PR
今日はどっさり続けます～～ お騒がせ致しまする～～<(_ _)>
パクボゴム「ボーイフレンド」インタビュー④「キス職人、嗚咽シーンは…ボゴミが語る！エピソード」
ナムチンインタビューの数の多さに 感心しております<(_ _)>
今度は ナムチン撮影中のトリビア～～ ボゴミインタビューのまとめ♡ ごらんくださいー(〃▽〃)ﾎﾟｯ
パクボゴム 「ボーイフレンド」撮影中のエピソード
いろいろなメディアから、ナムチン撮影中の逸話を拾い集めました♡
「へぇ～！！」な話も 結構あって とーっても面白いですよ(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ではでは さっそく和訳でご覧ください～～～ ※写真は各メディアさんからお借りしております※
ボゴミ 初めてのキューバでの演技のお話
「ボーイフレンド」は美しく異色キューバの撮影で視線を集めた。キューバは、新しい大勢旅行先になった。パクボゴムはまた、「ボーイフレンド」の撮影をするためにキューバを訪問したのが初めてだった。
「キューバの撮影は新鮮でした。ドラマ自体で、これまで扱われたことがないところなので、一度も考えたことがない国でした。でも、ジニョクの心は、知っているようでした。苦労して稼いだお金で、簡単には行けない国を選択するという心だったようです。また、写真を撮る人が行きたい国の一つが、キューバでもあります」
ドラマの中のキューバのシーンは、二度出てくるが、実際の撮影は、一度に行われた。愛の始まりと、愛のピークを同時に演じる必要があるため、苦労があったのではないだろうか？
「髪を切ってから、感情線が切り変わりました。監督とソン・ヘギョ先輩もたくさん助けてくださいました。特に、ソン・ヘギョ先輩は完全にチャスヒョンを消化されていて、台本を読んでも、チャスヒョンの姿が見えた。監督は、僕が逃している部分を、正していただきながら、感情線を助けてくださいました」
ここまでの記事の原文サイトはこちら
おもおも！！ 髪の毛を切ったら 切り替えられたって…さすがボゴミ！！
1話の出会いのシーンと… ↑↑
10話のこれ… (;´∀｀)(;’∀’)(;’∀’) あえて キスシーンは出しませんでした～(￣∇￣;)
1話と10話を同時に撮るとは… さすが、プロ～～(〃▽〃)ﾎﾟｯ
↑個人的には このラブラブデートのシーンのほうが好きですけども(〃▽〃)ﾎﾟｯ これ11話冒頭でしたネ。
ソウルファンミで、「1か月もいたから 3~4話分撮ったんじゃとおもわれる方が多かったけど 実際は2話弱」って、ボゴミが言ってたそうですが…
こんなに違うシーンを撮ってたんですもんね～～(;’∀’)
いや～～ 髪の毛伸ばしてて ほんとよかったね ボゴミ～♡ ←相当 切り替えやすかったに違いない(｀･ω･´)
「キス職人」というニックネームがついたことについて
俳優パクボゴムが「キス職人」のニックネームについて「恥ずかしい」と明らかにした。
パクボゴムは、劇中チャスヒョンとの愛情を深めながら、濃度の濃いキス演技を披露して話題になった。これに、自然についた「キス職人」という修飾語に、パクボゴムは「恥ずかしかった」と本音を打ち明けた。
続いて「良く見てくれて感謝する。監督がきれいな映像で撮影いただき、可能だったようだ」と謙遜をのぞかせ、「良く見てくれたようで感謝している」と重ねて挨拶した。 原文サイトはこちら
確かに 「キス職人」の称号にふさわしい 演技でしたよ～～
いきなり 三段トビくらいの勢いで おとなの階段のぼっちゃって～～～～ (￣∇￣;)
いやはや ウリボゴミは毎回 サプライズを見せてくれるすごい役者さんです<(_ _)>
話題騒然だった嗚咽シーンについて
◆嗚咽シーンを撮ったのは、別れ話のシーンの前
加えてチャスヒョンと別れた後、道で涙を流す嗚咽シーンでは「撮影スケジュールは、ドラマ順に撮るわけではないので、道で泣く場面を先に撮った後、チャスヒョンとカフェで会う場面を撮った」と、ビハインドを公開した。
パクボゴムは「セリフを見たときの感情を一番優先した。一番、印象に残ったセリフが、チャスヒョン代表の「お母さんが、みかんづけをくださった。素朴できれいなあなたの大切な家をこわしたくない」というセリフで、それが頭の中でぐるぐる回った」と述べた。 原文サイトはこちら
これ 本当にスゴいなぁ～と感心したんですけども～～
これの後に…
これ…😨 ここ 「僕を捨てるの？」のシーンです…
どちらも涙、涙のシーンだけど… ここまで 感情をもってくるのって、そんな簡単な話じゃないと思われ…
ほんとに スゴイなぁ～ ボゴミって…(;’∀’)
ほかのインタビューで 「予告編は、本編と関係なく撮った」っていってたし…
これです、これ～～！！ 本編とは 確かに違いましたもんね Σ(￣ロ￣lll)ｶﾞｰﾝ
予告編のためだけに撮ったってとこにも…超驚きました…
この予告編で 半日 胸が痛かったんですよ～～ いま見ても つらいですわ…はぁ ボゴミスゴイ…
青年パクボゴムのこれから「今年は多くの作品に出たい」
さて！ボーイフレンドとはまた違う、「ボゴミ本人のこと」について、書かれてる記事も ございますよ～～♡
こちらは「東亜スポーツ」さんからの記事です。
今までの記事に出てないところだけ 和訳しまーす♡
