PR
みなさま こんばんは～ 今日の〆記事です (〃▽〃)ﾎﾟｯ
↑韓ドラ好きなら、きっと見覚えがある このお方！(;・∀・)
そう！俳優のキムチャンワンさんなんですけどネ…
その キムチャンワンさんが、長年レギュラーDJを担当している、SBSのFM番組に…
海軍でいっしょだった方からの投稿があって…
ボゴミの話が紹介されたんですって♡
で、これがまた いい話なんですよ…(´；ω；`)ｳｯ…
くわしくご紹介します このほかの話題とあわせて さくっとチェックジュセヨです♡
「入隊中、パクボゴムさんが助言してくれて夢がかなった」
キムチャンワンのSBSラジオ番組エピソード
ではでは、さっそく♪ 今朝放送されたばかりの エピソードです！
韓国ペンさんの投稿からご紹介しますネ くわしくは下記参照下さい。
SBSパワーFM「美しいこの朝のキム·チャンワンです」
８月29日放送中のボゴムエピソード
※韓国ペンさんのツイートに、音声動画あり。お話の音声は、投稿主様のところで聞いてきてくださいネ
＞＞ リンク先はこちら
【音声で紹介された内容】
※投稿主様がコメントで、だいたいの内容を紹介してくれています。その和訳↓
チャンワンさん📻朝You’reMySunshine
大学に落ちてすぐ軍に入隊した。そのときの後輩が、俳優パク·ボゴム。
一緒に勤務する時の悩みもよく聞いてくれて、助言もよくしてくれた
そのおかげで、軍隊に入ってから一生懸命勉強した。
除隊後また、大学入試を受けて、おかげで志望大学に合格！ボゴムさんは本当に日差しのように暖かくて輝く人
私たちの春の日差し☀パク·ボゴム スターだ
【この音声を英語訳にしてくれた海外ペンさん そこからの和訳↓】
チャンワン様 You’re My Sunshine
大学中退後、軍に入隊した後輩が俳優パク・ボゴムでした。
一緒に仕事をしている時、私の悩みに耳を傾けてくれて、良いアドバイスをくれたりしました(そのおかげで、軍で一生懸命勉強し、除隊後、CSATを取り、希望の大学に合格しました.
ボゴムさんは本当に温かくて、太陽のように輝いています
私たちの春の日 サンシャイン パクボゴムのスター性
一緒に仕事をしている時、私の悩みに耳を傾けてくれて、良いアドバイスをくれた
さすがボゴミだわ~~ｗｗ
ボゴムさんは本当に温かくて、
太陽のように輝いています
私たちの春の日 サンシャイン
海軍男子から こんな言葉が聞けるとは… Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
（聞きなれているとはいえ…やっぱりじ～～ん！）
（ボゴミってホントにすごいですよね(/ω＼)ｗ）
英語訳を出してくれた海外ペンさんが こんな感想を書いてたんですが…
めちゃ共感↓ちょこっとおいときますね
You’re My Sunshine～～♪♪
あとですね 韓国ペンさんが こちらのエピソードもシェアしてくださってたので…
あわせて ご紹介します (〃▽〃)ﾎﾟｯ
和訳 部隊でパクボゴムを見たエピソード
部隊でパクボゴムを見た
着任以来最大の福祉
頭が消滅しそうだ笑うと太陽のよう
目の保養＾＾
今回もたくさんありがとうごじゃいました～♡
おまけ キム·チャンワンさんとラジオDJ いろいろエピソード
あと 今回のラジオ番組を担当されてた 俳優のキムチャンワンさん。
興味がわいて 調べてみたら…
なんと もともと、歌手！！（しかも作曲できるマルチぶり）
さらに… 今日の、このFM番組。もう２０年もやってるんですって…Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
以下、ボゴミとは全然関係ない話な上に、めちゃトリビアな話なのですがよかったら(^-^;
（興味のある方だけ 読んでみてくださいｗｗ）
キムチャンワンさん 韓国のウイキから抜粋
大韓民国のマルチエンターテイナー（歌手兼俳優、ラジオDJ）。
最近のドラマ出演作だけ 以下のとおり↓
2018年JTBCご飯よく買ってくれる綺麗なお姉さん
2018年MBC私の愛を癒す
2019年MBC春夜- クォン・ヨングク
2020年MBCその男の記憶法- ユ・ソンヒョク
2020年tvNサイコだけど大丈夫- 王子王
2020年tvN昼と夜
2021年MBCああ！マスター- キム・チャンギュ
2021年SBSワンザウーマン- ノハクテ
2022年 SBSなぜ汚水材なのか
兄弟で構成された伝説的な家族バンド（長男のキムチャンフン、次男のキムチャンイク）であるサンウルリムの長兄で、ギターとボーカル、作曲などを担当した。 特有の実験的な歌詞とサウンド、独特の発声法などは世界的にも独歩的なもので、カバー曲中心の活動をしていた当代の他のバンドとは次元が違う歩みを見せてくれる。 優れた音楽的成果でまさに韓国大衆音楽界に一線を画した天才アーティストと呼ばれるのに遜色がない。
音楽活動を始めて以来、ラジオDJとして地道に活動している。 MBCラジオの「若さは胸ごと」を担当した。
1988年CBSラジオの「夢と音楽の間」を担当した。 この時、愛聴者の中にミン·チョヒという16才の少女がいたが、彼女は不治の病にかかったが、次女を通じて自身が書いた手紙を愛聴者葉書で放送局に送り、自身の事情を伝え歌を申請することが着実に続いた。 その時のミン·チョヒが送った手紙とキム·チャンワンなどの話がまとめられ、「20歳まで生きたいです」という本と映画が作られた。そしてこの時、キム·チャンワンのラジオを通じてデビューした音楽評論家がいるが、まさにizmを作った伝説の評論家イム·ジンモだ。
