Sponsored Link
みなさま こんばんは～ 今日の〆記事です (〃▽〃)ﾎﾟｯ
「パクボゴム、レットミーフライ 最後の公演のあいさつVTR」
イデウン監督がインスタで公開！
「初心を失わず、毎瞬間最善を尽くそうと努力したパクボゴムの話」
なんとなんと レットミーフライのイデウン監督が、
蔚山公演（ボゴミの最終出演日）の、貴重なご挨拶映像を公開してくれました♪
ボゴミから、共演者とスタッフの皆さんへのご挨拶。
永久保存版です (〃▽〃)ﾎﾟｯ
イデウン監督が公開した「パクボゴム蔚山公演のご挨拶VTR」
ではでは さっそく。まずは イデウン監督のインスタ投稿から。
以下 詳細です。
※投稿をそのまま貼り付けてみたんですが うまく表示されていないときは 投稿元リンク先に飛んで下さい。
イデウン監督の1/30投稿 内容詳細
この投稿をInstagramで見る
コメント和訳
蔚山初公演、そしてドビンとボゴムの最後の公演。
初心を失わず、毎瞬間最善を尽くそうと努力したボゴムの話に
初心を取り戻すというベテランドビンの美しい仕上げ。
そしてファイトコール！#ミュージカル #レミーフライ #蔚山ツアー #現代芸術館
#キム·ドビン #パク·ボゴム #フィナーレ
#ファイトだよ #美しい時間
2本の動画を公開してくれた イデウン監督。
2本目は 先日紹介した ファイティン動画と同じだったのだけどｗｗ
1本目が初公開でしたΣ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
みなさんの前で たくさん話してたボゴミ…
いったい何を話してのでしょう？？？
と思ってたら 韓国ペンさんが トーク内容を投稿してくれました（感謝～）
レットミーフライ、パク·ボゴムの最終公演の感想
僕は本当にこの作品でデビューできて光栄でした。
あの時、ジェボムが言った言葉がとても感銘深くて··
（※ジェボム君はボゴミの大学同期で、このミュージカルに誘った方です。どの時の言葉かは書かれていなくて不明です）このセリフを一言一言吐き出すのが名残惜しいほど、
その感情が、鈍くならなかったのがすごくありがたかったです。初めての舞台をしたんですが、
このように暖かくて感動的な話をずっと演技していると感情が鈍くなって、
観客の皆さんにも、この感情が伝わらないようなことがあるかもという懸念もありましたが
（そうならなくてよかったです）先輩の方々とスタッフの方々と
一緒に目を合わせて（ミュージカルができました）
可愛がってくださって、
演技できて本当に幸せでした。
本当にありがとうございました。韓国ペンさんの投稿より和訳 原文リンク先はこちら
おおお… ボゴミの気持ちが そのまま伝わってくるようなご挨拶です…
「温かくて感動的な演技も続けると感情が鈍くなって
観客に伝わらないかと心配したけど、そうではなくて感謝したと
そして先輩たちとスタッフの方々が可愛がってくださって幸せだったというボゴミ♡」
ボゴミの感情演技 絶対みんなに伝わってたと思いますよネｗｗ
（毎回いろんなレビューを拝見したけど 毎回みんな泣いてました）
ボゴミに翼をつけてくれた レットミーフライ♪
今日の動画を公開してくれたイデウン監督に カムサエヨ～ｗｗ
イデウン監督 もうひとつの「終演のご挨拶投稿」
こちらは イデウン監督からのご挨拶。
１枚目の記念写真には 小さいけどボゴミもいますよ＾＾
ミュージカル「レットミーフライ」韓国公演が成功！ 美しい団体写真。 2024、スタートをうまくやり遂げました。 ご一緒してくださった創作スタッフ、そして俳優の皆さんに賛辞を送ります。
次は台湾の台北です！#ミュージカル #レミーフライ #国内公演終了 #蔚山 #現代芸術館 #次はどこ #taiwan #taipei #台湾#台北#皆さんお疲れ様でした
拡大した写真もおいときますネ＾＾
みなさん お疲れ様でした＆ありがとうございました。台湾公演も頑張ってください＾＾
今夜のちょこっとボゴミ 「本当にお疲れ様でした」クランクアップ
さてさて、このほかの話題は「今夜のちょこっとボゴミ」で。さくっとどうぞ～ｗｗ
「本当にお疲れ様でした」ついにクランクアップ？（スタッフさんのインスタより）
まずは韓国ペンさんが投稿してくれた「本当にお疲れ様でした」の話題から。
今月も、ボゴミが撮影をしていた話が出てたのだけど…
（詳細>>パクボゴム、昨日(1/16)は撮影だった!「本当にお疲れ様でした」撮影場のサポートカーからの話）
ついに （昨日～今日の）深夜未明に クランクアップしたんじゃないかな？ という投稿。
こちらは スタッフさんが投稿したインスタストーリーだそうです＾＾
OMG 방금 전에 “fin.” !!!!
