皆さま　久し振りの臨時便の投稿です^^

パクボゴム、本人投稿で新写真公開！「季節が過ぎる空は秋でいっぱいです」（インスタ更新）

今日11AMに更新された　ボゴミのインスタ♪
まさか　Youtubeが公開されたばかりで　インスタまで出てくるとは…ヾ(*´∀｀*)ﾉ

今週は　ミューバンinマドリードもあるし　ほんと楽しみなことで　いっぱいですネｗｗ

パクボゴムインスタ更新！「季節が過ぎる空は秋でいっぱいです」

ではでは　さっそく♪　ボゴミが投稿してくれた　今日のインスタ。
以下、内容詳細ですｗｗ

パクボゴム10/9インスタ投稿　内容詳細

季節が過ぎる空は秋でいっぱいです。

#セリーヌオム #セリーヌバイエディスリーマン

投稿元リンク先はこちら

※ボゴミがコメントした「季節が過ぎる空は秋でいっぱいです」は、中華民国時代の満州出身の朝鮮人の詩人ユンドンジュの「詩の一部」ということが判明。ユンドンジュは、ボゴミがグッドボーイで演じる役の名前でもあります。

※投稿がでてすぐに、レットミーフライのミンチャンホ音楽監督が
「いいね！」してましたよ(^ー^* )フフ♪

以下　ボゴミが投稿してくれた写真　全9枚♪

この笑顔が最高すぎる　(/ω＼)ｗｗ

ヘアスタイルが　ドンジュですネ　(^ー^* )フフ♪
（グッドボーイのユンドンジュ目撃談で　ゆるっとパーマな話がよく出てましたｗｗ）

後ろ姿も美人です　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

お！　また　スマホのカバーが　代わってるｗｗ

かわいいですネ　(^ー^* )フフ♪

ボゴミの「お花」シリーズ♡　やっぱ最高　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

これは　クールなボゴミ♡

漢江かな？？

ボゴミが見た　秋の空♡

どれも　超ステキな写真ばかり！　ボゴミの投稿に大感謝～　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

▶インスタストーリーの投稿もあり

今日は　インスタ投稿の後に　ストーリーの投稿も登場ｗｗ

12時半ごろに　投稿したみたいｗｗ（またも遅ればせでしたｗｗ(^-^;）

余談　ボゴミの投稿から2時間後にきた通知

あと　ボゴミの今日のインスタ投稿ｗｗ11時に投稿されたのに　なんと通知が来たのが…

2時間もあとの１３：１５　Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ

最近　インスタ　こんな感じなんですけど　皆さんもですか？（素朴な疑問ｗｗ　余談でした）

今日のボゴミ投稿トリビア①　ボゴミが引用したユンドンジュの詩

さて　ここからは　今日の投稿のトリビア。
まずは　ボゴミがコメントに引用した詩。以下　原文からの全文和訳です。

空と風と星と詩
星を数える夜
著者: ユン·ドンジュ

季節が過ぎる空には
秋でいっぱいです。

私は何の心配もなく
秋の中の星たちをすべて数えるようです···

胸の中に一つ二つ刻まれる星を
もう数え切れないのは
簡単に朝が来る理由です、
明日の夜が残った理由です、
まだ私の青春が尽きていない理由です。

星一つに思い出と
星一つに愛と
星一つに寂しさと
星ひとつにあこがれと
星一つにシワ
星一つにお母さん。お母さん。

お母さん、私は星一つ（ごと）に
美しい言葉を一言ずつ呼んでみます。

小学生の頃、机を一緒にしていた子供たちの名前と、
牌、卿、玉といった異国の少女たちの名前と、

すでに赤ちゃんの母親になった女の子たちの名前と、
貧しい隣人たちの名前と、
ハト、子犬のような
ウサギとラバとノロジカと「フランシス·ジャム」
「ライナー·マリア·リルケ」などの詩人を呼んでみます。

これらはあまりにも遠くにあります。
星がかすかに遠くなるように、
お母さん、
そしてあなたは遠く
北間島にいらっしゃいます

私は何か懐かしい
このたくさんの星が降ってきた丘の上に
私の名前を書いてみて、
土で覆ってしまいました。

夜を明かして泣く虫は
恥ずかしい名前を悲しむ理由です。

しかし冬が過ぎて私の星にも春が来れば
墓の上に青い芝生が咲くように
私の名前が埋められた丘の上にも
自慢するように草が生い茂るに値します。

原文サイトはこちら

インスタ投稿をする際は、詩を引用することが多いボゴミ。
今回は　グッドボーイの役名と同じ詩人さんの「秋の詩」でした（さすがですｗｗ）

今日のボゴミ投稿トリビア②「今日はハングルの日、去年も投稿あり」

そして　こちらは　パクボゴムギャラリーさんの投稿より。

▶去年と今年、パク·ボゴムのハングルの日インスた投稿いいね！
ㅇ(220.86) 2024.10.09 11:43:55

昨年

今年

ㅇ(118.235) 秋にぴったり センス爆発 10.09 11:48:59
ㅇ(118.235)すごくいいね10.09 11:57:32

原文サイトはこちら

ハングルの日は、朝鮮語の表音文字であるハングルの元となった訓民正音の公布を記念する日。
ウイキより引用リンク先はこちら

それで　今日の投稿は　いつも英語表記する「セリーヌ」
「セリーヌバイエディスリマン」もハングルで書いたそうですよ　Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ

（ボゴミの投稿はいつも奥が深いですｗｗｗ）

ということで　以上　ボゴミ投稿の臨時便でしたｗｗ

今日は　この投稿の前に　1本通常投稿があります　よかったらこちらも↓
＞＞韓国メディアが報道した「パクボゴム、大阪滞在時の美談」とは？（＆今日10/9はナムウォンボゴミの誕生日♪）

ではではまた夜の部で。ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ

May your everyday be a good day

ブログランキングに参加しています！

いつも応援ありがとうございます　下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます　ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ﾎﾟｯ

にほんブログ村