Sponsored Link
みなさま こんばんは～ 今日の〆記事です(〃▽〃)ﾎﾟｯ
徐福のパクボゴムに期待！KBS番組「待った分だけ面白い！2021年の期待作」
今日は、韓国のテレビ番組で、２つもボゴミが出てきましたよ～ヾ(*´∀｀*)ﾉ
メインは、徐福を紹介したKBSの番組なんですけどね♡
もう１つは 別番組でボゴミサインの話題も！！
もろもろほかの話題とあわせてごらんくださいー(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ボゴミVTRも登場！KBS「待った分だけ面白い！2021年の期待作」
いや～韓国ペンさんのおかげで、ボゴミが紹介されてる番組が見れて♡
感無量です ヾ(*´∀｀*)ﾉ
まずは、今日のKBSの番組から。「名画報告書TOP7」
この中で 徐福が紹介されました ヾ(*´∀｀*)ﾉ
まずは動画を♡ SNSからお借りします ぜひ再生してみてください (〃▽〃)ﾎﾟｯ
KBSの番組から、2021年の期待作品「徐福」
— LOVE (@LOVE35360726) January 2, 2021
以下 画面の字幕を和訳してみました♡ 参考までにどうぞです(〃▽〃)ﾎﾟｯ
※写真の中の和訳以外は、私の解説です。和訳ではありませんのでご注意くださいネ※
コロナの影響で 徐福をはじめ いろいろな大作が 公開延期になった2020年…
気になるTOP7を 既存作品から封切予定作まで加えて紹介しよう！！
まずは 2020年の公開が延期された「徐福」。
この作品では 入隊中のボゴミに代わって コンユ兄さんが 頑張ったプロモーション！
撮影しながら いつもボゴムを恋人のように思ってた…
↑ソボクを守るキホンを演じて、役柄上、
撮影中は「まるで恋人のようにボゴミを思ってた」秘話を公開してくれた兄さん。
ぼごま～ 元気で過ごしてね…
↑このときのプロモーションでは、コンユ兄から入隊中のボゴミへ♡ ビデオメッセージも登場！
全力でＰＲしたけど コロナのせいで 急ブレーキ… (;´д｀)トホホ
２０２０年中に公開できなかった 徐福…
でも！！ このままじゃ～終われない！
待ったぶんだけ面白い！ 今年は「徐福」に会いに行くぞー！！ （このへんは私の心の声ですｗｗ）
心惹かれずにいられない要素が 盛りだくさんの「徐福」！！
大ヒットした「建築学概論」のイ・ヨンジュ監督の最新作！
監督ならではの感性がプラスされた徐福！
しかも 発光ビジュアル隊長パクボゴムとコンユのブロマンスも！！
これは 必ず見なければなりません ヾ(*´∀｀*)ﾉ！！
出場準備完了！ 今年は必ず会いましょう～～ヾ(*´∀｀*)ﾉ
以上 さくっと字幕和訳＋解説でした^^
いや～ 個人的に意外と面白かったのだけど…いかがでしたか？ (^-^;
やっぱり コンユ兄とボゴミの秘話は 何回見ても素敵ですネ♡
※コンユ兄の詳しい話は過去投稿でご紹介しています。「？？」なときにどうぞ♪
＞＞ 「役柄上、本当にボゴムを恋人のように思った」コンユ兄”徐福”エピソードを公開！
早く ソボクボゴミに会いたいわ(/ω＼)
で ですね ついでといってはなんですが… (;・∀・)
年が明けてから けっこう「徐福」に関するメディア記事が多くなっててｗｗ
今日も 韓国ペンさんたちの「記事紹介投稿」がどっさり♡
ということで 紹介されてる数が多かった記事を1本。ちょこっとご紹介します。
徐福以外のところは省略してますｗｗ さくっとどうぞ～♪
▶2021年、ついに会う。ヒョンビンXコンユXパクボゴム①
ヒョン·ビン、コン·ユ、パク·ボゴム写真=スターニュース、CJエンターテインメント
私たちが待ち望んだ俳優に、2021年、映画館街でついに会う。
（ヒョンビンssiの部分は省略しました）
待ちに待ったコンユとパク·ボゴムを見ることができる。昨年末に製作報告会まで行った『徐福』の公開がコロナのため延期され、結局2021年に公開されることになった。
「徐福」は人類初のクローン人間徐福を極秘裏に移す生涯最後の任務を担うことになった情報局要員キホンが、徐福を狙う多くの勢力の追跡の中で特別な同行をし、予期せぬ状況に巻き込まれる話を描いた映画だ。「不信地獄」「建築学概論」のイ·ヨンジュ監督の新作だ。
