俳優研究所ペク·ウナ所長が語った「パクボゴムは北極の涙のような俳優」

ホーム
パクボゴム最新NEWS, 2020年11月パクボゴムNEWS
俳優研究所ペクウナ所長が語った「パクボゴムは北極の涙のような俳優」

パクボゴム最新NEWS

2020.11.30

俳優研究所ペクウナ所長が語った「パクボゴムは北極の涙のような俳優」

皆さま　アンニョンハセヨ~　今日はとってもステキな話題からお届けしますヾ(*´∀｀*)ﾉ

俳優研究所ペク·ウナ所長が語った「パクボゴムは北極の涙のような俳優」

「パクボゴムは北極の涙のような俳優」＝ものすごく純粋で美しくて…稀少な俳優って…(´；ω；`)ｳｯ…
もうボゴミのためにあるような　名言誕生ですよ…

こちら　昨晩韓国で放送されたKBSFM「学ぶ日曜日」からの話題です。
詳しくご紹介します～～～！！

俳優研究所ペク·ウナ所長が語ったパクボゴム｜KBSFM「学ぶ日曜日」

昨晩、20時～放送された　韓国KBSFM「学ぶ日曜日」。
この放送で「パクボゴム特集」があったのは　前告知の通りなんですが…

そのときの話はこちら＞＞「徐福」広報続々！29日の韓国KBSFM「学ぶ日曜日」はパクボゴム特集♪

この放送の内容が　これまたすごかった…　Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ

この番組の音源や内容を　韓国ペンさんたちがたくさん投稿してくれました！！ヾ(*´∀｀*)ﾉ

まず　音源フルは　こちらのペンさんの投稿で視聴可能＞＞リンク先はこちら
大事なところのダイジェストもあります＾＾
＞＞　ダイジェストの投稿元リンク先はこちら

で　韓国語がわからないので　音源を聴いても　内容がわからない私なのですが…トホホ
これまた　大事なところを実況投稿してくれた韓国ペンさんがいらっしゃり…　(;・∀・)

それを和訳してみたら　大事なところが判明しましたーー！！ヾ(*´∀｀*)ﾉ

チョンマルカムサハムニダ♡

ということで　こちら。
そのペンさんの　たくさんの投稿を和訳してみました。ぜひ　読んでみてください！！

「パクボゴムは北極の涙のような俳優」KBSFM「学ぶ日曜日」

・広告を聞いて「学ぶ日曜日」パクボゴム編開始〜！

・青春記録のセリフで始めてくださる、美しく覚えていたい

・「後悔した。最後まで知らないふりをすることを、暇さえ見せれば逃げる工夫をするということを、私が先に知っていたら。
お前をもっと深く推し量ることができなくてすまない」~ 雲月のセリフ、ボゴムの声そのまま出た。

・ペク·ウナ記者さん、ボゴムには実際に会ったことないって。”意外～!”

・「カンハナ様は本当にいい時代を見て誰だろうと思った」と言い、ペク·ウナ記者は「オーディション会場で見ても目に飛び込んでくる俳優だったという話を聞いた」という。

・「フィルモグラフィ（紹介）高速で」デビューは映画ブラインド、「バトルオーシャン海上決戦」「本当にいい時代」「君を憶えてる」「ウンパル」（＝応答せよ1988）「クルミ」（雲が描いた月明り）「彼氏」（ボーイフレンド）「青春記録」

「代表受賞経歴」「KBS男助演賞」「KBS男最優秀賞」「大韓民国国会大賞(演技部門）」「演技者部門百想芸術大賞テレビ人気賞」「大衆文化芸術賞」文化長官表彰、2020年、徐福公開を控えた美しい俳優パク·ボゴム。

・ブラインド監督が「ボゴムのデビュー作がブラインドであることをとても誇らしく思っていた」そうです。

・ペク·ウナ記者さんが書いてくださった哀愁のパク·ボゴム。記者さんが直接読んでくださっている。

・ボーイフレンドを見ながら、メロ愛というのが充満する瞬間。一番大きな不安が迫ってくるようだが、経験的に永遠ではないということを知っているので、幸せの頂点で必然的に来る悲しみの瞬間を、パク·ボゴム俳優が明るく笑っている時、目に溜まった悲しみや涙（で感じて）、（まるで）多くの生を過ごし、恋をたくさんしてみたような（感じを受けた）。