PR
みなさま こんばんは～ 今日の〆記事です～(〃▽〃)ﾎﾟｯ
いや～どんどん「誕生日」が近づいてる感じがしてきました～ｗｗ
これ 韓国ペンさんがいま Twitterで呼びかけてるお知らせなんですけどネ♪
誕生日に「トレンド入り」を目指す企画で…いまけっこうRTされてるので…
まずは この話題からご紹介したいと思います～ｗｗ
あと 中国チームがもう１か所 BIRTHDAY映像広告を出すそうな…Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
もろもろまとめてさくっとどうぞーｗｗ
目指せ、トレンド入り！
「パクボゴム誕生日のTwitterキャンペーン」のお知らせ
ではでは、さっそく…
Twitterでいま結構拡散されているので、見た！という方も多いと思うのですが…(;・∀・)
韓国ペンさんが書かれている内容を和訳してみました。
Twitterをされていらっしゃる皆様。ご参考に ご覧ください～ <(_ _)>
韓国ペンさんからのお知らせ「今日２３時～」のツイートご協力のお願い
박보검 생일 기념 해시 총공
パクボゴム誕生日記念ハッシュタグ総攻撃※Twitterでトレンド入りを目指す企画です※
以下 共通ハッシュタグワード↓ （この２文をつけて投稿）
# 여름처럼_뜨거울_박보검의_서른
# OurSummerBOGUMday
※上のハッシュタグの意味は、１つ目：夏のように_熱い_パクボゴムの_30
下：私達の夏ボゴムデー
⏰6/15, 밤 11시 ~ 6/16, 새벽 1시 KST
６月１５日午後１１時から６月１６日 深夜１時（韓国時間＝日本と同じです）⚠️ 총공 전 해시 사용 X （総攻撃前のハッシュタグ使用禁止：２３時まで使わない）
⚠️ 앞뒤 띄어쓰기 없이 10글자 이상 （前後分かち書きなしで10文字以上）
⚠️ 팔로워 10명 이상 공계 (프사ㅇ) （フォロワー１０人以上のアカウントで）
⚠️ RT&마음 10개 이상 （リツイートといいねを１０個以上）
⚠️ 사진, GIF, 동영상,이모티콘,초성,중복 X（写真、GIF、動画、絵文字、初声、重複X）
…な なんだか注釈が ちょっと難しくて
わかんないとこもあるんだけど…
要は… (;・∀・)
可能な方は…
# 여름처럼_뜨거울_박보검의_서른
# OurSummerBOGUMday↑この文字をつけて 今日２３時～翌１時 の間に お誕生日おめでとう投稿をお願いします
ってことですネ…(￣∇￣;)大汗
で このキャンペーン。複数の 韓国ファンさんが 同じものを投稿してるので…
一斉に動いてるのだと思うのだけど… (;・∀・)
別のファンさんが コツを書かれてたので ちょっとそちらも和訳してみましたよ…ｗｗｗ
パク・ボゴム誕生日投稿のヒント
1. 一時保存をたくさんしておく
見本画像のように、文章を5行で書く
一行に10文字以上は、文字が多すぎるのでx２ 検索量もハッシュタグランキングに反映されるので
＃ハッシュタグで検索（投稿した後に ＃ワードを押すってことかな？）3. アカウントロックコントラスト
ㄴ副アカウント（2つ以上の推薦、同売10以上作っておく）
ㄴ中中間他のアカウントのツイートに返信を書く
他のツイートを書く※アカウントを複数持っている方は 参考下さいということかと…ｗｗｗ
うーむ… 注意書きが細かすぎ＋難しくて… ちゃんと把握するのが難しいんだけども…ｗｗ
とりあえずいま ツイートでたくさん出回ってるのが この企画ということで…(￣∇￣;)ひゃ～ｗｗ
参加可能な方は ご検討ください～～ｗｗ
余談 日本でのトレンド入りのために 今まで通り。
＃パクボゴム も一緒に 投稿されるのがよいのではないかな と思いますｗｗ
あと ボゴミに見てもらいたい方は @BOGUMMY もお忘れなく＾＾
中国チームから追加のBDプレゼント！新村でもお祝い映像上映！