진짜 촬영 끝난건가요!!! 다들 ㅍㅆ ㅅㅇㅅㄷ
우리 관시기 조심히 멋지게 오렴 pic.twitter.com/i6zqHqDuiu
— ༣ (@rgrgurawesome) January 29, 2024
動画の中に書かれてる言葉の和訳
上「fin（終わり）ネットフリックス 本当にお疲れ様でした」
下「はぁ いよいよおしまい！あなた、息子、お父さんの家に」これを紹介してくれた韓国ペンさんの投稿
OMG （オーマイガー）さっき “fin.（終わり）” ！！！！
本当に撮影終わったんですか！！！
みんな お疲れ様でした
私たちのグァンシク、気をつけて 素敵に来てね
ついに クランクアップしたかもしれません…(〃ﾉωﾉ)ｗｗ
…たぶん終わったということでｗｗ
去年の３月から撮影してたドラマ「本当にお疲れ様でした」。
約１０か月にも及ぶ撮影 「本当にお疲れ様でした」（タイトルとだぶりますねｗｗｗ）
ボゴミファンのAB6IXイデフィくん、再び「ボゴミの話」
そして こちらは ボゴミの大ファンだと公言してやまない、AB6IXイデフィくん。
また 番組（？）でボゴミの話をしたみたい (;・∀・)
以下 イデフィファンさんの投稿から。
대휘가 나중에 작품에서 꼭 한번 뵙고싶은 배우
박보검 선배님을 굉장히 존경해요 그래서 꼭 한번 해봤으면 좋겠고 선배님이랑도 또 꼭 방송에서 만나서 같이 연기를 하면 너무 재밌을 거 같아요
그래그래 너무 잘할 거 같애 pic.twitter.com/Se3iUrXPUp— (@oo2oo90) January 30, 2024
デフィが後で作品で必ず一度 お会いしたい俳優
パク·ボゴム先輩をとても尊敬しています なのでぜひ一度やってみたいですし、先輩ともまたぜひ放送で会って 一緒に演技をしたらすごく面白いと思います
そうそう、すごく上手そう
これまでも何度も ファン話が出てる イデフィくん。
ホントに ボゴミ先輩が好きみたい (〃ﾉωﾉ)ｗｗ
※過去投稿に、イデフィ君の逸話があります。
ここまで来たら 完全に「ボゴペン」さんだと思うｗｗ
ようこそ イデフィくん 歓迎しますｗｗｗ（仲間が増えた想いですｗｗ）
今日の台本リーディング写真公開で「台本をもらったら まず名前から書きます」が話題
そして最後はこちら！
ボゴミが手にしてた台本。
パクボゴムって 名前が書いてあるのを見て… 過去の こちらのインタビューが話題にｗｗ
パクボゴムREVIEW「まず名前から書きます、パクボゴムと」
2015年の雑誌SUREインタビュー演技は好きでなければできないことだと思いますか。
好きでなければできないことであり、そうしなければならないと思います。 そうでなければ、本当に演技をしたい人の機会を奪うことになるかもしれないじゃないですか。
多くの台本をもらいましたよね。 でも、台本をもらったら まだドキドキするんですか？
そうです。僕は台本をもらったら、 ペンで一番先に僕の名前から書きます。
「パク·ボゴム」と、一文字一文字しっかりと。※全文は 過去投稿で紹介しています ここから飛べます
↑この話を投稿してる 韓国ペンさんがいて
「あああ！そうだったー！」って思い出しましたよ (〃ﾉωﾉ)ｗｗ
↑ボーイフレンドの台本
青春の記録の台本↑
「僕は台本をもらったら、
ペンで一番先に僕の名前から書きます。
「パク·ボゴム」と、一文字一文字しっかりと」
by ボゴミ
ボゴミの新作 ほんとに楽しみです＾＾
ということで 以上 今夜のちょこっとボゴミでした＾＾
今日はこのへんで。ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ
素敵な夜をお過ごしください～ あんにょん～ｗｗｗ
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ﾎﾟｯ
