PR
みなさま あんにょんはせよ~ 今日は、こちらの貴重な、お話から♡
【サポートトラック発】
パクボゴムの「焼き鳥にまつわる、かわいすぎるお話」
(5/12七星派撮影サポートレポ)
6/30にクランクアップした、ボゴミ主演の映画「刀、コドゥマクハンの剣」。
この撮影期間中、全部で38チームも、撮影サポートが入ったのだけど^^

その中の1つ! 5/12に現場サポートをした「韓国チーム・チルソン派」。
この応援を担当したサポ-トトラックから、現場の詳細レポが登場しました-(〃▽〃)ポッ
このレポの中に 超~かわいいエピソードあり。今日は、この話題からご紹介します。
チルソン派:5月12日に現場サポートを入れた 今回初登場の韓国チームです。
この日のボゴミの「お礼投稿」は過去投稿にあります
>>2026.05.12投稿 パクボゴム、2日連続で屋外ロケ「韓国チームのサポートに感謝」
「食事節制していたボゴミ…鶏むね肉じゃなく…もも肉もお願い」
サポートトラックがレポした、超絶かわいい話
サポートトラックといえば! 数あるサポート会社の中でも…
一番 詳しい後日レポを出してくれる サポート会社なのだけど👍

今回も、超~詳しいレポートが 公開されました(〃▽〃)ポッ
(約2か月遅れではあるんだけど(;^ω^) 昨晩、公開されたばかりのレポです)
食事節制していたボゴミが、ついに「鶏モモ肉」の誘惑に負ける話。
中盤に出てきます。是非 読んでみてください💗
芸能人ケータリングカー 俳優パク・ボゴム様
映画『刀:コドゥマクハンの剣』サポートレポート 全文和訳
こんにちは、サポートトラックです 🚚✨

サポートトラックが、公開予定の映画『刀:コドゥマクハンの剣』で
主演を務められた俳優パク・ボゴム様へのサポートの様子をお届けします 🎬⚔️

映画『刀:コドゥマクハンの剣』は、高句麗滅亡直後の668年を舞台に、記憶を失って奴隷となった一人の男が、伝説の剣を手に入れるため剣闘大会へ挑む中で繰り広げられる物語です。🐎🛡️

今回のサポートは、新たな作品に挑戦されるボゴム様の「劇中での名前にちなんでチームを結成」された「七星派(チルソン派)」の皆さんが、華麗なアクションが中心となる映画撮影で不足しがちなエネルギーをしっかり補給できるよう、さまざまなドリンクはもちろん、おやつまでたっぷりご用意くださいました!!
さらに、撮影が終了する時間まで!!
無制限で楽しめるよう準備してくださいました。🥤🍡
ご用意いただいたサポートメニューは、
暑さが一段と厳しくなった夏の日に「これ以上のスイーツはない!」と言えるほどのラインナップ!!
その場で手作りし、もちもちとした食感で、
お好みのトッピングを選べる甘酸っぱいヨーグルトアイスクリームと、
70種類以上のドリンクをセットにした
「サマースペシャル with ヨーグルトアイスクリーム」🍦🍧さらに、どの撮影現場でも売り切れになる早さNo.1!
香りも味も抜群で、みんなを魅了するネギチキン串(パダッコチ)。🍢甘辛いチーズ餅が入ったトッポッキ。🥘
トッポッキとの相性抜群の揚げ物2種類。🍤
韓国屋台グルメに欠かせない、もちもち食感のスンデ。🥟
もちもちとした食感と、ほどよい塩味のスープが絶品のオデン(韓国風おでん)。🍢
そして、七星派の皆さんが直接ご用意されたポケットスナックに加え、
ボゴム様の活力パートナー・正官庄(ジョングァンジャン)まで!!💪
ドリンク、おやつ、そして健康を願うプレゼントまで、
本当にトラックの前がいっぱいになるほどたくさんご用意くださいました。🎁

