みなさま、こんにちは～～！
今日は朝から、話題がどっさり出ておりますよ～～♡♡

ということで、まずは、こちら！！ボゴミのドラマの新キャスト決定情報から。

パク・チンジュ、ドラマ「ボーイフレンド」に合流！

おお～　よくドラマで見かけるチンジュちゃん♡　ボゴミと同じ職場の先輩役だそうです！

このほかの話題と一緒に、ご紹介します～～

パクチンジュ、合流！パクボゴムと同じ職場の先輩役で出演！！

ではでは、さっそく、今朝のメディア記事から。読んでみてください～(〃▽〃)ﾎﾟｯ

[公式]パク・チンジュ、tvN「ボーイフレンド」合流…ソン・ヘギョ×パクボゴムと呼吸

俳優パク・チンジュが、tvN水木ドラマ「ボーイフレンド」に出演する。

パクチンジュ所属事務所「マネジメントAND」は、14日、「パクチンジュが、tvN水木ドラマ「ボーイフレンド」（ユ・ヨンア脚本、バクシンオ演出）に出演して、ドラマに活力を吹き込む予定だ」と明らかにした。

「ボーイフレンド」は一度も自分が選択した人生を生きて見られなかったチャ・スヒョン（ソン・ヘギョ）と、自由で澄んだ魂のキム・ジニョク（パクボゴム）の偶然の出会いで始まるロマンスドラマだ。パクチンジュは、劇中、パクボゴムと同じ部署で働いている「ウンジン」役を引き受けて、ピョンピョンはねるような魅力を持った、職場の先輩に変身する予定だ。

出演する作品ごとに、個性あふれる演技で、劇に活力を吹き入れてきたパクチンジュが、今回はどのような魅力で視聴者たちに楽しみをプレゼントするか、期待を集めている。

パクチンジュは、この間、映画「サニー」、ドラマ「また会った世界」、「あなたが寝ている間に」などに出演して、スクリーンとテレビ劇場を縦横無尽に、多様なキャラクターを自分だけの魅力で消化して、多くの人々の愛を受けた。

最近では、キム・ヘス-ユ・アイン主演の映画「国家不渡りの日」と「サニー」カン・ヒョンチョル監督の新作「スイングキッズ」の封切りを控えており、スクリーンを通じて観客たちを探しに行く予定である。

「ボーイフレンド」はソン・ヘギョ、パクボゴム、チャ・ファヨン、コ・チャンソクなどが出演して、来る28日午後9時30分初放送される予定だ。

原文サイトはこちら

パクチンジュちゃんて、意外とよく見るけど、どのドラマだったっけ？！
と思ったら、意外と　たくさん出てました…(￣∇￣;)

パクチンジュ出演作

匂いを見る少女、モダンファーマー、エンジェルアイズ、嫉妬の化身、百年の花嫁、青い海の伝説、１％の奇跡、トゥカプスなどなど　　韓国サイト人物プロフィールより

いや～　楽しみですね～♡　楽しそうな職場になりそう～～(〃艸〃)ﾑﾌｯ

実際、彼女は1988年生まれだから、ボゴミの先輩役にもぴったりだし…

ハッ…　またまた　ボゴミの周りには、ヌナだらけになるのか…
ヌナキラー、パクボゴム…　また芸能界のボゴミファンが増えそうな気がする…

ところで、ドンヨン君と一緒の写真を見つけたんだけども、何の関係かな？
意外と色んなところで　つながるもんですね(;’∀’)

「昨日パクボゴム様にサインをもらいました♡」ファンさんの投稿！

そして、こちらも、おも～～！な話題。なんと…昨日、ボゴミに…

サインをもらって　握手した！！というファンさんが…　Σ(￣ロ￣lll)ｶﾞｰﾝ

こ、これは、カカオページの広告カードじゃないですか～？

ボゴミが持ち歩いてるカードが変わったのか、この方が持ってたのか…(。´･ω･)?
それにしても　ホントに羨ましい～～(´；ω；`)オモモ

こちら、元投稿はインスタから♡　よく削除されるので、リンク先だけハットきますね＞＞こちら

コメントを和訳してみたら、口語体のせいか難しくて、へんなとこもいっぱいだけどて、こんな感じでした(;’∀’)

＃パクボゴム ＃サイン ＃この程度なら ＃聖徳 ＃❤️ ＃ボーイフレンド
＃期待の ＃大ヒット祈願　いつも感謝　韓だけいっぱいすることを含意もいい
私のパクボゴムさまを目前で見て、握手もしてくれた…
本物系乗った本物もチャクハシだ

コメント①　会った？

返答　 ウン昨日（笑）話もした　ふふふふふふ
すごく近くで見て、肌にトラブルがあるのも、すべて見えた　ふふふ

なんと！！　きれいなボゴミのお肌が少し荒れてるみたいだわ…Σ(￣ロ￣lll)ｶﾞｰﾝ

忙しかったり、疲れたりすると、たまにニキビとかできるじゃないですか～～(´；ω；`)ｳｩｩ
大変なのかな～～　ファイティン　ボゴマ～～<(_ _)>

パクボゴムが1位！！「大学就学能力試験」アンケート

あと、今朝からこちらの記事もすご～く多かったんですよ～～～(*´▽｀*)
一大イベントで有名な、韓国の「大学就学能力試験」関係のアンケート結果の話題です♡

パクボゴム、「大学就学能力試験」私の代わりに、やって見てくれたらよさそうなスター1位

パクボゴムが、「修能」で私の代わりにやって見てくれたらよさそうなスター1位に選ばれた。

※修能（수능）＝「大学修学能力試験（대학수학능력시험）」のこと。

去る10月23日から11月9日まで、中等インターネットの数学教育会社セブンエドゥが、516人を対象に世論調査を行った結果、「修能」内の代わりに見て欲しいそうなスター1位にパクボゴム（200人、39 ％）が選ばれた。