今年は色々な作品に顔を残したい、同世代の俳優とカップル演技も♡
2年前‘雲が描いた月明り’に出演する時も引き立って見えたパクボゴムの少年美は‘ボーイフレンド’をたどりながら、「男性美」に変化した。
容貌から漂うイメージだけではなく、愛の前で堂々とすることができる男性に成長した印象も強い。 彼は“今なら、荒っぽいキャラクターも消化することができます”とした。
“20代始めに、僕がそういう男を演技したら、ぎこちなかったかもしれない。 時間が過ぎて年を取って経験も積んでくると、できるようです。すでに20代後半です、笑。”
パクボゴムは「三十才になるまで、時間を大切にしたい」として「今年は、多様な作品で多様なキャラクターで、僕の姿を残したくて、機会があれば、同じ年頃の相手俳優と、言い争うようなカップル演技もしたい”と希望した。
直進するジニョクの愛し方に、ボゴミが思うこと
切ない愛をドラマで表現しているが、本来、パクボゴムは「ドラマや映画、本で愛を習う」とした。実際に、年上の相手、ソン・ヘギョと呼吸を合わせた今回の‘ボーイフレンド’を通じては、“愛の、また別の形態を間接的に経験しました”と話した。
パクボゴムは、自身が演技したジニョクについて“愛する心を、熱情的ながらも進取的で、積極的に表現する姿が、素敵な男でした」と回想した。
劇中、ソン・ヘギョと映像通話する場面を挙げて“あたかも現実の恋愛のようで、本当にときめきました”と笑った。 実際の自身とは違う姿で“さらに新しくて魅力的な男に近づいた”とも話した。
“僕は‘愛してる’という言葉をあまり使っていません。笑 愛情表現はよくするけど、たくさん考えるほうです。 僕の話を、相手の方がどのように受け入れるかわからない中で表現するのは、慎重になります。愛することも不足していますが、誰かを嫌ったり、ねたましく思うのは、いっそう時間がもったいないと思います。”
今年はもっと 家族、友達 ファンを愛したい
昨年大学を卒業したパクボゴムは‘ボーイフレンド’に参加して1年を送った。 振り返れば“あっという間に過ぎ去った”とした。
“今年は家族、友達、ファンの皆さんまで、僕の横にいる人をたくさん愛して、惜しんで送りたい。 愛そうと努力したいです。 そして、僕自身を愛することができてこそ、人を愛する心が大きくなると思います”
作品に参加する時を除いて“同じ年頃の人と似たような毎日”を送るという彼は“特別なことはない”として“家で一人でいれば、ごろごろするしながら映画を見て音楽を聞く”と、しょげた表情をみせた。
最近の関心事は スキンスキューバ！！
最近の関心事はスキンスキューバだ。 ‘ボーイフレンド’に共に出演した演技者キム・ジュホンの影響が大きい。 “水で遊ぶのが好き”として“スキンスキューバ、シュノーケリングの資格証を取得したい”という計画も明らかにした。
模範生のイメージに負担はありません
パクボゴムは、大衆が考える模範生のイメージが悪くないらしい。
“慎重に行動するために、たくさん考える方ですが、それはまた悪いことではない”と感じます。 何でもすぐ忘れる性格なのも、長所であり短所です。 おかげでストレスもすぐ解消されます」
パクボゴムのゆるんだ姿はどこで見られるの？
彼の最も緩んだ姿は、どこで見ることができるだろうか。
“お酒が好きではなくて、酔っぱらった姿を見せるのも嫌いだけど、人々と付き合うお酒の席だけは好きです。 お酒を飲む人より、僕がさらによく遊ぶようです。笑”
以上 ここまで東亜スポーツさんの記事でした♡ 原文サイトはこちら
いろいろなエピソードが ちらりちらりと出てきて ホント面白いです♡
あと 最後に おまけのこちらも…思わず ほんわか～～ですよ(〃▽〃)ﾎﾟｯ
民宿のイヒョリ＆サンスン夫妻から みかんの差し入れを頂きました！！
この日、パクボゴムはさまざまな質問の中で、民宿の社長イヒョリ、サンスンとまだ連絡を取り合うかという問いに笑顔を浮かべた。
彼は「連絡を取り合っています。最近、ドラマをよく見ているという連絡も受けた」と後日談を伝えた。
また「みかんのプレゼントも頂いた」といって、相変わらずの親交をあらわした。
おもおも～～ ヒョリ姉とサンスン兄からも 差し入れが～～(〃▽〃)ﾎﾟｯ
2018年２月～放送された「ヒョリの民宿２」！！ このバラエティ番組のボゴミは本当に可愛かったー！！
ボゴミが帰るとき 「サランヘヨ パクボゴムーー！！」て 叫んでたヒョリ姉が 大好きです♡
いやはや 今でも仲良し！ですご～く嬉しいです♡
そういえば ボゴミが一人旅で済州島いったとき、ヒョリさん家行ってると思うんですよね…
※百想のときに、ヒョリの民宿のPDが、このエピソードを明かしてた※
1号ブログで紹介してます ちなみにこちら 「プライベートで、パクボゴムがヒョリの家に遊びにいった」番組ＰＤが明かしたインタビュー
ということで 第4弾インタビュー ここで終わりまーす♡
えーと インタビューはですね まーだ あるんですよ~ すごいでしょ？(;^_^A
また おいおいやりますね～～ではではまた～～(〃▽〃)ﾎﾟｯ
いつもお越しくださってありがとうございます！ またのぞきにきてください～ カムサハムニダ♡
ブログランキングに参加しています！！
いつも応援ありがとうございます！ 1日1ポチ よろしくお願いします～～<(_ _)>
Sponsored Link
