美しさをさらに輝かせてくれると思うのです。少し回り道をしても、
情緒の中にしばらくとどまっても大丈夫です。あなたのリズムで歩くだけでそれは十分に美しい瞬間です
ひとつひとつが大切な時間でありますように。adagio… あなたの歩幅と同じ歩幅で。
これからもずっと一緒に歩んでいきます。あなたの“자우자무（歩み／道のり）”が
愛と優しさで満たされますように。ボゴミのコメント
따뜻한 동행에 감사드립니다
평안한 밤 되시길
和訳
温かい同行（共にしてくれること）に感謝します
安らかな夜になりますように
ちなみに右側のバナーには…
夢遊桃源図（몽유도원도）
心も耳も花より美しいと仰せになったとおり
(=あなたの心も、ふるまいも、花より美しいという言葉どおり)あなたこそが瑞々しい花であり、
理想そのものにございます。
準備が整い次第、
すぐにお目にかかりとうございます。※応援のメッセージも 時代劇風でした
3本目 ボゴミが日本語でコメント「温かいおでん」
そして最後は ボゴミが日本語でコメントをいれてくれました♡
愛のおでん byボゴミ
おでんの絵文字まで 可愛かったわ…（思わずばたり…）
すでにかなり寒い韓国。夜の撮影だともっと底冷えしそうな中…
温かい差し入れと、温かいメッセージ
ボゴムアダージョの皆さん、素敵な応援 本当にありがとうございました(〃▽〃)ﾎﾟｯ
記録｜これまでの応援サポートの履歴（今日で7チーム目の応援でした）
ということで 10月末から始まった ボゴミ宛の現場サポート。
これまでの記録をまとめ↓
2025年10月28日
1. ボゴミの所属事務所「ザブラックレーベル」
（ランチビュッフェ：担当会社「パーティヌーボー」）
2. 韓国ファンチーム「ボゴミ幸福連合会・공（コン）BG」
（ コーヒーカー）2025年10月30日
3. THE NORTH FACE（ノースフェイス）
（コーヒーカー：担当会社「ゴールドサポート」）2025年11月6日
4. 韓国ファンチーム검호예화(剣豪芸画）
（コーヒーカー：担当会社「サポートトラック」）2025年11月7日
5.日本ファンチーム Arigato BG Japan
（コーヒーカー：担当会社ユントラック）2025年11月11日
6.中国ファンチーム「中国の一生の友人」
（コーヒーカー：担当会社「コーヒーグラッテ）
※同日、チャンフン監督と出演者あてに、
俳優ソジソプさんが送ったコーヒーカーに、ボゴミが感謝の投稿あり。2025年11月22日
7.日本ファンチーム「ボゴムアダージョ（bogum_adagio）」
（コーヒーカー 「？？」）※余談ですが 除隊後に現場サポートをしたことがある日本のチームは、知ってる範囲でいうと3チーム。
今日のサポートは、日本から2チーム目「ボゴムアダージョさん」のサポートでした。
ちなみに、ボゴムアダージョさんは、前回グッドボーイの撮影時にもサポートあり。
過去投稿でも紹介しておりまする😅 リンク先はこちら
今日のサポートも チームやサポート会社からレポが出るかも
拝見したら 随時ご紹介します。(〃▽〃)ﾎﾟｯ
今日のちょこっとボゴミ ノースフェイス・今日のボゴミ投稿
さてさて このほかの話題は今日のちょこっとボゴミで。
今日午前中も、ボゴミのインスタストーリー更新がありました♡
ボゴミのインスタストーリー更新第2弾「ノースフェイスの写真＆動画」
今日AM11時すぎ
ボゴミがリポストしたのは 全部ノースフェイス (〃▽〃)ﾎﾟｯ
全部で４本ありました^^
書かれてる文字の和訳
パク・ボゴム、
彼の足跡を感じられるこの場所。
ノースフェイス・ホワイトレーベル、
聖水（ソンス）で会おう、ボゴムと。※ノースフェイスのインスタに飛ぶ リンクあり ＞＞ノースフェイスのインスタはこちら
これも ノースフェイスのインスタ投稿に飛ぶスタイル
※当ブログで昨日紹介したのと同じ投稿でした(;・∀・)※「THE NORTH FACE WHITE LABEL 聖水（ソンス）
with @bogummyノースフェイス・アンバサダーのパク・ボゴムと過ごす、
ノースフェイス ホワイトレーベル聖水店の1日。パク・ボゴム（@bogummy）選択！
アウター｜#ウェーブオンジャケット」 投稿元リンク先はこちら
こちらも ノースフェイスのインスタ投稿に飛ぶスタイル
（昨日紹介したのと同じです）THE NORTH FACE WHITE LABEL 聖水（ソンス）
with @bogummyパク・ボゴムの洗練されたスタイルで仕上げた
ウェーブオンジャケットから、プロジェクトダウンジャケットまで！パク・ボゴムが選んだ
ノースフェイス・ホワイトレーベルの多様なコレクションに会える場所。ノースフェイス ホワイトレーベル 聖水直営店で、
ボゴムに会おう！ 投稿元リンク先はこちら
こちらも ノースフェイスのインスタ動画に飛ぶ投稿でした
※これも昨日紹介したのと同じなのだけど
めっちゃ素敵なので 何度でも＞＞ ここから飛べます
ボゴミの最後の動画。最初の、このピースシーンがめっちゃ素敵で
スクショも おいときますネｗｗ
目の保養満点でした (〃▽〃)ﾎﾟｯ
歌手ペ・ジュンリョルssiのインスタに「ボゴミとの2ショット」
そしてこちらは、歌手ペ・ジュンヨルさんから。
※グループ「モンスター」のリードボーカル出身のソロミュージシャン。
ノースフェイスホワイトレーベル聖水直営店 オープン!
トレンドと文化が共存する最もHIPな聖水◡その中心で
ホワイトラベルだけのスタイルと機能に会ってくださいオープンイベントに参加した羽のない天使@bogummy様と共に参加した
ストーリー。今後のアップロードにつながるノースフェイス公式YouTubeチャンネルで
ご覧になれます#ノースフェイス #ホワイトラベル #ホワイトラベル聖水直営店
おおお 歌手の方も いらっしゃったんですネ(;・∀・)
（KPOPはあまり詳しくないので 全然知らなかったわ…）
素敵な2ショット♡ チョンマルカムサハムニダでした
ということで 以上 今日のちょこっとボゴミでした。
ではではまた夜の部で。ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ
May your everyday be a good day
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ﾎﾟｯ