さてさて ここからは中国チームからの、追加情報ー♪
今日、１本目の投稿でもご紹介した「中国チームからのプレゼント」なんですが… (;・∀・)
のあああんと！！！ 続報が出てきましたよ… (;・∀・)
以下 その内容ですｗｗ
HolyLight_朴宝剑资源博 Twitterからの告知追加分
共に経験している四季の移り変わり
君の軌跡にそって、約束のように君に会えない日々の中で
当分の間 生きにくい海外
君はいつも私の唯一の喜びです
投稿内容和訳
☆ – パク・ボゴム誕生日 – ★
新村 – 屋外大型スクリーン＆地下通路スクリーン
場所：新村現代百貨店
時間：06.16 06:00-24:00現在と未来
いつも、私たちと一緒に@BOGUMMY
なんとなんと… 今日１本目の「弘大」に続いて「新村」でも！！(;・∀・)
さすが中国チーム… 規模がでかい…ｗｗ
で さらに もう１本ありまして…(;・∀・)
こちらは 子供たちへの福祉活動で 無償ランチを提供したそうです♡
この中国語は難しすぎたので 要点だけ (;・∀・)ｗｗ
パクボゴム20220616誕生日EVENT
Part3無料ランチを提供する公益事業は、昨年8月10日、今まで皆さんが共同で累積してきた「社会福祉基金の無料ランチ基金」に190000-元、提供しました。
この果実の実を私たちの天使にあげるために、私たちの中で「宝を中国のファンを宝める」という名文をボゴムにプレゼントする証明書を立てました。
公益の道に私たちも一緒に行動すると伝えてください。
投稿内容和訳
☆ – 박보검생일 – ★
無料昼食共益プロジェクト
あなたは神によって注意深く創造された愛の使者です
愛を収穫させて、愛を伝えるように教えてください@BOGUMMY
このたたみかけるような プレゼント３連発！！！
中国のみなさん ありがとうございます！！！
（ボゴミも驚いてるに違いないｗｗ）
（今年の誕生日もすごいですネ）
これは 明日の現地レポが楽しみです~~
（韓国のボゴペンさんがたくさんいってくださると思う＾＾）
（期待して まってましょ～）（皆様 よろしくお願いします♡）
今夜のちょこっとボゴミ 昨日の続き：レオンライさんの通訳さんの話
さてさて BIRTHDAY以外の話を１つだけ。
昨日 ご紹介した「香港スター」レオンライさんの 通訳さんの話。
こちらに 追加の話が… (〃▽〃)ﾎﾟｯ
これを 和訳に変換しますと こーなります (〃▽〃)ﾎﾟｯ
パク·ボゴム様を空港にお送りするのに、礼儀正しいパク·ボゴム様。
帰国の途中で 担当通訳に90度の挨拶で握手をする！ と記事が出て映像が出て··その方はただの天使だということで!!!
私のオタク行一致を叶えてくれた天使様wwwwwwwwwそれで、ボゴムが弟。。顔負けですね~。 2022.06.13.19:26返事
V作成者N···あ、ボゴムさんはその後また通訳で会ったんですが、いつまでも私が恩を返すと言いました。 www
この通訳さん 面白すぎる…ｗｗ
９０度のお辞儀に、お茶目な受け答え…
ウリボゴミはサイコーです！！！
途中 ヘンテコ和訳があったのだけど…（ミアネ）
ボゴミのステキな話 知れてよかったです♡
ということで 以上 今夜のちょこっとボゴミでした～ (〃▽〃)ﾎﾟｯ
何だか誕生日の話題が多くて いよいよって感じですね＾＾
明日は どんなことがあるのか 今からワクワク （ボゴミの投稿待ってるわ～）
ということで 本日以上でございます ではではまた♡
ここまでご覧くださりありがとうございました(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ステキな夜をお過ごしください～ あんにょん～(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ﾎﾟｯ