現場へ向かう前から、すでに全国的に雨が降っていたため、
正直なところ、
サポートを十分に楽しんでいただけないのではないかと少し心配していました。☔️😟
ですが、現場に到着する頃になると、
まるで嘘のように雨が上がり始め、
現場の地面がぬかるみになっていたことを除けば、
むしろ暑さも和らぎ、サポートを楽しむにはさらにぴったりの天気となりました!⛅️🍀

応援文字:民族の英雄――
「七星」で宝の剣を鍛え、伝説を残した剣士、朴寶劍(パクボゴム)。『刀:コドゥマクハンの剣』を応援する七星派から、
すべての俳優の皆さんとスタッフの皆さんへ。
サイダーよりも爽快に、ごちそうします!七星派より
特にこの日は屋外での撮影だったため、
スタッフの皆さんのほとんどが外にいらっしゃいました。
そのため、私たちの姿が一目で見える場所にいらしたんです!👀
おかげで、到着すると同時に、
まだ撮影に入っていなかったスタッフの皆さんが、トラックを見に集まって来られました(笑)。
そして、駐車を終えて車から降りようとしたその時、突然、
「あっ!社長さん、こんにちは!!」
と、誰かがとっても~~聞き覚えのある声で声をかけながら、小走りでこちらへやって来たんです!! 🏃♂️
その方は、この日の主役・ボゴム様でした。
食事を終えて撮影現場へ戻る途中、
私たちを見つけ、「挨拶しよう」とわざわざ駆け寄って来てくださったのです!! 😍

応援文字:Lucky Seven「七星」
たくさんの幸運を込めて、
『刀:コドゥマクハンの剣』の撮影が無事に終わり、大ヒットすることを願っています!
パク・ボゴム俳優様を応援するため、「七星派」がやって来ました。
ボゴム様は私たちを見るなり、
「ご飯は食べましたか?? これ、どうぞ召し上がってください!!」
と声をかけ、食事に出ていた軽食を持ってきてくださいました。🍞
(ふふ…スイートだなぁ🍭)
そして、
「あとで準備が全部できたら、また来ます。へへ」
と言って、おやつを置いて撮影の準備のため現場へ戻られました。
サポートの準備を始める前からボゴム様にお会いできるなんて…。
「これは何だか幸先がいいぞ??」
と思いながら、本格的にサポートの準備を始めました✨

ボゴム様のファンの皆さんのおかげで、
本当に何度も撮影現場を訪れてきたこともあり、
私たちのことを覚えていてくださるスタッフの方が
本当にたくさんいらっしゃいました!! 🙋♂️
あるスタッフの方は、まだメニュー表もお見せしていないのに、
「社長さん、今日は軽食もあるって聞いたんですけど、
ネギチキン串(パダッコチ)はありますか?」 🍢
と聞いてこられたんです(笑)
あまりにも突然だったので、
「えっ!? まだメニュー表も出していないのに、どうして分かったんですか??」
とお聞きすると、
「本当にあるんですか!?(笑)すごい!!
いや、前に食べた時すごくおいしかったので、また食べたくて聞いてみたんです(笑)」
とおっしゃって、お互い驚きながら大笑いしたのでした(笑)。😂

応援文字:Kヒーロー作品の新たな地平を切り開き、
Kアクション・ブロックバスターのGOAT(史上最高)となる、
『刀:コドゥマクハンの剣』が進む道。パク・ボゴム俳優様が
「道しるべの星(北極星)」となって、
最後まで照らしてくださるでしょう!SEVEN STARS(七星派)は、いつもパク・ボゴム俳優様と共にいます。
スタッフの皆さんが
思う存分トラックを見られるようにした後、私たちは引き続きサポートの準備を進めていました。
トッポッキなどの軽食セットとアイスクリームがたっぷり用意されていることを知ったスタッフの皆さんは、
「やった~! こうなると思って、ご飯少なめにしておいたんだよね♪」
「デザート用のお腹は別だからね(笑)」
などと言いながら、これから始まるサポートをとても楽しみにされていました!😋
そんな中、突然――
ボゴム様が再び「ジャーン!!」と登場!! ✨
あまりに突然だったので、私たちはびっくりして、
「あ、あ、あ、あ……!」
となりながら、写真を撮れるよう慌てて周りを片付けていたのですが、
ボゴム様は
「気にしないでくださ~い!!」
とおっしゃりながら、トラックの写真をたくさん撮ってくださいました📸
本当にあっという間に写真だけ撮ると、
「またあとで来ま~す!!」
と言い残し、ほんの数秒で撮影を終え、
シュッ! と風のように去って行かれました💨

