みなさま、アンニョンハセヨ~ 今日1回目の投稿は、こちらから~(〃▽〃)ポッ
ボゴミ3回目は広告代理店へ!面接でお絵描きに挑戦!「TNGT2016年の特別映像」PART3
今日は日曜日のせいか、リアルタイムな話題が出てきていないので…(;・∀・)
連載企画の第3弾を先にご紹介しますネ♡
今回は「広告代理店」の面接に挑戦するボゴミ♡ めちゃくちゃかわいいですよ(〃▽〃)ポッ
動画とあわせて、ぜひガン見してくださいーヾ(*´∀`*)ノ
パクボゴム×TNGT2016年の特別企画 連載第3弾!
連載企画でお届けしている、2016年4月のTNGT広告企画♪
「TNGTのスーツを着たボゴミが、いろいろな職種の面接を受ける!」という内容の第3弾です♡
※「?」な皆様は…PART1~2を先に見ていただくとわかりやすいです^^
ご活用くださいww>>PART1はこちら これは貴重!ボゴミが就職面接に挑戦した「TNGT2016年の特別映像」PART1
>>PART2はこちら ボゴミ2回目の面接は放送局!「TNGT2016年の特別映像」PART2
ということで 今日の第3弾は「広告代理店」へ!!
なんと面接で、「お絵描き」に挑戦します!!
で、これがまた、悩殺スマイル連発!!(/ω\)ww
このとき23歳のボゴミが超まぶしいです…ww
ということで 第3弾も、haruさんの和訳でお届けします♡
いつも本当にありがとうございます(〃▽〃)ポッ
原文サイトとあわせてご覧くださーいヾ(*´∀`*)ノ
※以下、原文サイトの17P目からの和訳です※
TNGT「ハンサム美人なパクボゴムを目と鼻の先で見てきた体験談」③
JOB INTERVIEW
STYLING03
3番目は広告代理店の面接に備えてみましょう。
【動画内和訳】
ベーシックなスタイリング
〔広告代理店の面接にチャレンジします〕
創意力の象徴である広告代理店の面接を受けるとしたら、洗練されたセンスを見せる必要がありそうですが、素材と色に気を使って上下をマッチングしてみましょうか。
洗練かつベーシックなSTYLING 02
✓カジュアルな素材のジャケットとクルーネックTシャツ
✓トップスと素材、色が対比されるパンツで、センスある面接ルックを演出できます
濃い色のジャケットとチャイナカラーのシャツにより、きちんとしながらもスタイリッシュに見える服装です。
洗練かつベーシックなSTYLING 01
✓チャイナカラーのシャツはネクタイをしなくても、きちんとした印象を与えます
カジュアルの代名詞、ブルゾン! 最近のトレンドではありますが、果たして面接にもブルゾンを活用できるでしょうか?
洗練かつベーシックなSTYLING 03
✓ブルゾンにベーシックな襟のホワイトシャツをマッチングすると、無難に面接ルックが完成!
✓黒のスラックスで活動的な印象をアップ
[ここからインタビュー動画です]
※原文サイトの24p目※
パクボゴムと一緒に面接を実践! 今回はどんな質問が待っているのでしょうか?
色鉛筆とスケッチブックが面接に登場しました。
【動画内和訳】
面接官:絵は上手ですか?
ボゴム:僕、絵は下手です。
ボゴム:あ、色鉛筆は…よく使います。
色を塗ったりするのは好きなんです。
面接官:カラーリングブック?
ボゴム:カラーリングフックまではしませんが、
甥と一緒に塗り絵…
面接官:あぁ~(と納得)
<Q. 自分を表現する絵を描いて、説明してください>
ボゴム:僕を表現する絵ですか…
(ニヤッと笑って絵を描き始めるボゴミ。手元を隠しながら)
ボゴム:見ちゃダメですよ ふふ
面接官:15秒さしあげます。
ボゴム:15秒ですか?!
面接官:はい。
(猛スピードで絵を仕上げるボゴミ)
面接官:はい、時間になりました~!
ボゴム:はい。ふふふ(笑)
じゃじゃーん!
(面接官に絵を見せる)
ボゴム:はい。これは、僕を表現した“愛”になります。
”…………”
(しばらく沈黙する面接官)
面接官:…パクボゴムは“愛”だから…?
ボゴム:あっははは(笑)
いいえ 愛を
あげたい(そんな)人になりたいんです。
愛の伝道師になることが僕の大きな目標です。
(絵をよく見えるように掲げて)
ボゴム:愛してます。へへ(笑)
面接官:はい、OKです。
ボゴム:すごく上手に描けてません?
ほんと上手に描けてる^^(と、自我自賛)
<3回目の面接終了>
※動画は原文サイトでご覧くださいネ^^ 和訳部分は17p目から始まります※
※韓国サイトに飛びますので、気になる方はご注意ください※
いや~今日の動画もすごかった… (;・∀・)
皆様 ここ ドキドキしませんでしたか?(/ω\)w
ここからの~~~!!
ひょっこりボゴミ… (;・∀・)
それに加えて… この笑顔!!!ヾ(*´∀`*)ノ
… ここで撃沈 (/ω\)
いや~ このシリーズ♡ ほんとスゴイですネ(〃▽〃)ポッ
ファン感涙の動画でしたよ~
で ですネ 超余談なんですけど…
今日のボゴミの絵を見て 思い出したことがあって…
ボゴミが描いたこの絵!!!
… なんとなく フォレボンにそっくり (;・∀・)???
↑2019年1月のソウルファンミで フォレボンを持つボゴミ♡
あ フォレボンというのは 2019アジアツアーのときに誕生した♡
公式ペンライトのことで、名前はボゴミが命名したんですよ(〃▽〃)ポッ
名前が発表されたときの詳細はこちらww
>> 「ペンライトの名前は…フォレボンに決定!」百想後のパクボゴム生ライブ和訳!
で このペンライト… おもちの皆様も多いと思いますが…(^-^;
現物ドアップはこんな感じで♡
天使の羽根とハートがモチーフに♡
↑ここに詳しく解説されてたんですけど…(2019年1月の発表時の解説より)
上の球体部分が、キューピットの矢、守護天使の翼…
そして 下の♡のボタンには、「ファンへの愛」って書かれててですねww
これ全部 ボゴミがデザインしたんですよ (;・∀・)ww
今日のTNGTのお絵描きを見てて 速攻思い出したのが フォレボンで…
ボゴミといえばの 天使の羽根とハートのルーツを見た思い でした~~ ←違うかもだけど(^-^;
いや~いろいろな発見がある TNGT♡
今回も すごーく面白かったです♡(〃▽〃)ポッ
で この動画の続きはまだまだあって… この次は「大企業の事務職の面接編」!
これはまた 明日ご紹介予定です♡ 第4弾の次回も お楽しみに~ヾ(*´∀`*)ノ
ということで 以上 TNGTの連載企画でした♪
はるさん 今回もカムサハムニダでした♡
ボゴミの除隊日まで あと468日♡May your everyday be a good day
ここまでご覧くださりありがとうございましたー^^
ブログランキングに参加しています!
いつも応援ありがとうございます♡ 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます^^今日も1ポチ、よろしくお願いします(〃▽〃)ポッ