現在はSBSパワーFM「美しいこの朝のキム·チャンワンです」（朝9時~11時）のDJとして20年以上進行している。 2016年には自ら作成したオープニングコメントを集めてエッセイ『さよなら、私のすべての一日』を出版した。
もちろん、酒好きだからかラジオのあちこちに酒の話が混ざっている。 朝の土曜日のコーナーが伝統酒を紹介するコーナーで、酔っ払いの演技をする時は抜群だというゴリラメッセージが埋め尽くされる。 チョン·ジニョンとお酒を飲んだ話を放送でするほどだった。
なんだか「へぇええええ」っていう話ばかりで すごく新鮮でした (;・∀・)
韓国にはマルチな才能をもつ俳優さんが ほんと多いです（ボゴミもそのひとり(^ー^* )フフ♪）
今夜のちょこっとボゴミ ギャラリーで話題の垂れ幕etc
さてさて！このほかの話題は「今夜のちょこっとボゴミ」で。さくさくーっとどうぞです♡
パクボゴムギャラリーで話題の垂れ幕がすごかった… (;・∀・)
まずは 今日「パクボゴムギャラリー」で話題の、この垂れ幕。
どこかの自治体の「スローガン」みたいなのだけど… (;・∀・)
これを和訳すると なんと！！！
2022健康な街づくり生活体操
許さない！腹部肥満！応答せよ！私の青春！
↑完全に ボゴペンの方が考えたとしか 思えない…
絶妙な キャッチコピーじゃないですか… Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
（腹部肥満以外 全部 関連用語なんだもん…すごすぎよ～ｗｗ）
で 以下 パクボゴムギャラリーのコメント抜粋ｗｗ
00(223.38)wwwww いい町だね08.2911:29:15
00(223.38)ㅋㅋㅋㅋㅋ 担当者宛、出てきてください08.2911:40:32
00(180.71)オ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ08.2912:05:52
ㅇㅇ(59.5)やばい ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ08.2912:08:39
00(220.125)お~完璧だね。 wwwww08.2912:10:38
00(125.182)担当者の方が出てきてください。08.2912:19:31。
ㅇㅇ(116.36)やばい ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ08.2912:33:58
ㅇㅇ(210.219)やばい ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ08.2912:38:19
00(59.5)賢いですね。08.2912:43:2200(118.235)大ファンじゃないか。
一番最後の「大ファンじゃないか」に めちゃ受けました (^ー^* )フフ♪
面白い話題を ありがとうございましたーｗｗ
ちなみに これが、上のスローガンといっしょに紹介されてた写真↓
ボゴミを思えば… 腹部肥満解消に まい進できるかもしれない…（死ぬ気でやれば…いけるかも…）
エースベッド公式FB発「パクボゴムワールドカップ」
あなたが好きなパクエースはどれですか？
そしてこちらは エースベッドの公式FBから^^
エースベッドの歴代TVCFのうち、
皆さんが一番愛する
ボゴムはどんなボゴムですか。
パク·ボゴムと共にしたエースベッドのTVCFのうち、
私の心にすっぽり！ 持った場面を選んで
絵文字で投票してください！💌👍人間夏、清涼ボゴム
❤️その他の天才感性ボゴム
😊快眠エネルギーボゴム
😮大イケメン鏡ボゴム
#SLEEPING_STYLE_CREATOR
＃ACEBED＃エースベッド
＃いい眠りがたまる＃パク·ボゴム
オモオモ… どれもステキで １つに絞りにくいわ…(〃ﾉωﾉ)ｗｗ
でも あえて１つ選ぶとしたら…
海辺のぼごみかな～～ (/ω＼)
↑ちなみに2019年のCMでした♡
みなさまは どれがお好みですか？？
FBに飛んでいくと ファンのみなさんが 好きなボゴミを書き込んでて なかなか面白かったですよｗｗ
（なんかほとんど ４つ全部 って人ばかりでしたｗｗ）
（やっぱそうなるよね… (￣∇￣;)大汗）
海外エンタメメディアさんのインスタ企画
「あなたがテレビを見るとしたら どの席に座りますか？」
そして最後は 海外メディアさんのインスタ企画！
コリアスターデイリー投稿
この 8 人のハンサムな俳優がこのリビングでテレビを見ているとしたら、どこに座って一緒に見たいですか? 😏😍9月にはすべて新作があります
いやはや… このブログは ほとんどボゴペンの皆様がお読みくださってると思うので…
当然 答えは ４番 ですよね… (/ω＼)
（７番も、ありなんだけど そこだとボゴミの顔が見えないから…やっぱ４番一択！）
でも こんなところで テレビなんて見れないわ…
（ここでボゴミをガン見せずに どこでガン見するの…）
（テレビなんか 二の次よ…）
はっ いかん！ ついついリアルに想像してしまった…(￣∇￣;)ｗｗ
ミアネミアネ…ｗｗｗ
美しいボゴミ写真を眺めて 今日は終わりますね。
ここまでご覧くださり… (〃▽〃)ﾎﾟｯ
ありがとうございましたーヾ(*´∀｀*)ﾉ
ステキな夜をお過ごしください～ あんにょん♡
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ﾎﾟｯ