応援文字:パク・ボゴム俳優様と一緒なら、
『刀:コドゥマクハンの剣』は大ヒットへ向かって駆け抜けられます!(右のプラカード)パク・ボゴム『刀:コドゥマクハンの剣』大ヒットしますように!
(下部)『刀:コドゥマクハンの剣』チームを、七星派が応援しています。
撮影開始直前に通りかかられ、
ほんの一瞬で写真だけ撮って行かれたようでした。
ボゴム様が現場へ戻られた後、
私たちも気持ちを落ち着けて、再びサポートの準備を進めていました。
やはりボゴム様の撮影現場で、
スタッフの皆さんに一番人気なのは、軽食やドリンクはもちろんですが……
それは、ステッカーです!!! 🎟️
今回は、なんと3種類のステッカーをご用意。
しかもデザインがとても可愛く、
格好よく仕上がっていたので
「これは事前に配ったら大変なことになりそうだな」と思いました。
というのも、スタッフの皆さんが、
「社長さん! ステッカー!!! 先にいただけませんか??」
「僕はちょうど1枚ずつでいいので!!」
とおっしゃりながら、早くもステッカー目当てに集まり始めてしまったんです。
このままでは、サポートが始まる前にステッカーがなくなってしまうかもしれないと思い、
「サポートが始まったら、ステッカーを置いておきますね」
とお伝えして、なんとか皆さんを落ち着かせました(笑)。😅

応援文字:七星、いよいよ登場!✨✨
『刀:コドゥマクハンの剣』、すでに伝説入り確定。赤き狼の覚醒、まもなく。
準備がすべて整い、いよいよサポート開始の時間が近づくと、
案の定、スタッフの皆さんは長~~い列を作り、
チームごとに注文する準備をすっかり終えていらっしゃいました。👫👫
あまり急がれないよう、
「今日は撮影が終わる時間までおりますので、
そんなに急がなくても大丈夫ですよ」
とお声がけしたのですが、
誰一人その言葉を聞いておらず(笑)、
皆さん時計ばかり見つめていらっしゃいました。🕒
そしてサポートが始まるやいなや、
ステッカーは本当に冗談ではなく、
3分も経たないうちに前に並べていた分がなくなってしまい、
ドリンクも軽食も、
まるで行列のできる人気店のような勢いで次々と注文が入ったのでした(笑)🌪️

応援文字:
2027年、世界中から愛される映画――
『刀:コドゥマクハンの剣』すべての俳優の皆さん、スタッフの皆さん、アリアリ!(頑張れ!)
SEVEN STARS(七星派)も応援しています。
※ 아리아리! は韓国の民謡「アリラン」に由来する掛け声で、ここでは「ファイト!」「頑張れ!」という応援のニュアンスで使われている模様。このアリアリ!を、この後、ボゴミが口にします。
その場で召し上がる方も、
持ち帰って召し上がる方も、
皆さん楽しそうにサポートを満喫してくださっていたので、
私たちも夢中で次々とドリンクや軽食をお渡ししているうちに、
気がつけば約1時間が過ぎ、トラックの前もだいぶ落ち着いてきました。
偶然なのか、それともわざわざ気を遣ってくださっているのかは分かりませんが、
ボゴム様はいつも、
スタッフの皆さんがたくさん集まる時間帯を避けて来てくださるんです。 😇
そして今回も、約1時間ほど経った頃、
ボゴム様が再びトラックへ来てくださいました!! 💖

