PR
みなさま あんにょんはせよ～♪ 昨日のデビュー15周年記念日♡
最後の最後に、ボゴミから追加の更新がありました(〃▽〃)ﾎﾟｯ
パクボゴム、デビュー記念日の夜にSNS更新！「デビュー記念日のお祝いに感謝♡」
昨日は 朝いちばんに、手書きメッセージカードをリポストしたボゴミ♡
もう１回 何かくるんじゃ？ なんて 期待してたんだけど…(/ω＼)ｗｗ
やっぱ いろいろ投稿してくれて めっちゃ嬉しかったですネ(^ー^* )フフ♪
ということで、今日は この話題からご紹介します(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ボゴミからの贈り物がどっさりだった、デビュー記念日の夜
まずは 昨晩のできごとを カンタン解説😅
①昨日２０時半ごろ、韓国の公式FC「ボゴム福祉部」にボゴミが感謝のメッセージを投稿。
合計７８枚もの、未公開写真を投稿してくれました♡※世界中のファンにデビュー日を祝ってくれたことを感謝。
去年のファンミツアーで撮影したビハインド写真をどっさり公開してくれました♡🌟その写真やボゴミの投稿がSNSにもたくさん転載されているのだけど、基本、ボゴム福祉部の会員限定（生涯の友達レベルの人のみ見れる投稿）だったので、ここでは紹介しません(^-^;
②２２時すぎに ボゴミがインスタストーリーを更新！
３枚の写真を投稿してくれました♡
ということで 今日は②のインスタスト－リーの話題から 詳しく紹介しますネ。
ボゴミの「合計３本」の投稿。以下詳細です(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ボゴミのインスタスト－リー① 桃農家のジウンママに感謝
１本目は、ムジュの桃農家 ジウンママへの感謝♪
※ボゴムマジカルで登場した方で、ボゴミが撮影後に現地を訪問したときの写真も公開してくれた方です。
ボゴミのコメント 🍑「ムジュ・マジカルの桃」🍑
桃のカードは ジウンママの農園のカードです
↑和訳変換すると こんなかんじに♡
で！ この投稿の後。ジウンママからの返信投稿あり。
ジウンママの返信＋＠
写真までとってもきれいに撮られるボゴムさん🥺🥺
できないことって何なんですか…ㅠㅠㅠ
こうして認証までしてくださるなんて、手が震えて文字を書くのも大変ですㅠㅠㅠ
ありがとうございますㅠㅠㅠㅠ
おいしく召し上がってくださっていたらうれしいです💗💗🍑
パク・ボゴムさんが感想を残してくださった
桃は「大明（テミョン）」です🍑
シャキッとした食感、甘酸っぱい白桃💕
↑美味しそう～ (〃▽〃)ﾎﾟｯ
ちなみに この「テミョン」という桃。カタイほうの桃だそう。
パクボゴムギャラリーさんで話題にｗｗｗ
ㅇㅇ(220.86)「茂朱（むじゅ）の桃だㅠㅠ」08.10 22:12:23
ㅇㅇ(220.76)「桃、おいしそうㅋㅋㅋ」08.10 22:12:28
ㅇㅇ(220.86)「パク・ボゴム、15周年おめでとうおめでとう」08.10 22:12:38ㅇㅇ(183.102)「茂朱の桃、おいしく食べてね」08.10 22:13:53
ㅇㅇ(117.111)「おお、茂朱の桃ㅋㅋㅋ」08.10 22:19:22