パクボゴムは、2011年の映画「ブラインド」を皮切りに、「最後まで行く」、「鳴梁」、「チャイナタウン」で端役と助演を引き受けて、大衆に短いが、強い印象を残した。

以後、2015年「ミュージックバンク」のMCを務めることになり、10代、20代の層で爆発的な関心を受け始めた。その後、主演を務めた「応答せよ1988」、「雲が描いた月明り」が興行に成功し、国民的俳優に生まれ変わった。

またそれだけではなく、ソン・ジュンギ、キム・ヨナ、防弾少年団などと様々な広告にも出演して、大衆に影響力を遺憾なく発揮している。

パクボゴムに続いて、キム・ジョンフン（164人、32％）が2位を占めており、その他、イ・サンユン（40人、8％）、ユ・ビョンジェ（28人、5％）、スーパージュニアのギュヒョンとハ・ソクジン（20人、4％）が、この3～5位を占めた。

このような結果に、最近、歌手で「修能応援歌」にも参加した数学マイスター講師、セブンエデュのチャ・ギルヨウン代表は「パクボゴムは、忙しいスケジュールの中にも、学業をおろそかにしていないことで有名だ」とし「大学の最後の学期に満点に近い成績で堂々と卒業したという事実が公開され、今回の世論調査に影響を及ぼした」と分析した。

一方、パクボゴムは、2019年1月19日に、香港アジアワールドエキスポアリーナで開催される「ミュージックバンクin香港」のMCに抜擢されて、期待感を醸し出している。ソン・ヘギョと共演するtvNドラマ「ボーイフレンド」は、来る11月28日夜9時30分に、初放送される。

2019年度の修能は、来る11月15日に行われ、成績表は、12月5日に発表される。

原文サイトはこちら

さすがボゴミ～！！なアンケート結果で、朝から　ほっこり♡

それに…「大学の最後の学期、満点に近い成績」て…(;’∀’)

なにげなくお初な話が、ぼそっと入ってて　ビックリしましたよ～～！
もしかして、私だけ見逃してたかな？(;’∀’)？　ドキドキ…

いやはや　ホントに恐れ入りました…　<(_ _)>

tvn公式SNS　ソンヘギョ単独映像でヒット祈願！？　

さてさて、最後はこちら！　昨晩出てきた予告映像…

tvnの公式SNSからも登場しましたヨ♡　投稿されたのは、なぜか今日なんですけども…(。´･ω･)?

コメントが、何だか意味深でした～～。←難しかっただけかもだけど…（´・ω・｀）

송혜교 단발은 유행할 것이고 이 글은 곧 성지글이 됩니다.
+)다들 소원 하나씩 빌어보아요🙏🏼

tvN <남자친구> 11월 28일 (수) 밤 9:30 첫 방송#tvN #새수목드라마 #남자친구 #송혜교 #박보검 pic.twitter.com/D9jPJz0xIi

— tvN 드라마 (@CJnDrama) 2018年11月14日

以下、コメント部分和訳です。（ちょっと、ビミョー(;’∀’)）

ソン・ヘギョ単発（VTR）流行すると、この記事では、すぐに聖地文になります。
+）みんなの願いを１ずつ祈ってみますか

tvN <彼氏> 11月28日（水）夜9:30から放送
＃tvN ＃新しい水木ドラマ ＃ナムジャチング ＃ソン・ヘギョ ＃パクボゴム

おも、願掛けかな？？　見ると、ヒット祈願コメントが続いてるから、方向性はあってるような気がします(;^_^A

ところで、この映像のボゴミのナレーションなんですが…

昨晩、「キューバ最後の日の ひやりとする出来事にしておきましょう。では…」でご紹介したんですが、

「キューバ最後の日のめまいのするような出来事にしておきましょう。では…」

に、訂正させていただきます～～<(_ _)>　※昨日の投稿は修正済みです※

なんと、このナレーションの中の、「아찔하다」っていう単語なんですが、
実は、日本語でぴったりあてはまる言葉がないそうで…Σ(￣ロ￣lll)ｶﾞｰﾝ　←難しいですね　韓国語～～💦

昨日は「ひやりとする」で訳したんですが、「意識が遠のいてふらふらする」という意味があるので、こちらに訂正しますとのこと、はるさんから、ご連絡いただきました～～<(_ _)>

いろいろ調べて戴いて、ほんとにありがとうございます　(〃▽〃)ﾎﾟｯ　ソウルに足を向けて寝られません(;’∀’)、チョンマルカムサハムニダm(__)m

ということで、皆さま。ボゴミのセリフ…♡

「キューバ最後の日の　めまいのするような出来事にしておきましょう。では…」

↑　めまいて……Σ(￣ロ￣lll)ｶﾞｰﾝ

昨日より　萌え萌えするやないかーい！！！　←　吉本新喜劇風に読んでみてね♡

こほん…　ということで、ひとまずこのへんで。
昨晩、面白い話が～ってお話してた件、今日中にアップします～(;’∀’)

少々お待ちを～(*´▽｀*)/　ではまたのちほど～～♡

ブログランキングに参加しています！！

いつも応援ありがとうございます！　今日もよろしくお願いします～～～(〃▽〃)ﾎﾟｯ

にほんブログ村