再び来てくださったボゴム様は、
「七星派」の皆さんが用意してくださった横断幕を眺め始めました👀
ボゴム様はまずピンクのトラックからご覧になり、
「わあ、スチールカットを使ったんですね~」
とおっしゃって、作品から唯一公開されている写真(※)を使って作られた横断幕だと、
すぐに気づかれたのでした(笑)。
🌟作品から唯一公開されてる写真… よく見たらコレでした(^^ゞ
(ボゴミの髭で話題になった写真が背景にあり!
…パッと見、最初中央の写真に目が行って、背景に、すぐ気付かなかったわww💦)
現在、公式から出てる唯一の写真はこれですww
そして、
「アリアリ~(아리아리~)」
と小さくつぶやきながら、ほかの場所も見て回り始めました。
🌟チルソン派の応援看板に「アリアリ」という応援文字があり、ボゴミがつぶやいた模様♡
以下 アリアリについてのGoogle解説
아리아리!(ありあり)は韓国の民謡「アリラン」に由来する掛け声で、ここでは「ファイト!」「頑張れ!」という応援のニュアンスで使われています。2018年平昌冬季オリンピック当時、組織委員会で「ファイティング」に代わる韓国語公式応援救援と挨拶として採択され、広く知られています。また、韓国の代表的な民謡である「アリラン」のサビ部分(アリランアリランアラリヨ)に由来する「道を通って進む」という意味を込めていることもあります とのこと。
そのまま引き続きトラックの周りを見て回り、
サインをしてくださっていたのですが、ボゴム様は、
「本当においしそうなものが、すごくたくさんありますね(泣)」
とおっしゃり、
目の前にあるおいしそうな軽食を
食べられないことへの残念な気持ちを漏らされたのでした……。😭

しかし!!! 今回の作品では、
ボゴム様に気兼ねなく召し上がっていただけるよう、
ボゴム様だけのために用意したスペシャルメニューがありました。
パダッコチ(焼き鳥)の日には、
私たちは鶏むね肉だけで別に作って持って行っていたんです。🥗
そこで、ボゴム様がサインを終え、
パダッコチを召し上がるためにピンクのトラックへ来られた時、
「すぐに鶏むね肉でご用意します!!」
とお声がけしたところ、
ボゴム様はスーッとマネージャーさんと目を合わせてから、
「あの……鶏もも肉のほうも……いただけませんか……(笑)」
とおっしゃって……(笑)。
(かわいすぎて地球が壊れる、宇宙も壊れる!!!!!!! 💥)
「ここまで徹底して食事管理してるんだから、このくらいはいいですよね?」
そんな心の声が、本当に聞こえてきそうでした(笑)🍗
もちろん「もちろん大丈夫です!」とお伝えし、
たっぷり焼いたあと、
食べやすいように串をすべて外して、容器いっぱいに盛り付けてお渡ししました!! 🎁
その日はとても重要な撮影シーンだったのか、
制作会社の関係者の方も大勢いらっしゃいました。
ボゴム様がその皆さんとお話しされている間に焼き鳥を準備してお渡しすると、
「あっ!? 串を全部外してくださったんですね(笑)。ありがとうございます!」
と、本当にささいなことにまで惜しみなく感謝の言葉をかけてくださる、私たちのボゴム様なのでした……♥️

その後もいろいろなお話をされながら、
焼き鳥はもちろん、スンデも(少しだけ)召し上がり、楽しい時間を過ごされていたボゴム様。
「わぁ~、ピクニックみたいだ!💖」
とおっしゃりながら、束の間のひとときを満喫されていました!!
このあと撮影に戻ると、しばらく出てこられないとのことで、
途中で召し上がれるようにナッツや紅参(ホンサム=正官庄のスティック)も持って行かれました。🥜
そして今回は特別に、私たちが手作りした「ヨーグルトバーク」という、砂糖不使用のヨーグルトアイスもお渡ししました!! 🍦
約20分間の休憩時間、
トラック前でサポートを満喫してくださったボゴム様は、次の撮影の呼び出しがかかると、
「またあとで来ますね!!」
と手を振りながら、撮影現場へ戻って行かれました!👋🎬
その後は本格的に撮影が続きましたが、屋外での撮影だったため、多くの方が暑さに苦労されていました。☀️
そのせいか、各チームの若手スタッフの皆さんが何度も来てくださり、飲み物やアイスクリームを次々とおかわりしていかれたんです!!
本当に屋外撮影にぴったりのメニューだったようで、サポート終了まで大人気でした(笑)。
また、映画で共演されているイ・ソンビンさんも、お仕事を終えて帰られる際に、
「とてもおいしくいただきました!」
と、わざわざ直接ごあいさつに来てくださいました。😊