ㅇㅇ(118.235)「茂朱から送ってくださったのかな。桃おいしく食べてね」08.10 22:26:39
ㅇㅇ(223.38)「あの桃、私いま食べてるんだけど、硬い桃派には最高だよ。大明（テミョン）」08.10 22:31:21ㅇㅇ(211.178)「茂朱の桃、本当においしそう。ほっこりする」08.10 22:38:16
ㅇㅇ(116.36)「茂朱マジカルの桃ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ」08.10 23:00:08
ㅇㅇ(14.53)「わあ、茂朱の桃ㅋㅋㅋㅋㅋ」
硬い桃♡ あんまり日本では見かけないだけに 一度食べてみたいですネ…ｗｗ
（韓国では 柔らかい桃派VSカタイ桃派が 毎年話題になるそうですよ）
あと、そういえば！
「桃の季節（桃の花が咲くころに）にまたきてね」っていわれて、
「またきます」と答えたボゴミ。その言葉通り。
イサンイ兄さんと、クァクドンヨン君と３人で。
撮影とは何の関係もなく現地を訪れたことがありました♡
※この話は過去投稿で紹介しています＞＞＞2026.04.5投稿 パクボゴム、本人投稿で「ロケ地再訪時の写真」を公開！「子供たちとの約束通り、３人で思い出の地を訪問」
ボゴミのインスタストーリー②ロクシタンのお祝いに感謝
そして２本目は、ロクシタン！
※デビュー記念日のお祝いに、ロクシタンからギフトが届いた模様。
で！ これ。 韓国ペンさんが、「わざと赤ちゃん言葉を使ってる」って。
投稿されてるのを見て 調べてみたら、韻まで踏んでて ほんとにすごかったｗｗ
ボゴミのコメント
💛 록시땅 덕분에 향기롭땅~ 🌿
（ロクシッタン トップネ ヒャンギロプッタン～）「ロクシタンのおかげで、いい香りだもん〜🌿」
これが ロクシタンのなめと連動した言葉遊びだった！ということで
以下 解説ｗｗ
ボゴミが書いた
💛 록시땅 덕분에 향기롭땅~ 🌿
（ロクシッタン トップネ ヒャンギロプッタン～）これは、普通に言えば、
록시땅 덕분에 향기롭다~（ロクシッタン トップネ ヒャンギロプタ～）
「ロクシタンのおかげで、いい香りだ～」なのだけど、ボゴミは
향기롭다 → 향기롭땅
（ヒャンギロプタ → ヒャンギロプッタン）と、語尾をわざと 「땅（ッタン）」 にしてる。
これは二重に遊んでいて、
① 록시땅（ロクシタン）→ 향기롭땅（ヒャンギロプッタン）
と、「땅（ッタン）」で韻を踏む＋
② 「다（タ）」→「땅（ッタン）」
と語尾を崩して、幼児っぽい・愛嬌のある「赤ちゃん言葉」の響きにしているなので、意味としては
「ロクシタンのおかげで、いい香りだもん～🌿」※「ロクシタン」と「いい香り」の語尾をそろえた言葉遊び
＋かわいい赤ちゃん言葉が入ってる😊by ai 解説でした
↑ 相変わらずほんとにスゴイですｗｗ(^ー^* )フフ♪
ボゴミのインスタスト－リー③ ドクターフォーヘアに感謝
そして 最後はドクターフォーヘア。
お祝いのお花が届いたみたいで、こちらも「カードにあわせた 言葉遊び」で返信！
①ドクターフォーヘアのカード
보검님의 데뷔 15주년을 축하합니다!