2020年最大の期待作の一つだった『ソボク』はパク·ボゴム入隊後、コン·ユがバラエティーに出演してPRに熱を上げたが、結局公開が延期され、2021年に出撃することになった。現在、一生懸命軍生活しているパク·ボゴムは「徐福」だけでなく映画「ワンダーランド」でも2021年の観客に会う予定だ。
昨年、映画界はコロナによってひときわ厳しかった。 今年、映画界は昨年披露できなかった大作や期待作が一度に殺到する年になりそうだ。 待ちに待った俳優たちが、どのような新しい姿で観客に会うのか、関心が集まっている。
↑ぶっちゃけ目新しい内容はなかったのだけど… (^-^;
こんな感じの記事が 元旦からたくさん！！
「それだけ期待されてる！」ってことで♡
公開日を首を長くして待ちましょ～ヾ(*´∀｀*)ﾉ
今夜のちょこっとボゴミ ボゴミのサインもTVに登場＋＠
さてさて このほかの話題は「今夜のちょこっとボゴミ」で♡さくさくーっとどうぞ♪
もう１本のTV番組！ボゴミのサインが登場しました♡
徐福と別に もう１つ！ テレビ番組に出てきた ボゴミの話題がこちら！
食事の前に 目につく何か？
（字幕和訳）
パクボゴムのサインだーー！！
ついでと言っては何ですが、ボゴミサインの和訳
＜応答せよ１９８８＞
おうちの温かいごはん
ごちそうさまでした！GOD BLESS U♡ パクボゴム ２０１６年１月４日
おも～ 食事よりも気になる ボゴミのサイン！！ヾ(*´∀｀*)ﾉ
応答せよのときの 現場サポ－トのサインですよ すごい～＾＾
こちら 動画です！ ※SNSからお借りします いつもありがとうございます♡
#맛있는녀석들#박보검#박소환 pic.twitter.com/WeAG4vQSFt
— 무지개사랑 (@gain_happyness) January 1, 2021
おお～ 面白そうｗｗ(〃▽〃)ﾎﾟｯ
これ 記事が出てたので、ちょこっと解説しますと…
「おいしいやつら」というコメディ番組で、全国で有名なケータリングカー4つが登場！！
（ドラマのサポートカーが集まったみたい）
↑こういうケータリングカーのことです (〃▽〃)ﾎﾟｯ
で！ コン·ユ、パク·ボゴム、キム·ソンホなどのトップスターが味わったご飯から、イ·スンギが絶賛した「1泊2日」ご飯茶、酢豚フードトラックまで、様々なメニューを楽んだそうですよｗｗ
ボゴミのサインが残ってて みんなが「おおーー！！」って♡
さすがですね ウリボゴミ(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ということで 今日のもう１つのテレビ話題、以上でしたｗｗ
昨日からボゴミ ２９歳になりました (;・∀・)
あとこちらも 今日 たくさんツイートされてたんですけどネｗｗ
ボゴミ… ２０２１年になって 年齢表記が ２９歳に変わりましたーΣ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
★確かに変わってました ＞＞ 韓国サイト「パクボゴム」はこちら
おも… ボゴミの誕生日は 1993年６月１６日だから…
日本の数え方だと まだ27歳なんだけど… (;・∀・)
韓国の年齢の数え方では…
・生まれた日＝すでに1歳（0歳という数え方がない）…つまり日本の年齢よりプラス1歳上。
・元旦から、一律で年齢が加算されるらしい（公式プロフィールなどで）
ということで
昨日の元旦から ボゴミ… 29歳なんですって (;・∀・)びっくりｗｗ
日本と全然違ってて ちょっとびっくりでしたｗｗ(^-^;
（韓国の数え方で、自分の年齢を数えたら 恐ろしくなってしまったわ…(￣∇￣;)ハッハッハ）
こほん… ということで 以上 「今夜のちょこっとボゴミ」でした♡
今日はこれで終わりです。ここまでご覧くださりありがとうございましたー＾＾
素敵な夜をお過ごしください♡
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ポチっとよろしくお願いします♡