やがて日が傾き始め、あたりが少しずつ暗くなってきた頃、すべての撮影が終了したとの知らせが入りました!! 🌅
スタッフの皆さんは機材の片付けを始め、
俳優の皆さんもそれぞれメイクを落とし、帰宅の準備をされていました。
私たちもそろそろ片付けようかと思った、その時――
ボゴム様が帰られる前にあいさつをするため、
また! また! もう一度!! トラックへ来てくださいました。💖✨
「本当にお疲れさまでした!! 本当にありがとうございます!!」
と手を振りながら来てくださったボゴム様。
「おやつも本当においしかったですし、
スタッフの皆さんもお腹いっぱい召し上がっていました」
と、何度も感謝の言葉を口にされ、
この日をより特別なものにしてくださった七星派の皆さんへ、
心を込めて感謝を伝えてくださいました。💌
そして、お腹が空いた時に召し上がれるよう、
手作りのギリシャヨーグルトとパダッコチ(焼き鳥)を
たっぷりアイスボックスに詰めてお渡ししました。🧊
さらに、七星派の皆さんが真心と愛を込めて準備されたお手紙も、無事にお渡ししました。
「感謝の連鎖が止まらない人」であるボゴム様は、
お手紙を大切に抱えながら、
何度も感謝の言葉を伝えてくださり、帰路につく私たちに向かって、
「遠くまで帰られるんですよね?? 気をつけて運転してください!!
また会いましょう。バイバイ~~!!」
と最後の最後まで見送ってくださり、そのまま帰宅されました。🚗💨👋

時代劇ということもあって皆さん衣装が重く、
しかも屋外での撮影だったため、本当に大変だったと思います。
それでも、七星派の皆さんによるパワフルなエネルギー補給のおかげで、いつにも増して元気いっぱいに、撮影に臨むことができた現場でした!! 🔥💪

愛し、応援し、いつも最高である私たちの俳優へ、心のこもった大切な贈り物と応援メッセージを届けるにあたり、私たちのサポートトラックを信頼して任せてくださった「七星派」の皆さんに、心より感謝申し上げます。
それでは、また次回、別のサポートレポートでお会いしましょう!🙇♂️🚛✨
焼き鳥の話のとこ… あまりにかわいすぎて…

爆萌えでしたよおおお(机バンバン!!!)
サポートトラックの、中の人も書いてたんだけど…
ボゴム様はスーッとマネージャーさんと目を合わせてから、
「あの……鶏もも肉のほうも……いただけませんか……(笑)」
とおっしゃって……(笑)。
(かわいすぎて地球が壊れる、宇宙も壊れる!!!!!!! 💥)
↑この黄色い部分。
実は、原文はこーなってたんですよ 😅귀여워 지구뿌셔 우주뿌셬!!!!!!! 💥
→ クィヨウォ チグ プショ ウジュ プショ!!!!!!!귀여워(クィヨウォ)=かわいい
지구뿌셔(チグ プショ)=地球をぶっ壊せ
우주뿌셬(ウジュ プショ)=宇宙もぶっ壊せ
↑ これ すごくないですか(相当かわいかったに違いないwww)

「花より青春」の、「ごちそうしてくれると嬉しいな~」のシーンを連想してしまったわ…
(見た方は 絶対わかると思うww(^ー^* )フフ♪)

ということで 以上 サポートトラック レポート全文和訳でした♡
ではではまた夜の部で~ すごい長文。
ここまでご覧くださりありがとうございましたww
May your everyday be a good day
ブログランキングに参加しています!
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ポッ
PR
