（ボゴムニメ デブィ シボジュニョヌル チュカハムニダ！）
보검 매직컬 시즌2에서도
（ボゴム メジッコル シジュン トゥエソド）
닥포해요❤️
（タッポヘヨ❤️）和訳すると、
「ボゴムさんのデビュー15周年をお祝いします！
『ボゴム・マジカル』シーズン2でも“タッポ”ヘヨ❤️」最後の 닥포해요 は
普通の日本語にそのまま訳せる言葉ではなく、
닥터포헤어（Dr.FORHAIR／ドクターフォーヘア）を
「닥포（タッポ）」と縮めて、하다（する）を付けた表現。つまりニュアンスとしては、
「『ボゴム・マジカル』シーズン2でも、ドクターフォーヘアします❤️」
みたいな、ブランド名を動詞化した言葉遊び。
これに ボゴミが返信！
下のボゴミのコメント
🌹 닥터포헤어, 감사헤어..❤️
（タクトポヘオ、カムサヘオ..❤️）→ 🌹「ドクターフォーヘア、カムサヘオ…❤️」
ここがまたダジャレ😂
普通の「ありがとうございます／感謝します」なら、감사해요（カムサヘヨ）などだけど、
ボゴミは、감사해요 → 감사헤어（カムサヘヨ → カムサヘオ）※헤어（ヘオ）＝hair（ヘア） なので、わざと語尾を変えて返信。
毎回 細かいところまで こだわり抜いてる
ボゴミって ほんとにスゴイですネｗｗ
今日はカカオトークに出現したボゴミ「大事な話だけ紹介します」
で！ 今日午前中。今度はカカオトークに出現したボゴミｗｗ
これも 会員限定のトークなので ほんとはご紹介せずに控えるんですが(^-^;
とても大事な話が出たので その部分だけ ご紹介しますネ。
🌟事務所宛てに 手紙以外のものを贈らないようにしてください という話です🌟
以下は 韓国ペンさんがXに投稿してくれた内容です。
누나들 보검님 말 들어줘 .. 근데 <위장편지로 선물 보내지 말고 편지만 쓰기 약속>이말 한번 할라고 내내 애교둥이로 말한거 너무 귀여워 죽겟음 .. https://t.co/yS6dqysqqS pic.twitter.com/xDPpuBnGww
— 이름이 (@gummyblue_) August 11, 2026
添付のスクショから、以下大事な部分
「皆さんの気持ち、しっかり受け取りました💌」
10:22
「お願いしたいことがひとつあるのですが、聞いてくださいますか？」
10:31
「皆さんが送ってくださるお手紙は、きちんと受け取っています。
ただ、時々、手紙一通のために大きな箱で宅配便を送ってくださったり、
手紙の中にお菓子や小さなプレゼントなどを入れて
送ってくださる方々がいらっしゃるんですよね🤔私たち、もうお互いにとって力になる存在という、
それ自体がプレゼントじゃないですか🎁
プレゼントは気持ちだけで十分だということ❤️ボゴム福祉部の中に残してくださるお手紙も、すべて読んでいますから！
ファンカフェで、生涯の友人の皆さんがもっと楽しく、
活気のある活動をたくさんしてくださったらいいなと思いました」10:36
「どうでしょう、いいですか？」
以下 投稿主様のコメント和訳
「お姉さんたち、ボゴムさんの言うこと聞いてあげて……。
でも、『手紙に見せかけてプレゼントを送らないで、手紙だけにするって約束して』って、
このひと言を言うために、ずーっと愛嬌たっぷりに話してたの、かわいすぎて死にそう」その下にある、動画の投稿コメントはこちら
「ああ、パク・ボゴム、
プレゼントは受け取らないから、本当に手紙だけなのか確認してるの見て……。
（めちゃくちゃ分厚い便箋に偽装するファンたちがいるから）」
ほんとそれ… 思わずバタリでした…
「私たちは、もうお互いにとって力になる存在。
それ自体がプレゼントのような存在です」だから「手紙だけにして って約束してくださいネ」とのこと😢
↑ ここ大事。ということで 例外的に紹介させていただきました<(_ _)>
（※上の韓国ペンさんは、フォロワーが１.６万人を超えてる「インフルエンサー的」な韓国ペンさんです。
🌟たぶん韓国ペンさんの中で一番フォロワーが多い方だと思う(^^ゞ
ボゴミの大事な話は、必ず投稿してくれるので、フォロー推奨です💙）
ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ
ではではひとまず、このへんで。
サポートトラックから また詳しいレポが出てきたので 午後のどこかでご紹介します。
よかったらまた♡
May your everyday be a good day
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ﾎﾟｯ
PR
